Freeze-dryer Alpha 1-4 LDplus
Freeze-dryer Alpha 2-4 LDplus
Version 11/2006, Rev. 2.2 of 17/10/2016 • sb
Translation of the original operating manual
Pos: 90 /200 Chri st/360 GT-BA Labor-Pilot (ST ANDARDMODU LE)/050 A ufstellung und An schluss/050 A ufstellung und Anschluss Labor == ======= ======= ========== @ 25\mod_14049837 37244_68.doc x @ 183495 @ 1 @ 1
5 Set-up and connection
Pos: 91 /200 Chri st/360 GT-BA Labor-Pilot (ST ANDARDMODU LE)/050 A ufstellung und An schluss/050-00 10 Aufstellort (Al pha-Delta) B A @ 25\mod_ 14049837381 97_68.docx @ 183 509 @ 2 @ 1
5.1 Installation site
Operate the freeze-dryer only in closed and dry rooms.
Refrigeration problems of the freeze-dryer are often caused by insufficient
conditions at the location of use. This is why compliance with the following
conditions is absolutely mandatory!
• The table must be stable and have a solid, even tabletop.
• Ensure sufficient ventilation. Do not place any paper, cloth, or similar
material behind or under the unit, since otherwise the air circulation will
be impaired.
• Keep a safety distance of at least 30 cm around the freeze-dryer so that
the vents in the unit remain fully effective.
• The ambient temperature must be in the range of +10°C to +25°C. A
potential night-time setback of the air conditioning system must be
taken into consideration.
• Prevent the room temperature from rising, for example due to closed
doors at night.
• Do not subject the freeze-dryer to thermal stress, e.g. by positioning it
near heat generators.
• Prevent thermal overload, e.g. caused by other equipment in the direct
vicinity of the freeze-dryer.
• Do not set up the vacuum pump directly next to the heat exchanger
(condenser).
• In the case of water-cooled systems, ensure that the water circuit
provides a sufficient amount of cooling water.
• Avoid direct sunlight (UV radiation).
Pos: 92 /010 Uni versalmodule/S eitenwechsel @ 0\mod_120 2116244312_ 0.docx @ 105 @ @ 1