76
11 Supplement
VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus
47251-EN-160815
Ʋ Ex-ia instrument - Power supply
FISCO model
13.5 … 17.5 V DC
Ʋ Ex-ia instrument - Power supply
ENTITY model
13.5 … 24 V DC
Ʋ Ex-d-ia instrument No lighting possible (integrated ia barrier)
Power supply by/max. number of sensors
Ʋ Fieldbus max. 32 (max. 10 with Ex)
Electrical protective measures
Protection rating
Housing material Version IP-protection class NEMA protection
Plastic Single chamber
IP 66/IP 67 Type4X
Double chamber IP 66/IP 67 Type4X
Aluminium Single chamber IP 66/IP 68 (0.2 bar)
IP 68 (1 bar)
Type 6P
-
Double chamber
IP 66/IP 68 (0.2 bar)
IP 68 (1 bar)
Type 6P
-
Stainless steel, electro-
polished
Single chamber
IP 66/IP 68 (0.2 bar) Type 6P
Stainless steel, precision
casting
Single chamber IP 66/IP 68 (0.2 bar)
IP 68 (1 bar)
Type 6P
-
Double chamber
IP 66/IP 68 (0.2 bar)
IP 68 (1 bar)
Type 6P
-
Protection rating (IEC 61010-1) III
Approvals
Instrumentswithapprovalscanhavedierenttechnicalspecicationsdependingontheversion.
For that reason the associated approval documents of these instruments have to be carefully
noted. They are part of the delivery or can be downloaded under www.vega.com, "VEGATools"
and "Instrument search" as well as in the download area.
11.2 Radio astronomy stations
Certain restrictions on the use of VEGAPULS 69 outside closed vessels result from the radio
license.Youcanndtheserestrictionsinchapter"RadiolicenseforEurope". Some of these restric-
tions have to do radio astronomy stations. The following table states the geographic positions of
radio astronomy stations in Europe:
Country Name of the Station Geographic Latitude Geographic Longitude
Finland Metsähovi 60°13'04'' N 24°23'37'' E
France Plateau de Bure 44°38'01'' N 05°54'26'' E
Germany Eelsberg 50°31'32'' N 06°53'00'' E
Italy Sardinia 39°29'50" N 09°14'40" E
Spain Yebes 40°31'27" N 03°05'22" W