46
60020-00216 ∙ 00 ∙ 08/2022
Mover XT4
FR
Table des matières
1 À propos de ces instructions de montage � 47
1�1 Numéro de document ����������������������������������� 47
1�2 Validité ����������������������������������������������������������� 47
1�3 Groupe cible �������������������������������������������������� 47
1�4 Symboles et moyens de représentation �������� 47
1�5 Avertissements ���������������������������������������������� 47
1�6 Abréviations et glossaire ������������������������������� 47
1�7 Volume de livraison ��������������������������������������� 47
1�8 Accessoires ��������������������������������������������������� 47
2 Informations concernant la sécurité ������� 48
2�1 Sécurité générale ������������������������������������������ 48
2�2 Obligations de l'exploitant/du détenteur du véhi-
cule ���������������������������������������������������������������� 48
2�3 Fonctionnement sûr �������������������������������������� 48
2�4 Comportement en cas de pannes ����������������� 49
3 Utilisation ���������������������������������������������������� 49
3�1 Utilisation conforme �������������������������������������� 49
3�2 Utilisation non conforme ������������������������������� 49
3�3 Montage, démontage, transformation ���������� 49
4 Description du produit ������������������������������ 50
4�1 Structure �������������������������������������������������������� 50
4�2 Identification du produit �������������������������������� 51
4�3 Fonction �������������������������������������������������������� 51
4�4 Alimentation en courant �������������������������������� 51
4�5 Télécommande ���������������������������������������������� 51
5 Utilisation ���������������������������������������������������� 55
5�1 Dételage du véhicule tracteur ����������������������� 55
5�2 Mise en marche du système de manœuvre �� 55
5�3 Placage du système de manœuvre ��������������� 56
5�4 Manœuvrer la caravane �������������������������������� 58
5�5 Attelage au véhicule tracteur ������������������������ 59
5�6 Repliage du système de manœuvre �������������� 59
5�7 Repliage manuel du système de manœuvre (re-
pliage d'urgence) ������������������������������������������� 60
5�8 Arrêt du système de manœuvre ������������������� 61
6 Pannes ��������������������������������������������������������� 62
6�1 Recherche de pannes ������������������������������������ 62
6�2 Accord de la commande électronique avec la té-
lécommanderadio ����������������������������������������� 63
7 Entretien et maintenance ������������������������� 64
7�1 Entretien de la batterie 12V �������������������������� 64
7�2 Entretien de la télécommande ���������������������� 64
7�3 Entretien des pneus �������������������������������������� 64
7�4 Entretien de l'unité d'entraînement ��������������� 64
7�5 Maintenance du système de manœuvre ������� 64
7�6 Maintenance des pneus �������������������������������� 65
7�7 Maintenance de la commande ��������������������� 65
7�8 Contrôle de la distance entre le rouleau et
le pneu ����������������������������������������������������������� 65
7�9 Période d'arrêt prolongé �������������������������������� 65
8 Réparation ��������������������������������������������������� 65
9 Mise au rebut et recyclage ����������������������� 66
9�1 Mise au rebut du système de manœuvre ����� 66
9�2 Mise au rebut de la télécommande et des piles 66
10 Caractéristiques techniques �������������������� 66
11 Garantie ������������������������������������������������������� 67
11�1 Étendue de la garantie du fabricant �������������� 67
11�2 Exclusion de la garantie �������������������������������� 67
11�3 Recours en garantie �������������������������������������� 68