J:\Etude-3d\Aquaset\0-DOSSIER TECHNIQUES\1-sw-plaisance\ESW\00-ESW 0707\09- Manuels Utilisateur\DOC UTILISATEUR ESW FRUKES 2009-10-C.doc VERSION 2009-10-C FR/UK/ES Page 3/58
TABLE DES MATIERES
A – LE DESSALINISATEUR 4
1 – PRESENTATION 4
2 – CARACTERISTIQUES 5
3 – DESCRIPTION 5
3.1 – Circuit d’eau (Voir Fig.2 et Fig.3 page suivante) 5
3.2 – Synoptique 6
3.3 – Schéma d’installation à bord 6
3.4 – Circuit et coffret electrique 7
3.5 – boitier de commande deporté (OPTION) 8
4 – INSTALLATION DU DESSALINISATEUR 9
4.1 – Préparation 9
4.2 – Pose de l’appareil 9
4.3 – Raccordement électrique 9
4.4 – Montage des raccords et tuyauteries 10
4.5 – Le rinçage semi-automatique 11
B – LA POMPE BP 12
1 – INSTALLATION DE LA POMPE BP 12
2 – TYPES DE POMPES 13
3 – UTILISATION DE LA POMPE 13
3.1 – Première utilisation ou pompe désamorcée 13
3.2 – Utilisation avec une pompe amorcée 13
3.3 – Entretien de la pompe 13
C – UTILISATION DU DESSALINISATEUR 14
1 – PREMIERE MISE EN SERVICE 14
2 – MISE EN SERVICE NORMALE 14
3 – ARRET DU DESSALINISATEUR 15
3.1 – Arrêt simple (Arrêt inférieur à 2-3 jours) 15
3.2 – Arrêt avec procédure de rinçage (Arrêt compris entre 3 jours et 2 semaines) 15
3.3 – Arrêt avec procedure de stockage (Arrêt de plus de 2 semaines) 15
3.4 – Arrêt avec procédure d’hivernage (Arrêt longue durée) 16
D – ENTRETIEN DU DESSALINISATEUR 17
1 – PLANNING D’ENTRETIEN 17
2 – LOT ANNUEL DE CONSOMMABLES 17
3 – REMPLACEMENT DE CARTOUCHE DE FILTRE (Appareil à l’arrêt) 17
4 – NETTOYAGE DE LA SONDE 17
5 – NETTOYAGE DE MEMBRANE 18
MODELO 37
E – ANNEXES 51
RAPPORT DE MISE EN SERVICE / START-UP REPORT / INFORME DE PUESTA EN SERVICIO 51
PIECES DE RECHANGE / SPARE PARTS / PIEZAS DE RECAMBIOS 53
DIMENSIONS / DIMENSIONS / DIMENSIONES 54
DIMENSIONS / DIMENSIONS / DIMENSIONES 55
INSTALLATION A BORD / ON BOARD INSTALLATION LAYOUT / INSTALACIÓN 56
SCHEMAS ELECTRIQUE / ELECTRIC DRAWINGS / ESQUEMAS ELECTRICOS 57
STOCKAGE POMPE / PRESERVATION PUMP 58
LE SERVICE AQUA-BASE 59