在机器维护 、修 理或 调整 ，需按下紧 急停
止按钮并拆除电池的电源供应。在机器贴上:
警告!“机器维护中”
在机器运转中不要拆除固定保护装置。做完
任何的保养维护后，要固定好保护装置。
在全自动包装行程禁止无故中断降低速度，
可使用停止钮或紧急停止按钮做短暂中止。
如因需要而拆除安全防护装置，机器必须放置在安
全的环境。
不可因为任何原因而修改机器零件适合其他装置
( 如：连结，打动，抛光处理，等等)。如要修改或
有需要原因，请与制造商接洽。
DURING ALL MAINTENANCE, REPAIR
OR
AD
j
U
STMENT
OPERATIONS,
IT
IS
OBLIGATORY TO PRESS THE EMERGENCY
BUTTON AND TO DISCONNECT THE
POWER SUPPLY TO THE BATTERIES.
IT IS ADVISABLE TO POST A WARNING
SIGN CLOSE TO THE MACHINE WITH THE
WORDS:
WARNING! "MACHINE UNDER
MAINTENANCE".
DO NOT REMOVE THE FIXED GUARDS
WHEN THE MACHINE IS RUNNING.ALWAYS
REFIT THE FIXED GUARDS AFTER ANY
MAINTENANCE OPERATION.
IT IS PROHIBITED TO ATTEMPT TO
COUNTERACT, SLOW DOWN OR STOP
THE MACHINE DURING THE AUTOMATIC
WRAPPING CYCLE. USE ONLY THE STOP
BUTTON OR THE EMERGENCY BUTTON
TO BRING IT TO A HALT.
As soon as possible after an operation that requires
disabling some of the safety devices, the machine must
be restored to a safe condition by re-enabling all the
devices.
Do not for any reason modify parts of the machine (e.g.
connections, holes, finishes, etc.) in order to adapt it
to other devices. For any modifications or necessities
contact the MANUFACTURER directly.
To Next Page
Loading...
