Velleman Personal Scope HPS50 User Manual

23
HPS50 PersonalScope
TM
Setup
Lang drukken: weergave van het setup menu
voor het wijzigen van de bediening, de uitschakel-
tijd, de schermweergave.
1. Selecteer de gewenste functie d.m.v een korte
druk van de “setup” toets en d.m.v. de omhoog/
omlaag pijltoetsen.
2. Het ingedrukt houden van de „Setup-toets“
sluit het setup menu en activeert de gewijzigde
instellingen.
SETUP MENU
Di s pl ay
Set u p
OPMERKING
• Een vinkje duidt de huidige selectie aan.
• Het verlaten van het setup menu via de
“Power off” toets zal de gewenste selectie
annuleren.
• Indien geen toets binnen de 10sec.
ingedrukt werd zal het toestel terugkeren naar
de vorige instelling, de pijltoetsen hebben dan
als dienst om de tijdsbasis en gevoeligheid te
gaan regelen.
Pression prolongée: Affiche un menu de configu-
ration permettant de changer le mode de fonction-
nement, la temporisation de mise hors tension, le
mode d'affichage.
1. Sélectionnez la fonction marquée avec la tou-
che curseur ‘up/down’ et en pressant la touche
setup momentanément.
2. Gardez la touche "Setup" enfoncée pour quitter
le menu et appliquer les sélections.
MENU DE PARAMETRAGE
Di s pl ay
Set u p
REMARQUES
• La sélection courante est cochée.
• Quitter le menu de paramétrage en éteignant
l'appareil annule la sélection.
• Si aucune touche n'est enfoncée pendant 10
secondes, la sélection est annulée et l'appareil
revient à son mode de fonctionnement précé-
dent. Les touches curseur retrouvent leurs
fonctions initiales de réglage de la base de
temps et de la sensibilité.
Langes Drücken: zeigt das Setup-Menü, mit dem
Sie die Bedienung, die Ausschaltzeit, die Schirmwie-
der-gabe.
1. Drücken Sie kurz die Setup-Taste und die Pfeiltas-
ten “hoch“/“runter“ um die gewünschte Position
auszuwählen.
2. Drücken Sie die „Setup“ Taste lange,
gelangen Sie wieder in den t/V-Div Anzeigemodus.
Damit werden Ihre Einstellungen übernommen.
SETUP MENÜ
Di s pl ay
Set u p
ANMERKUNGEN
• Das Statusbild zeigt die aktuellen Einstellun-
gen an.
• Das verlassen des Menüs durch die „Power
Off“ Funktion löscht die Einstellungen.
• Wenn 10 Sek. Keine Taste gedrückt wird,
wechselt das Gerät in den vorherigen Betriebs-
modus zurück, ohne die Einstellungen zu
übernehmen. Die Pfeiltasten stellen jetzt wie-
der Zeitbasis und Spannung ein.

Velleman Personal Scope HPS50 Specifications

General

Brand	Velleman
Model	Personal Scope HPS50
Category	Measuring Instruments
Language	English