Chicco 00007391000000 - Curăţare ŞI Întreţinere


C4GÉSſJUVMDJDMVMVJEFEF[JOGFDUBSFFTUFJOEJDBUQSJOUSVOTFNOBM
BDVTUJDCJQVSJTUJOHFSFBJOEJDBUPSVMVJMVNJOPTSPſVBMUBTUFJ
45"354501 DJDMV H UBTUB TUÉOHœQSJO JOEJDBSFB QF EJTQMBZ
Hiw ſJ EJTQBSJƄJB EF QF EJTQMBZ H B QJDUPHSBNFJDVBCVS
-VNJOBEJTQMBZVMVJHSœNÉOFBQSJOTœUJNQEFBQSPYJNBUJW
EFTFDVOEFEVQœmOBMJ[BSFBDJDMVMVJ%JTQMBZVMHBmſFB[œiw
QÉOœMBBQœTBSFBVOFJUBTUFTBVPQSJSFBBQBSBUVMVJ"QPJ DPOUJ-
OVBƄJDV FGFDUVBSFBPQFSBƄJVOJMPSEFTDSJTFNBJTVTQVODUFMF

PENTRU A SELECTA ŞI ACTIVA CICLUL DE STERILIZARE ÎN
CONFIGURAREA COMPACT:
B"QœTBƄJPEBUœUBTUB$0.1"$5FDPHUBTUBESFBQUœQFOUSV
BBDUJWBNPEVM$0.1"$5FDP4FBQSJOEFJOEJDBUPSVMMVNJOPTBMC
BMUBTUFJ$0.1"$5FDPHUBTUBESFBQUœJOEJDÉOEDœBGPTUTF-
MFDUBUœBDFBTUœGVODƄJF·OBDFMBſJUJNQBQBSFQFEJTQMBZHBQBSF
QJDUPHSBNBv&$0wmH ſJ UJNQVM SœNBT ÔONJOVUFQÉOœMB
TGÉSſJUVMDJDMVMVJ·OBDFTUNPNFOUDPOmHVSBSFBFTUFTFMFDUBUœEBS
BQBSBUVMÔODœOVÔODœM[FſUF
/05Ē·ODœM[JSFBOFDFTJUœBQSPJYJNBUJWNJOVUFJBSEF[JOGFDUBSFB
OFDFTJUœBQSPYJNBUJWNJOVUF
"5&/Ń*& EBDœ BQœTBƄJ B EPVBPBSœ UBTUB $0.1"$5FDP
HUBTUBESFBQUœBQBSBUVMSFWJOFMBNPEVM'6--4*;&
JBSEJTQMBZVMHJOEJDœUJNQVMBGFSFOUSœNBTÔONJOVUF

C "QœTBƄJ UBTUB 45"354501 DJDMV HUBTUB TUÉOHœQFOUSV B
QPSOJDJDMVMEFEF[JOGFDUBSF4FBQSJOEFJOEJDBUPSVMMVNJOPTSPſV
BMUBTUFJ45"354501HUBTUBTUÉOHœſJJOEJDBUPSVMMVNJOPTBMC
BMUBTUFJ$0.1"$5FDPHUBTUBESFBQUœ1FEJTQMBZHBQBSF
QJDUPHSBNBDVBCVSDBSFJOEJDœGBQUVMDœBQBSBUVMTFÔODœM[FſUFÔO
NPEVM$0.1"$5FDP
D4GÉSſJUVMDJDMVMVJEFEF[JOGFDUBSFFTUFJOEJDBUQSJOUSVOTFNOBM
BDVTUJDCJQVSJTUJOHFSFBJOEJDBUPSVMVJMVNJOPTSPſVBMUBTUFJ
45"354501 DJDMV H UBTUB TUÉOHœQSJO JOEJDBSFB QF EJTQMBZ
Hiw ſJ EJTQBSJƄJB EF QF EJTQMBZ H B QJDUPHSBNFJDVBCVS
*OEJDBUPSVMMVNJOPTBMCBMUBTUFJ$0.1"$5FDPHUBTUBESFBQUœ
SœNÉOFBQSJOT-VNJOBEJTQMBZVMVJHSœNÉOFBQSJOTœUJNQEF
BQSPYJNBUJW EFTFDVOEF EVQœ mOBMJ[BSFBDJDMVMVJ %JTQMBZVM
HBmſFB[œiwQÉOœMBBQœTBSFBVOFJUBTUFTBVPQSJSFBBQBSBUV-
MVJ"QPJDPOUJOVBƄJDVFGFDUVBSFBPQFSBƄJVOJMPSEFTDSJTFNBJTVT
QVODUFMF
0QSJƄJBQBSBUVMTFUÉOEÔOUSFSVQœUPSVM0/0''IÔOQP[JƄJB
0''ſJTDPBUFƄJſUFDœSVMDBCMVMVJEFBMJNFOUBSFG EJOQSJ[BEF
curent.
"ſUFQUBƄJDÉUFWBNJOVUFÔOBJOUFEFBTDPBUFPCJFDUFMFEF[JO-
GFDUBUFBDPSEÉOENFSFVNVMUœBUFOƄJFMBTDVSHFSFBBCVSJMPSmFS-
CJOƄJſJMBQJDœUVSJMF EF BQœ GPBSUFDBMEFDBSFBSQVUFBQSPWPDB
arsuri.
4QœMBƄJWœCJOFQFNÉJOJÔOBJOUFEFBNBOFWSBPCJFDUFMFEFEF[-
infectat.
·OBJOUFEFBFGFDUVBVODJDMVEFEF[JOGFDUBSFBſUFQUBƄJNFSFV
DBBQBSBUVMTœTFSœDFBTDœDPNQMFU
/05ĒEF[JOGFDUBSFBTFNFOƄJOFUJNQEFBQSPYJNBUJWEFPSFÔO
TUFSJMJ[BUPSEBDœOVTFTDPBUFDBQBDVMB·ODB[VMÔODBSFTFTDPB-
UFDBQBDVM B ÔO UJNQVM VUJMJ[œSJJ TBV EVQœ BDFBTUBNFOƄJOFSFB
EF[JOGFDUœSJJWBmÔOUSFSVQUœ
Configurări MICROWAVE - "1"3"5 */530%64·/ $615036-
$6.*$306/%&
"7&35*4.&/5&%&4*(63"/ŃĒ
"5&/Ń*&
- #JCFSPBOFMFEFTUJDMœQPUmTUFSJMJ[BUFÔODVQUPSVMDVNJDSPVOEF
OVNBJEBDœBDFTUMVDSVFTUFEFDMBSBUFYQSFTÔOJOTUSVDƄJVOJ·ODB[
EFÔOEPJFMJDPOUBDUBƄJEFBMFSVMTBVQSPEVDœUPSVM
- 3FTQFDUBƄJDVTUSJDUFƄFUJNQJJſJQVUFSJMFJOEJDBUFÔOUBCFMTIMPI
ŞI PUTERI DE DEZINFECTARE&TUFQPTJCJMDBUJNQJJſJQVUFSJMFNBJ
NJDJTœOVHBSBOUF[FPEF[JOGFDUBSFFmDJFOUœJBSUJNQJJſJQVUFSJMF
NBJNBSJ QPUEFUFSJPSBTUFSJMJ[BUPSVMſJDPOƄJOVUVM BDFTUVJBQSF-
DVNſJDVQUPSVM
"QBSBUVMTFBTBNCMFB[œBſF[ÉOEÔOPSEJOFQFCB[BEFUBſBCJMœQFOUSV
NJDSPVOEFJDPſVMCſJDBQBDVMB
·ODPOmHVSBSFB.*$308"7&JOUSPEVDFƄJPCJFDUFMFBſBDVNFTUF
JOEJDBU QFOUSV DPOmHVSBSFB $0.1"$5 DPOTVMUBƄJQSJNVM QBSB-
graf al secţiunii “Pregătirea şi modul de utilizare a aparatului.
Aparat conectat la reţeaua electrică - configurările FULL SIZE şi
COMPACT
·OBJOUFEFBmJOUSPEVTFÔOBQBSBUPCJFDUFMFEFEF[JOGFDUBUUSF-
CVJFNFSFVTQœMBUFſJDMœUJUFDPSFTQVO[œUPS
5VSOBƄJNMEFBQœÔOQBSUFBDFOUSBMœBCB[FJEFUBſBCJMFQFO-
USVNJDSPVOEFJmH
1VOFƄJÔOJOUFSJPSPCJFDUFMFEF EF[JOGFDUBUDPOTVMUBƄJQSJNVM
QBSBHSBGBMBDFTUFJTFDƄJVOJ
·ODIJEFƄJTUFSJMJ[BUPSVMDVDBQBDVMTQFDJBMBſJJOUSPEVDFƄJMÔO
cuptorul cu microunde.
4FUBƄJQVUFSFBDVQUPSVMVJDVNJDSPVOEFDPOGPSNNFUPEFMPS
SFDPNBOEBUFÔOUBCFMVMEFNBJKPT
TIMPI ŞI PUTERI DE DEZINFECTARE
.JOVUF 8BƄJ
3 8
4 ·OUSF8ſJ8
5 ·OUSF8ſJ8
 -B TGÉSſJUVM DJDMVMVJQFOUSV B TDPBUF TUFSJMJ[BUPSVMEJO DVQUPS
BKVUBƄJWœEFEJTQP[JUJWFMFQPUSJWJUFQFOUSVQSPUFDƄJBNÉJOJMPSÔN-
QPUSJWBDœMEVSJJ
"ſUFQUBƄJDFM QVƄJO DÉUFWB NJOVUF ÔOBJOUFEF B TDPBUFDBQB-
DVMBMBmOBMVMDJDMVMVJſJFGFDUVBƄJNFSFVBDFBTUœPQFSBƄJVOFDV
HSJKœQFOUSVBSFEVDFSJTDVM EFTDVSHFSFOFBſUFQUBUœBBCVSJMPS
fierbinţi sau de picurare a apei foarte calde care ar putea provoca
arsuri.
4QœMBƄJWœCJOFQFNÉJOJÔOBJOUFEFBNBOFWSBPCJFDUFMFEFEF[-
infectat.
/05ĒEF[JOGFDUBSFBTFNFOƄJOFUJNQEFBQSPYJNBUJWEFPSF
ÔOTUFSJMJ[BUPSEBDœOVTFTTDPBUFDBQBDVMB·ODB[VMÔODBSFTF
TDPBUFDBQBDVMBÔOUJNQVMVUJMJ[œSJJTBVEVQœBDFBTUBNFOƄJOF-
SFBEF[JOGFDUœSJJWBmÔOUSFSVQUœ
CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE
·OBJOUFEFBFGFDUVBPSJDFPQFSBƄJVOFMœTBƄJBQBSBUVMTœTFSœ-
DFBTDœ
 (PMJƄJ BQB SœNBTœ mH  BDPSEÉOE BUFOƄJF ÔO DPOmHVSœSJMF
'6--4*;&ſJ$0.1"$5TœOVVEBƄJſUFDœSVMſJTBVDBCMVMEFBMJ-
NFOUBSFG
6UJMJ[ÉOEVONBUFSJBMNPBMFVTDBƄJQMJUBCB[JOVMFTBVCB[B
EFUBſBCJMœ QFOUSV NJDSPVOEF J DPSQVMDFOUSBM D DPſVM CſJ
DBQBDVMB
·/%&1Ē35"3&"$"-$"36-6*
·OUJNQVMVUJMJ[œSJJTUFSJMJ[BUPSVMVJFTUFOPSNBMDBQFQMJUœCB[JOF
TBVÔOCB[BEFUBſBCJMœQFOUSVNJDSPVOEFTœTFGPSNF[FEFQVOFSJ
EFDBMDBSNBJNVMUTBVNBJQVƄJOBDDFOUVBUFÔOGVODƄJFEFEVSJUB-
UFBBQFJVUJMJ[BUF%FQVOFSJMFFYDFTJWFQPUSFEVDFQFSGPSNBOƄFMF
BQBSBUVMVJQFUFSNFOMVOHſJMBSQVUFBEFUFSJPSB
%FBDFFBTFSFDPNBOEœTœEFDBMDJmBƄJQSPEVTVMDFMQVƄJOPEBUœ
QFTœQUœNÉOœTBVEFmFDBSFEBUœDÉOEPCTFSWBƄJEFQVOFSJEF
DBMDBSQFQMJUœCB[JOFTBVQFCB[BEFUBſBCJMœQFOUSVNJDSPVO-
EFJ
5VSOBƄJÔOQMJUœCB[JOFTBVÔOCB[BEFUBſBCJMœQFOUSVNJDSP-
VOEFNMEFTPMVƄJFEFPƄFUBMCDVBQœ
-œTBƄJTœBDƄJPOF[FQÉOœDÉOEDBMDBSVMTFEJ[PMWœBQSPYJNBUJW
POPBQUF/VQPSOJƄJOJDJPEBUœTUFSJMJ[BUPSVMDÉOEÔOCB[JOFYJTUœ
TPMVƄJFEFBQœſJPƄFU