99
FRANÇAIS
N'utilisez pas de rallonge
AVERTISSEMENT
Ne branchez pas le chariot MOVE/MOVE+ sur une rallonge
électrique ordinaire, car la sécurité de la mise à la terre
ne serait pas assurée. Si la connexion de mise à la terre est
défaillante, il peut s'ensuivre les risques et blessures suivants :
Le courant de fuite total pour tout l'équipement connecté peut
excéder les limites spécifiées par la norme EN (CEI) 60601-1.
L'impédance de la connexion de mise à la terre peut excéder
les limites spécifiées par la norme EN (CEI) 60601-1.
Manipulation des câbles
AVERTISSEMENT
Tous les câbles connectés à l'extérieur tels que le câble d'ali-
mentation et le câble réseau ne doivent jamais être tirés.
Liquides renversés
AVERTISSEMENT
N'approchez pas de liquides (des boissons, par exemple)
du système de SIO TRIOS. Ne renversez pas de liquides
sur le système de SIO TRIOS.
Condensation
AVERTISSEMENT
Les variations de température ou d'humidité peuvent
causer la formation de condensation à l'intérieur du
système, ce qui peut entraîner des dommages. Laissez
toujours le système atteindre la température ambiante
avant de le brancher sur la prise d'alimentation.
Si le système a été exposé à des changements de tempéra-
ture ou d'humidité importants, attendez au moins 2heures
avant de le brancher sur la prise d'alimentation.
S'il présente des signes visibles de condensation, attendez au
moins 8heures avant de le brancher sur la prise d'alimentation.
Mise hors tension
AVERTISSEMENT
Le système n'est pas équipé d'un interrupteur MARCHE/
ARRÊT. Par conséquent, le seul moyen fiable de mettre le
système hors tension consiste à débrancher le câble d'ali-
mentation. Ne placez pas le système de telle sorte qu'il vous
soit difficile de débrancher le câble d'alimentation. Attendez
que le système s'arrête complètement avant de débrancher
le câble d'alimentation.
Options et exigences de connexion de service USB
AVERTISSEMENT
Connectez au port USB uniquement des dispositifs alimentés
par bus USB (sans alimentation électrique externe).
5.5 Sécurité oculaire
AVERTISSEMENT
Durant son fonctionnement, le scanner émet une lumière
éblouissante qui sort de son embout. Le scanner est conforme
à la norme EN (CEI) 62471 Sécurité photobiologique des lampes
et des appareils utilisant des lampes. Toutefois, nous recom-
mandons de faire attention lors de la manipulation du scanner.
Un bref scintillement de lumière dans l'œil n'est pas dange-
reux. Toutefois, ne regardez pas directement le faisceau
lumineux à l'œil nu ou avec des instruments optiques et
ne dirigez pas le faisceau lumineux vers les yeux d'une autre
personne. En général, les sources lumineuses intenses ont
un potentiel élevé d'exposition secondaire en raison de
leur effet aveuglant. Comme c'est le cas lors de l'exposition
à d'autres sources lumineuses puissantes (des phares, par
exemple), une réduction temporaire de l'acuité visuelle peut
se produire et des images rémanentes peuvent apparaître,
conduisant à une irritation, à une nuisance, à une déficience
visuelle et même à des accidents, en fonction de la situation.
5.6 Hygiène
AVERTISSEMENT
Pour assurer la propreté de l'environnement de travail
et la sécurité du patient, portez des gants chirurgicaux
propres lorsque vous :
• manipulez l'embout du scanner, par exemple lors du chan-
gement d'embout et de direction pour des scans maxillaires/
mandibulaires ou lors de la manipulation du miroir ;
• manipulez l'embout de protection ;
• manipulez le kit de calibration des couleurs ;
• utilisez le système TRIOS pour la numérisation des patients;
• touchez le système de SIO TRIOS.
AVERTISSEMENT
Nettoyez toujours le scanner et sa fenêtre optique avant
de fixer l'embout de protection. Ne laissez pas l'embout
de protection entrer en contact avec le patient.
AVERTISSEMENT
Veillez à ce que l'embout soit fixé sur le scanner lorsque vous
introduisez le scanner dans la bouche du patient ou lorsque le
scanner est en contact avec le patient. L'embout doit toujours
être fixé sur le scanner pour une sécurité électrique maximale
et pour éviter les risques de contamination.
AVERTISSEMENT
Veillez toujours à fixer un embout de scanner nettoyé
et stérilisé avant d'appliquer l'adaptateur de calibration
des couleurs. Ne laissez pas le kit de calibration entrer
en contact avec le patient.
AVERTISSEMENT
Avant chaque patient, vous devez :
• désinfecter le système,
• appliquer sur le scanner un nouvel embout stérilisé
ou ayant subi une désinfection de haut niveau.
Vous pouvez consulter les instructions détaillées dans
le chapitre ci-dessous.
To Next Page
Loading...
