65
HPS50 PersonalScope
TM
Herstarten / Redémarrage / Reset
Druk op het verzonken ‘Reset’ drukknop (1)
gedurende 10 seconden voor het terugkeren naar de
fabrieksinstellingen.
Opmerkingen :
• Gebruik de reset functie bij een abnormaal
gedrag van het toestel zoals een vervormd
signaal of het niet werken van het toetsenbord.
(Zie Foutzoeken).
• Gebruik geen scherp voorwerp.
RESETTEN VAN DE
PERSONAL SCOPE
REDÉMARRAGE DU
PERSONAL SCOPE
RESET VON
PERSONAL SCOPE
Enfoncez le petit bouton (1) enfoui de"Reset"
pendant au moins 10 secondes pour accéder
au menu de réinitialisation.
Drücken Sie die „Reset“ Taste (1) mit einem
Kugelschreiber o.ä. mindestens 10 Sekunden
um das Gerät in den Auslieferungszustand
zurückzuversetzen.
Remarque :
• Utilisez le bouton "Reset" en cas de comporte-
ment anormal, comme, par exemple, un affi-
chage défectueux ou le clavier qui ne répond
plus. (voir aussi le paragraphe "Localisation des
erreurs").
• N'utilisez pas un outil trop acéré.
Anmerkungen :
• Benutzen Sie die „Reset“ Taste, wenn sich das
Gerät ungewöhnlich verhält, wie z.B. verdreh-
ter Bildschirm, oder wenn die Tasten nicht
funktionieren. Sehen Sie auch in der Fehlersu-
che nach.
• Benutzen Sie kein scharfes Werkzeug.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
