Chicco 00007391000000 - Page 55

55
SterilNatural 3in1
Modulaire, elektrische
stoomsterilisator
#FTUFLMBOU
8JK EBOLFO KF FO GFMJDJUFSFO KF NFU KF LFV[F %F NPEVMBJSF
FMFLUSJTDIFTUPPNTUFSJMJTBUPS4UFSJM/BUVSBMJO QBTU[JDIBBOEF
WPPSXFSQFOBBOEJFHFEFTJOGFDUFFSENPFUFOXPSEFOFOOFFNU
XFJOJHQMBBUTJOCFTMBHJOEFLFVLFOEBOL[JKEFVJUWPFSJOHFO
OM'6--4*;&$0.1"$5FO.*$308"7&
)JKEFTJOGFDUFFSUTOFMFOWFJMJHNFU[VJWFSFTUPPN[POEFSDIFNJ-
TDIFTUPõFOFOJTFFOWPVEJHJOIFUHFCSVJL
%FVJUWPFSJOHFO[JKODPNQBUJCFMNFUBMMF[VJHnFTTFOFOCPSTU-
LPMWFO EF DPNQPOFOUFO WPPS IPHFUFNQFSBUVVSTUFSJMJTBUJF
WBO$IJDDPFONFUIFUNFSFOEFFMWBOEFPWFSJHF[VJHnFTTFOFO
CPSTULPMWFOEJFJOEFIBOEFM[JKO
.FUEFUPFUT$0.1"$5FDPBMMFFOCJKHFCSVJLWBOEFVJUWPFSJOH
$0.1"$5LBOFSPOHFWFFSBBOUJKEFOFOFSHJFXPSEFOCF-
spaard.
#JKHFCSVJLWBOEF.*$308"7&VJUWPFSJOHLBOFSTOFMMFSHFEFT-
JOGFDUFFSEXPSEFO
)JKJTHFCSVJLTWSJFOEFMJKLFOCJFEUQMBBUTBBONBY[VJHnFTTFO
WBONMP[WBOEFWPMMFEJHF$IJDDPMJKONFUUPFCFIPSFO
TMVJUSJOHFO TQFOFO FO CFLFSUKFT JO EF VJUWPFSJOH '6-- 4*;&
NBY[VJHnFTTFOWBONMP[NFUUPFCFIPSFOWPPSEF
VJUWPFSJOH$0.1"$5FO.*$308"7&
&SLVOOFONPHFMJKLNJOEFS[VJHnFTTFOJOIFUBQQBSBBUHFQMBBUTU
XPSEFOEBOJOEF[FIBOEMFJEJOHWFSNFMETUBBUXBOOFFS[FWBO
FFOBOEFSNFSL[JKOEBO$IJDDP
-FFTWØØSIFUHFCSVJLPOEFSTUBBOEFJOTUSVDUJFTFOXBBSTDIVXJO-
HFOHPFEEPPSFOCFXBBS[FWPPSMBUFSFSBBEQMFHJOH
BESCHRIJVING BGC
B%FLTFM
C.BOE
D#BL
E#BTJTWBOIFUBQQBSBBU
F7FSXBSNJOHTQMBBUSFTFSWPJS
G4OPFSNFUTUFLLFS
H%JTQMBZVOJUNFULOPQQFO
HEJTQMBZ
HUPFUTDZDMVT45"354501
HUPFUT$0.1"$5FDP
I)PPGETDIBLFMBBS0/0''
J"GOFFNCBSFCBTJTWPPSNBHOFUSPO
-&501EFUPFUTDZDMVT45"354501EJFOUOJFUWPPSIFU
VJUTDIBLFMFOWBOIFUBQQBSBBU0NIFUBQQBSBBUVJU UF
[FUUFOHFCSVJLUVEFIPPGETDIBLFMBBS0/0''I
GEBRUIKSAANWIJZING
DE STERILISATOR IN ELKAAR ZETTEN VOOR DE VERSCHIL-
LENDE UITVOERINGEN
%FTUFSJMJTBUPSLBOPQESJFWFSTDIJMMFOEFNBOJFSFOHFCSVJLUXPS-
EFO'6--4*;&$0.1"$5FO.*$308"7&
'6--4*;&BGC
7PPSEFEFTJOGFDUJFWBONBY[VJHnFTTFOWBONMP[NFU
UPFCFIPSFOWBOFMLF$IJDDPMJKO
1MBBUTIJFSWPPSBDIUFSFFOWPMHFOTPQEFCBTJTWBOIFUBQQBSBBU
EEFCBLDEFNBOECFOEFEFLTFMB
$0.1"$5BGC
7PPSEFEFTJOGFDUJFWBONBY[VJHnFTTFOWBONMP[NFU
UPFCFIPSFOWBOFMLF$IJDDPMJKOPGBOEFSFLMFJOFWPPSXFSQFO
b.v. fopspenen.
1MBBUTIJFSWPPSBDIUFSFFOWPMHFOTPQEFCBTJTWBOIFUBQQBSBBU
EEFNBOECFOEFEFLTFMB
.*$308"7&BGC
7PPS OPH TOFMMFSF EFTJOGFDUJF WBO NBY  [VJHnFTTFO WBO 
NMP[NFUUPFCFIPSFOWBOFMLF$IJDDPMJKOPGBOEFSFLMFJOF
WPPSXFSQFOCWGPQTQFOFO
1MBBUTIJFSWPPSBDIUFSFFOWPMHFOTPQEFBGOFFNCBSFCBTJTWPPS
NBHOFUSPOJEFNBOECFOEFEFLTFMB
VOORBEREIDING EN GEBRUIK VAN HET APPARAAT
Uitvoering FULL SIZE en COMPACT - "11"3""5""/(&4-0-
5&/01)&545300./&5
8BTEFUFTUFSJMJTFSFOWPPSXFSQFOBMUJKEHPFEFOESPPH[F[PSH-
vuldig af alvorens ze in de sterilisator te plaatsen.
%FTJOGFDUFSFOEF41&/&/
)FUXPSEUHFBEWJTFFSEPNEFTQFOFOPQEFTMVJUSJOHFOBBOUF
CSFOHFOBMWPSFOT[FJOEFNBOECUFQMBBUTFOPNOBEFEFTJO-
GFDUJFEFLBOTPQCFTNFUUJOHUFWFSMBHFO
1MBBUTEFCFLFSUKFTFOJHT[JOTTDIVJOPQEFTQFOFOPQEFTMVJU-
SJOHFO[PEBUFSPPLTUPPNJOIFUCFLFSUKFUFSFDIULPNU
%FTJOGFDUFSFOWBOEF;6*('-&44&/
7PPSEFVJUWPFSJOH'6--4*;&1MBBUTNBY[VJHnFTTFOWBO
NMP[WBOFMLF$IJDDPMJKOWFSUJDBBMJOEFCBLDNFUEFIBMT
OBBSCFOFEFOHFSJDIUFONFUEFUPFCFIPSFOJOEFNBOEC
7PPSEFVJUWPFSJOH$0.1"$51MBBUTNBY[VJHnFTTFOWBO
NMP[MJHHFOEFO[PSHFSWPPSEBUEFUPFCFIPSFOEFPQFOJOH
OJFUBGTMVJUFO[PEBUEFTUPPNJOEFnFTUFSFDIULPNU
-&501DPOUSPMFFSPGEFEFLTFMBHPFETMVJUFOOJFUHF-
IJOEFSEXPSEUEPPSEFUPFCFIPSFOJOEFNBOEC
)FUXPSEUHFBEWJTFFSEPNWPPSIFUFFSTUFHFCSVJLHFFOWPPS-
XFSQFOJOIFUBQQBSBBUUFQMBBUTFOFOFFOMFHFTUFSJMJTBUJFDZDMVT
te draaien.
5JKEFOTEFFFSTUFXFSLJOHTDZDMJLBOIFUBQQBSBBUFFOMJDIUFHFVS
BGHFWFO%JUXJMOJFU[FHHFOEBUIFUOJFUHPFEXFSLUNBBSNPFU
BMTOPSNBBMXPSEFOCFTDIPVXE
1MBBUTIFUBQQBSBBUBMUJKE CVJUFOIFUCFSFJLWBOLJOEFSFOFO
VJUTMVJUFOEPQWMBLLFFOTUFWJHFPQQFSWMBLLFOEJFOJFUHFWPFMJH
[JKOWPPSXBSNUFFOPGWPDIUFOJOEFCVVSUWBOFFOWPPSFFO
WPMXBTTFOFHPFEUPFHBOLFMJKLTUPQDPOUBDU
7FSXJKEFSEFEFLTFMBEFNBOECFOEFCBLDBGC
7VMEFWFSXBSNJOHTQMBBUSFTFSWPJSFUPUBBOIFUQFJMTUSFFQKF
NFUXBUFSBGC
t7PPSEFVJUWPFSJOH'6--4*;&NM
t7PPSEFVJUWPFSJOH$0.1"$5NM
01.&3,*/(%PPS HFEFTUJMMFFSE XBUFS UFHFCSVJLFO OFFNUEF
LBMLWPSNJOHPQEFWFSXBSNJOHTQMBBUBBO[JFOMJKLBG
;FUEFTUFSJMJTBUPSJOFMLBBSPQHSPOEWBOIFUHFXFOTUFHFCSVJL
SBBEQMFFHIJFSWPPSEFQBSBHSBBGiDe sterilisator in elkaar zetten
voor de verschillende uitvoeringenw
 1MBBUT EFWPPSXFSQFO EJFHFEFTJOGFDUFFSENPFUFO XPSEFO
[JFFFSTUFQBSBHSBBGWBOEJUHFEFFMUF
4UFFLEFTUFLLFSWBOEFTUSPPNLBCFMGJOIFUTUPQDPOUBDU
 ;FU EFIPPGETDIBLFMBBS 0/0''I PQI 0/FO ESVLWFS-
WPMHFOTPQEFLOPQQFOHWBOEFEJTQMBZVOJUWPMHFOTPOEFS-
TUBBOEFBBOXJK[JOHFO
VOOR SELECTIE EN ACTIVERING VAN DE STERILISATIECY-
CLUS IN DE MODUS FULL SIZE:
-&5 014UBSU EF EFTJOGFDUJFDZDMVT/00*5JOEFNPEVT
$0.1"$5FDP XBOOFFS IFU BQQBSBBU HFCSVJLUXPSEUJO
EFVJUWPFSJOH'6--4*;&
B%SVLPQEFUPFUTDZDMVT45"354501H)FUSPEFMBNQKFWBO
EF 45"354501UPFUT H MJOLFSUPFUT HBBU CSBOEFO IFUHFFO
CFUFLFOUEBUIFUBQQBSBBUBBOIFUWFSXBSNFOJTIFUMBNQKFCMJKGU
UJKEFOTEF WPMMFEJHF EFTJOGFDUJFDZDMVT CSBOEFO 0QIFU EJTQMBZ
HWFSTDIJKOUIFUTUPPNTZNCPPMBGCFOJONJOVUFOEFUJKE
EJFSFTUFFSUUPUIFUFJOEFWBOEFDZDMVT