Bosch 1 687 010 398 - Page 68

1 689 989 188 2016-12-20| Robert Bosch GmbH
68 | 1 687 010 398 | Descrizione del prodottoit
Sostituzione degli O-ring delle camere d'iniezione
! Gli O-ring vanno esaminati a intervalli regolari per
rilevare l’eventuale presenza di danneggiamenti. Non
si devono utilizzare O-ring che presentano schiaccia-
menti o sfrangiature.
A seconda del diametro dell'ugello di iniezione (7mm/
9mm) del CRI/CRIN, CRI piezoelettrico o DHK/UI, gli
inserti O-ring con O-ring e dadi zigrinati vanno posizio-
nati correttamente nelle camere d'iniezione.
458881-03_K
o.eps
1
2
3
4
5
Fig. 6: Sostituzione degli O-ring
1 Dado zigrinato 7 mm (D7) o 9 mm (D9)
2 O-ring 7 x 4 per inserto O-ring 7 mm o
O-ring 9 x 3 per inserto O-ring 9 mm
3 Inserto O-ring (7 mm per dado zigrinato D7 o
9 mm per dado zigrinato D9)
4 O-ring 12 x 2
5 Camera d'iniezione
1. Togliere il dado zigrinato (Fig.6, Pos.1) ruotandolo
in senso antiorario.
2. Togliere l'inserto O-ring (Fig.6, Pos.3) dalla camera
d'iniezione.
3. Togliere gli O-ring dall'inserto O-ring.
4. Controllare gli O-ring (Fig.6, Pos.2, 4) e sostituirli
se sono danneggiati.
5. Inserire gli O-ring corretti.
6. Inserire l'inserto O-ring corretto (7mm/ 9mm) nella
camera d'iniezione nella posizione corretta.
7. Con la mano ruotare leggermente in senso orario il
dado zigrinato (7mm/ 9mm).
Fissaggio della camera d'iniezione all'iniettore
La camera d'iniezione (Fig.7, Pos.5) viene rovesciata
sull'ugello di iniezione del CRI/CRIN, CRI piezoelettrico
or DHK/UI e fissata con il dado zigrinato (Fig.7, Pos.5).
458881-5_Ko
1
3
2
5
6
7
4
Fig. 7: Collegamento camera d’iniezione illustrato in via
esemplificativa per CRI
1 Collegamento per il ritorno dell'olio di prova
2 Collegamento per il comando elettronico
3 Collegamento per la condotta ad alta pressione
4 Dado zigrinato, per es. D9
5 Camera d'iniezione
6 Attacco rapido per il raccordo di lavaggio/raccordo di prova
7 Iniettore
1. Allentare il dado zigrinato (Fig.7, Pos.4) ruotandolo
in senso antiorario.
2. Spingere la camera d'iniezione fino al finecorsa
sull'ugello di iniezione del CRI/CRIN, CRI piezoelet-
trico o DHK/UI.
3. Fissare la camera d'iniezione al componente ruotan-
do in senso orario il dado zigrinato.
i Non serrare il dado zigrinato tanto da farlo appoggia-
re sul corpo della camera d'iniezione. A causa della
dilatazione termica della camera d'iniezione calda, è
difficile allentare il dado zigrinato.
4. Fissare la camera d'iniezione tramite il relativo sup-
porto .