QBTBQQSPDIFSMFTNFNCSFTPVMFWJTBHFEFMPSJmDFEÏDIBQQFNFOUEFMB
WBQFVSTJUVÏTVSMFDPVWFSDMF3JTRVFEFCSßMVSFT
tÀ la fin du cycle de fonctionnement, l’eau contenue dans l’appareil et la
TVSGBDFEFDFEFSOJFSQFVWFOUÐUSFUSÒTDIBVEFT'BJSFBUUFOUJPOQPVSÏWJ-
UFSUPVUSJTRVFEFCSßMVSFT
t"UUFOUJPOBUUFOESFBVNPJOTRVFMRVFTNJOVUFTBWBOUEFOMFWFSMFDPV-
WFSDMFËMBmOEVDZDMFFUUPVKPVSTFõFDUVFSDFUUFPQÏSBUJPOBWFDQSVEFODF
QPVSSÏEVJSFMFSJTRVFEÏDIBQQFNFOUJNQSÏWVEFWBQFVSCPVJMMBOUFPV
EÏHPVUUFNFOUEFBVUSÒTDIBVEFQPVWBOUDBVTFSEFTCSßMVSFT
t/FKBNBJTPCTUSVFSMPSJmDFEÏDIBQQFNFOUEFMBWBQFVSTJUVÏTVSMFIBVU
du couvercle.
t/FQMPOHFSFOBVDVODBTMBQQBSFJMMBmDIFPVMFDÉCMFEBMJNFOUBUJPO
dans l’eau ou dans un autre liquide.
tNe pas tirer sur le câble d’alimentation ou sur l’appareil pour retirer la
mDIFEFMBQSJTFEFDPVSBOU
t4BTTVSFSRVFMBmDIFEBMJNFOUBUJPOFTUUPVKPVSTEÏCSBODIÏFEFMBQSJTF
EFDPVSBOUFURVFMBQQBSFJMFTUDPNQMÒUFNFOUGSPJEBWBOUEFMFEÏQMB-
DFSEFMFSBOHFSEFMFOFUUPZFSEFõFDUVFSEFTPQÏSBUJPOTEFOUSFUJFOPV
FOUSFEFVYVUJMJTBUJPOTPVTJMFTUMBJTTÏTBOTTVSWFJMMBODF
t-FOFUUPZBHFFUMFOUSFUJFORVJJODPNCFOUËMVUJMJTBUFVSOFEPJWFOUQBT
ÐUSFFõFDUVÏTQBSEFTFOGBOUTFUPVQBSEFTQFSTPOOFTBZBOUEFTDBQBDJ-
UÏTNFOUBMFTSÏEVJUFTPVEÏQPVSWVFTEFYQÏSJFODFFUEFDPOOBJTTBODFT
BQQSPQSJÏFT
t$FTJOTUSVDUJPOTTPOUÏHBMFNFOUEJTQPOJCMFTTVSMFTJUFJOUFSOFU
XXXDIJDDPDPN.
$0/'*(63"5*0/.*$308"7&
t/JOUSPEVJSFEBOTMBQQBSFJMRVFEFTBSUJDMFTDPNQPTBOUTËTUÏSJMJTFSDPN-
QBUJCMFTBWFDMFTNJDSPPOEFT&ODBTEFEPVUFWÏSJmFSMBDPNQBUJCJMJUÏEF
DFTBSUJDMFTDPNQPTBOUTBWFDMFGBCSJDBOU
t/FQBTJOUSPEVJSFEPCKFUTDPOUFOBOUEVOZMPOPVEVNÏUBMEBOTMFTUÏSJ-
MJTBUFVSËNJDSPPOEFT
t/FQBTJOUSPEVJSFMFTUÏSJMJTBUFVSEBOTEFTGPVSTUSBEJUJPOOFMT
t&ODBTEFGPVSTËNJDSPPOEFTDPNCJOÏTWÏSJmFSRVFMFHSJMMFUPVMBGPOD-
UJPODSJTQTPOUÏUFJOUT7ÏSJmFSFOPVUSFRVFMFHSJMMBSFGSPJEJFURVFMFQMBU
crisp n’est pas dans le four.
t®MBmOEVDZDMFUPVKPVSTTFTFSWJSEÏRVJQFNFOUTEFQSPUFDUJPOEFTNBJOT
DPOUSFMBDIBMFVSQPVSTPSUJSMFTUÏSJMJTBUFVSEVGPVSËNJDSPPOEFT
t"UUFOUJPOBUUFOESFBVNPJOTRVFMRVFTNJOVUFTBWBOUEFOMFWFSMFDPV-
WFSDMFËMBmOEVDZDMFFUUPVKPVSTFõFDUVFSDFUUFPQÏSBUJPOBWFDQSVEFODF
QPVSSÏEVJSFMFSJTRVFEÏDIBQQFNFOUJNQSÏWVEFWBQFVSCPVJMMBOUFPV
EÏHPVUUFNFOUEFBVUSÒTDIBVEFQPVWBOUDBVTFSEFTCSßMVSFT