Wilo TOP-S - Page 26

NEDERLANDS
4.1.3
Module
Op
de
klemmenkasten
van
de
types
DM kunnen
2
verschitende
modules
gestoken
worden:
— Het
display-moduul
is
een
comfortabel
sturingsapparaat
waarin
talrijke
gegevens
en
bedrijfstoestanden
ingesteld,
opgeslagen
en
afgeroepen
kunnen
worden.
Tevens
kunnen
verschillende
sturingsopdrachten
uitgevoerd
worden.
— Het
DP-moduul
kan in
dubbelpompsbedrijf
op de
klemmenkasten
van
de
pompen
gestoken
worden.
In
dubbelpompsbedrijf
kan echter
eck
op
ddn
pomp
het
display-moduul
(master
apparaat)
en op de
andere
een DP-moduul
(slave-apparaat)
gezet
worden.
Indien hat
DP-moduul
op
een enkele
pomp
gesto
ken
is
biedt
het
alle
meld-
en afstandsbesturings
mogelijkheden.
4.2
De
levering
omvat
— Komplete
pomp
—
Tweedelige
warmt-isolatie
(alleen
bij ankele
pompen)
— Service-kaart
— Montatge-en
bedieningsinstruktie.
4.3
Toebehoren
Toebehoren
moet
afzonderlijk
worden
besteld.
— SK
602,
SK
622,
volledige
motorbeveiligings
apparatuur,
— SK
601,
tijdschakelklok
(alleen
diracte
aansluiting
van
blokkeerstroomvaste
EM-types,
anders
alleen
in
verbinding
met SK
602/622),
— omschakelsteker
voor
3
- 230
- 240
V,
— 1
display-module
voor
uitgebreid
pompenbedrijf
— 1
DP-module
voor enkelpompsbedrijf
met
enkele
bedrijfs-
en
enkele storingsmelding
2 DP
modulen
voor
dubbelpompbedrijf
met en
kela
bedrijfs-
en enkele
storingsmeldingen
— 1
DP-module
en
1
display-module
voor
uitge
breid
dubbelpompsbedrijf
met
enkele
bedrijfs
en
enkale storingsmeldingen.
De
modulen
zijn
in
2 versies
leverbaar:
voor
3—400 V
en voor
3—230
V
Iwilol
Pumpen-Perfektion
5. Opstelling/Montage
5.1
Montage
— Voor
de
montage
van
de pomp
dienen
beide
isolatieschalen
te
worden
verwijderd.
—
De montage
dient
plaats te
vinden
na alle las-
an
soldeerwerkzaamheden
en de
noodzakelijke
spoeling
van da
installatie.
Verontreinigingen
kunnen
schade
an
storingen
aan
de pomp
veroorzaken.
— De pomp
dient
op een
goed toegankelijke
plaats
te worden
gemonteerd,
zodat
naderhand
kontrole
of een vervanging
eenvoudig
mogalijk
is.
— De
montage
van afsluiters
voor
an
achter de
pomp
is
aan te
bevalen.
Daarmea
wordt
bij ean
eventuele
vervanging
van
da
pomp het
aftappen
en
vullen van
de
installatie
bespaard.
De pomp
dient
zodanig
te worden
gemonteerd
dat
Iekwater
niet
op
de pompmotor
of klemmenkast
kan
druppelen.
— Ei)
de
montage
in aanvoerleidingen
van
open
Systemen
dient
da
aansluiting
van
het
expansievat
aan
de
zuigzijde
van
de
pomp
te
ziffen
(DIN 4751).
—
De
pomp
dient
spanningsvrij
te worden
gamon
terd,
zodanig dat
da
pompas
horizontaal
ligt
(zie
montage
voorbeelden,
afbaelding
2).
— De
stromingsrichting van
hat medium
moet
overeenstemmen
met
da pijl op
het
pomphuis
— De
motorklemmenkast
mag in geen
geval
naar
beneden
wijzen,
omdat
er anders
water
kan
indringen.
Eventueel
moet
da pompmotor
na
hat
losdraaien
van
da
imbusschroeven
in
het
pomphuis
worden
gedraaid.
1
ATFENTIE!
Opgaletl
Men
dient
er
op te
leiten
dat bij
hat draaien
van
da pompmotor
in hat
pomphuis
da
0-ring
tussen
pompmotor
an
pomhuiS
niet
beschadigd.
— Bij
de
enkele pompen
dienen
als
laatste da
warmte-isolatieschalen te
worden
aangebracht
an
aan elkaar
gedrukt,
zodat
da geleidingsstiften
in
de overeenkomstige
tegenoverliggende
boringen
vallen.
1
A1TENTIE!
Opgelet!
Bij
installaties,
die geisoleerd
worden
mag
alleen het
pomhuis
(zover
da
seriematige-isolatle
niet gebruikt
wordt)
geisoleerd
worden.
De
kondenswaterafvoerkanalen
in
da
motorflans
moeten
open
blijven.
5.2 Elektromos
csatlakozäs
A
— Az elektromos
csatlakozäst
az
elöiräsnak
megfelelöen,
villamos
sza
________
kembernek
kell elvgeznia.
— Az elektromos
csatIakozt
egy
rögzitett
veze
tkkel
kelI elvgezni,
melyet
dugaszolhatö
csat
lakozöval
vagy
minden
pölust
megszakit-hatö,
legalbb
3 mm lgközü
kapcsolöval
kall ellätni.
— lkerszivattyünäl
biztonsgi
okokböl
mindegyik
szivattyühoz
egy-egy
külön
lekapcsolhatö
csatlakozövezetöket
kell
kiöpitan.
— A
tömszalence
huzs
ös csepegöviz
elleni
vödelmöre
megfelelö
külsö
tmöröjü
csatla
kozövezetöket
kell alkalmazni.
— Ha
a
szivattyüt
90 C-nöI
magasabb
höfokü
rendszerbe
helyezzük
ei,
akkor
egy
megfelelöen
höllö
csatlakozövezetöket
kell
alkalmazni.
— A
csatlakozövezetöket
ügy kell
vezetni,
hogy
semmi
esetre
sem örintkezzen
a csöhl6zattal
ös/vagy
a szivattyü-
ös
motorhözzal.
— A
hälözat äramnemöt
ös feszültsägöt
ellenörizni
kell.
— A szivattyü
tipustäbläjän
levö aciatokat
figyelem
be
kall venni.
— Täpfeszültsäg:
3 x 400—415V,
50
Hz
iN.
3 x
230—240
‘ 50
Hz
+ vödövezetö
— Hälözatoldali
biztositök:
10
A-as
lomha
— Üzembiztonsägi
okokböl
ikerszivattyü
beöpf
täsekor
mindket
szivattyüt
külön 10
A-es biz
tositöval
kall
ellätni.
— Hälözati
csatlakozästacsatlakozäsi
rajz/3.
köp/
szerint
kall elvögezni.
— Bepitsi
es üzemeltetösi
utasitäs
— Csatlakozäsi
feszültsög:
3
x 400 /230/
— 415
/240/ V
iii. 1 x 230
V /50
Hz vältakozö
äram,
földelössei.
—
Az SSM
kapcsokra
külsö zavarjelzös
köthetö.
—
Ez
a
gyüjtözavarjelzös
egy
potanciölmentes
nyitö örintkezö.
Erintkezö:
250
V/1 A.
—
PE örintösvödelem
— helyi
eiöiräst figyelembe
venni.
— A
hälözati
bekötöst
/az
adattäblät
figyelem
bevöve/
a kövatkezök
szerint
kell
elkösziteni
/3.
äbra!:
3a
äbra:
DM
P 1
500W ICi
ös C2
kapocs
üres marad/
3b
äbra: DM
200 W
<lrna
400
W
3c
äbra: DM
P,, 180W
3d
äbra:
EM 200
W <
P < 400
W
3eäbra:EM
P180W
IWILOI
Pumpen-Perfektion
— Ha az
SSM összevont
zavarjeiet
egy
WILO-kap
scoic5 /szabälyzöberendezösbe
a
WSK helyöre
kötik
be, akkor
a fellöpö
üzemzavart
elöször
a
szivattyun
utäna
pedig
a kapcsolö/
szabälyzäberen
dezösen
kell
nyugtäzni.
6.
Üzembehelyezes
6.1
Feltöltös
ös lögtelenftös
A
berendazöst
szakszerüen
kall feltölteni
es
iögte
lenitani.
A szivattyü
forgöräsztere
rövid
üzemidö
alatt
automatikusan
lögtalenftödik.
Rövididejü
szärazonfutäs
a szivattyüt
nem
kärositja.
Amennyi
ben
a forgörösztär
közvetlen
lägtelenftäse
szük
söges,
a
következököppen
vögezhetö
ei:
— szivattyüt
kikapcsolni,
—
a csövezetökat
nyomöoldalon
lezärni,
— takaröfedelet
/1. äbra
Poz.
4/
a motor eleoapräl
levenni,
—
lögteienitöcsavart
/1.
abra Poz.
5/ 5-ös
imbusz
kulccsal ävatosan
kicsarvani.
— Közeghöfok
ös rendszernyomäs
sze
rint
a
lägtelenitö
csavar
nyitäsakor
• forrö
viz
vagy
forrö göz
äramolhat
ki.
Egösi
sörülös
veszely!
— Az
elektromos
röszeket
a kilöpö
vfztöl
övni kall.
—
Szivattyüt
bekapcsolni.
—
15.30
s mülva
a
iögtelenitöcsavart
zärni kall.
— A
zäröszerelvönyeket
ismöt
nyitni.
1
FIGYELEM
!!!
1
A
szivattyü
nyltott zäröcsavarnäl
az üzemnyomäs
nagysägänak
függvönyäben
bokkolhat.
A
— A szivattyü
II. a
berendezös
Ia
közeg
hömörsöklete/
üzemällapotänak
füg
•
gvännyöben
az
egösz
szivattyü
forrö
lehet.
A
szivattyü
erintesönel
ögösi serüles
bekövetkezöse
lehetseges!
6.2
Beällitäs
— Forgasiräny
ellenörzese:
Csak
a
häromfäzisu
tipusoknäl
a forgäsiräny
ellanörzäs:
a
kapcsolöszakröny
homlokfelületön
/1
.äbral vilägitö
diöda
ILED/ jelzi
a forgäsiränyt.
A
baloldali
LED
a
jobbraforgö
nyillal
zölden
vilägit,
ha
jö a
forgäsiräny
/1.
äbra, 1.
poz./.
Ha
MAGYAR
22
47