96
FRANÇAIS
4.8 Démarrage et arrêt de TRIOS
Suivez les étapes ci-dessous lors du premier démarrage de TRIOS :
Étape1: Mettez le système SOUS TENSION.
S2A-10, S2A-18: Appuyez sur le bouton de mise en veille dans la partie
supérieure arrière de l'écran. Le logiciel TRIOS démarre automatiquement.
S2P-2: Démarrez le PC. Si le logiciel TRIOS n'est pas préinstallé sur l'ordi-
nateur, procédez d'abord à l'installation du logiciel TRIOS. Si vous rencon-
trez des difficultés lors de l'installation du logiciel, veuillez contacter le
service d'assistance de 3Shape.
Étape2: Connectez-vous en utilisant un opérateur TRIOS par défaut.
Étape3: Configurez et utilisez votre système TRIOS.
Pour allumer le scanner, appuyez sur le bouton du scanner. Vous pouvez
éteindre manuellement le scanner en retirant la batterie.
Suivez les instructions à l'écran pour vous connecter au scanner sans fil.
Lors de l'utilisation du système TRIOS, l'utilisateur est guidé par des messages
qui s'affichent dans le logiciel TRIOS. Voici quelques exemples de messages :
• Lorsque le scanner n'a pas été calibré au cours des huit derniers
jours, l'utilisateur reçoit le message suivant: « La dernière calibration
remonte à huit jours. Effectuez maintenant la calibration.»
• Une fois la calibration terminée, l'utilisateur reçoit le message de
rappel suivant: «Vérifiez que l'embout de calibration est retiré avant
de continuer.»
• Lorsqu'il accède à la page Numérisation, l'utilisateur reçoit le message
suivant : «Vérifiez que l'embout de numérisation est monté sur le scanner.»
Calibration
Une calibration du scanner portatif TRIOS est nécessaire avant la première
utilisation de TRIOS et tous les 8jours dans le cadre d'une utilisation régulière,
ou pour compenser les variations de température et les effets de vieillissement
dus à l'usure. Pour effectuer la calibration, installez l'embout de calibration sur le
tube du scanner, accédez à la page Paramètres du logiciel TRIOS, sélectionnez
TRIOS→ Gestion du scanner → Calibration 3D du scanner et suivez les
instructions à l'écran.
Pour obtenir une description plus détaillée de la calibration, consultez l'aide
en ligne TRIOS.
Calibration des couleurs (scanner couleur uniquement)
Avant chaque numérisation, il est nécessaire de calibrer les couleurs
du scanner portatif afin d'assurer leur qualité optimale.
1. Fixez un embout de scanner nettoyé et stérilisé sur le tube du scanner.
2. Retirez la mire de calibration des couleurs de son étui de protection.
3. Montez la mire de calibration des couleurs sur l'adaptateur de calibration
des couleurs, face colorée vers le haut.
4. Appliquez l'adaptateur de calibration sur l'embout du scanner nettoyé
et stérilisé.
5. Accédez à la page Paramètres du logiciel TRIOS, sélectionnez TRIOS→ Gestion
du scanner → Calibration couleur du scanner, puis suivez les instructions
à l'écran, notamment pour valider la calibration des couleurs effectuée.
6. Pour une description plus détaillée de la calibration des couleurs,
consultez l'aide en ligne TRIOS.
Arrêt correct
Dans le logiciel TRIOS, cliquez sur le bouton Fermer et sélectionnez Arrêt ou
appuyez sur le bouton de mise en veille. Le bouton de mise en veille s'éteint
pour confirmer que le système est bien éteint.
MISE EN GARDE
Lors de la mise hors tension du système, attendez que
le système s'arrête complètement avant de débrancher
le câble d'alimentation.
REMARQUE IMPORTANTE
Vous pouvez également utiliser le bouton de mise
en veille pour forcer l'arrêt de TRIOS dans le cas où l'écran
ne répondrait plus. Pour forcer l'arrêt, maintenez le bouton
de mise en veille enfoncé pendant 5secondes environ.
Ensuite, redémarrez le système.
4.9 Démarrage de l'aide en ligne TRIOS
Il est possible de démarrer l'aide en ligne depuis le logiciel TRIOS. Pour ce faire,
cliquez sur le bouton Aide et sélectionnez Manuel d'utilisation.
4.10 Environnement système TRIOS
REMARQUE IMPORTANTE
Conditions de fonctionnement
Plage de température ambiante : +15 – +30 °C
Humidité relative : 10 – 85% (sans condensation)
Pression atmosphérique : 800 – 1100 hPa
Le scanner doit être utilisé dans un environnement
à température ambiante constante.
REMARQUE IMPORTANTE
Conditions de stockage
Plage de température ambiante : −10 – +60 °C
Humidité relative : 10 – 85% (sans condensation)
Pression atmosphérique : 800 – 1100 hPa
REMARQUE IMPORTANTE
Conditions de transport
Plage de température ambiante : −10 – +60 °C
Humidité relative : 10 – 85% (sans condensation)
Pression atmosphérique : 620 – 1200 hPa
4.11 Caractéristiques techniques
Caractéristiques
lumineuses
Ne regardez pas directement avec des instruments
optiques, notamment des loupes binoculaires.
Le produit est conforme à la norme EN (CEI) 62471
Sécurité photobiologique des lampes et des appa-
reils utilisant des lampes.
Méthode de
stérilisation
Les embouts de scanner sont autoclavables.