1.1 Introduction
Synchronous servo motors for use
in ATEX areas
MSK motors in ATEX design are suitable for the use in explosive atmos‐
pheres, according to ATEX directive 94/9/EC, in general automation technol‐
ogy. The motors are equipped with optical encoder systems, optional holding
brake, output shafts with and without keyway.
The description in this documentation only refers to motors for
use in potentially explosive atmospheres according to ATEX di‐
rectives.
Document structure
This documentation focuses on the following topics:
Chap‐
ter
Title Content
1 About this documentation General information
2 Important instructions for use
Safety
3 Safety notes for electric drives and controls
4 Explosion protection for MSK motors
5 Technical data
Product description
(for planners and design‐
ers)
6 Specifications
7 Type code
8 Accessories
9 Connection technique
10 Operating conditions and application notes
11 Transport and storage Practical application
(for operating and mainte‐
nance personnel)
12 Delivery condition, identification, handling
13 Installation
14 Commissioning, operation and maintenance
15 Environmental protection and disposal
General information
16 Appendix
17 Service & support
Index
Tab. 1-2: Document structure
Further documentation
For the project planning of drive systems with motors of the MSK-ATEX ser‐
ies, you will require further documentation, depending on the devices used.
Rexroth provides the entire product documentation in the Bosch Rexroth me‐
dia directory in PDF format.
http://www.boschrexroth.com/various/utilities/mediadirectory/index.jsp
Standards
This documentation refers to German, European and international technical
standards. Standard typefaces and standard sheets are protected by copy‐
right and may not be passed on by Rexroth. If need be, please contact the
authorized sales outlets or, in Germany, directly:
BEUTH Verlag GmbH
Burggrafenstrasse 6
10787 Berlin
Phone +49-(0)30-26 01-22 60, Fax +49-(0)30-26 01-12 60
Internet: http://www.din.de/beuth
Email: postmaster@beuth.de
Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MSK*EXGIIK3-PR09-EN-P8/175
Synchronous Servomotors MSK For Potentially Explosive Areas
About this documentation
To Next Page
Loading...
