9
Configuración del Programa
Selección del Tipo de Programa
El controlador EVOLUTION® AG permite un riego exible al brindarle tres tipos de programa: Día de la Semana (Weekday), Intervalo 
(Interval) y Circuito (Looping). El Día de la Semana es el tipo predeterminado de programa, y le permite seleccionar días individuales de 
la semana para regar. El programa de Intervalo le permite seleccionar el retraso entre riegos (es decir, cada 3 días). El programa de Circuito 
se encargará de funcionar todos los días de una ventana de tiempo (es decir, inicia el circuito a las 8am y se detiene a las 5pm). Mientras 
transcurre el circuito, el riego circulará a través de cada una de las válvulas en el programa, seguido por un retraso opcional, y después 
iniciará el ciclo otra vez, hasta el tiempo que tenga programado para detenerse. El tipo de programa predeterminado es Día de la Semana. 
 Nota: En cualquier momento, usted puede regresar al menú anterior con presionar la echa hacia la izquierda   o regresar a la 
pantalla principal al presionar el botón INICIO 
.
Paso 1  –  Presione el botón de 
 PROGRAMAS. Utilice las echas hacia arriba    hacia abajo   para seleccionar el Programa que 
desee establecer/editar y presione SELECCIONAR  .
Paso 2  –  En el menú TIPO, utilice las echas hacia arriba   o hacia abajo   para seleccionar el tipo de programa. Seleccione entre 
DÍA DE LA SEMANA (WEEKDAY), INTERVALO (INTERVAL) o CIRCUITO (LOOPING).
SCHEDULE
SCHEDULE A
SCHEDULE B
SCHEDULE A
TYPE   WEEKDAY
WATER DAYS 
SCHEDULE STARTS 
VALVE RUNTIME 
Paso 3  –  Presione SELECCIONAR   para guardar los cambios y regrese al menú PROGRAMAS (SCHEDULES).
Water Days Setup
Paso 1  –  Presione el botón de   PROGRAMAS. Si están habilitados múltiples programas, utilice las echas hacia arriba   y hacia 
abajo   para seleccionar el Programa que desee establecer/editar y presione SELECCIONAR  . Consulte la sección de 
AVANZADO/DETALLES DEL PROGRAMA (ADVANCED/SCHEDULE DETAILS) para habilitar múltiples programas. 
Paso 2  –  Utilice las echas hacia arriba   o hacia abajo   para seleccionarel menú DÍAS DE RIEGO (WATER DAYS) y presione 
SELECCIONAR  .
Paso 3a  – El menú de DÍAS DE RIEGO (WATER DAYS) es diferente para cada uno de los tres tipos de programa. Seleccione sus días de 
riego deseados. Siga los pasos 3a, 3b o 3c, dependiendo del Tipo de Programa que seleccionó.
Conguración de Días de Riego para el Programa de Días de la Semana
Utilice las echas izquierda   o derecha   para desplazarse entre los días de la semana. Utilice las echas hacia arriba   o 
hacia abajo   para activar    o apagar   el día de riego. Repita para todos los días de la semana. Presione SELECCIONAR 
 cuando termine. 
FP1 y FP2 signican Bomba de Fertilizante 1 y Bomba de Fertilizante 2. La conguración de las Bombas de Fertilizante es 
opcional. Para congurar las Bombas de Fertilizante, consulte la sección de Programar la Fertirrigación de este manual.
SCHEDULE A
TYPE   WEEKDAY
WATER DAYS 
SCHEDULE STARTS 
VALVE RUNTIME 
SCHEDULE A
WATER S M T W T F S
 
           
FP1   
 - - - - - -
FP2   
 - - - - - -
TODAY IS SATURDAY
El tipo de Programa Día de la Semana le permite la selección de días individuales de la semana para que funcionen las 
bombas de fertilizante (las bombas de fertilizante van a funcionar cada día de riego con el tipo de Programa de Intervalo, y no 
funcionarán para nada con el tipo de Programa de Circuito). La bomba de fertilizante predeterminada está NORMALMENTE 
ABIERTA para cada día, designada como  . Para habilitar el programa del fertilizante para cada bomba de fertilizante 
(FP1 y FP2) para un día en especíco, utilice las echas izquierda   o derecha   para desplazarse a ese día, y presione 
SELECCIONAR  . Aparecerá una   para indicar que ese día funcionará la bomba de fertilizante seleccionada. FP1 y FP2 
pueden funcionar en conjunto, o de modo independiente.