Ecolab Elados EMP IV E00 - Donées Géneralés - Standard Pompe; Dérivation Donées Géneralés - Pompes de la Version Pressions Plus Élevées (HP); Matériaux; Performances de Dosage

417101090_EMP_IV_E00_E10
- 85 -
Rev. 8-06.13
11.3.2 Donées géneralés – standard pompe
Désignation
Type de pompe
01400
02100
04500
06300
07500
Débit de la pompe [l/h]* / ***
140
210
450
630
750
Contre-pression maximale de dosage [MPa (bar)] ***
0,1 (10)
0,8 (8)
0,6 (6)
0,4 (4)
0,3 (3)
Nombre de courses [1/min] pour 50 Hz
120
144
Quantité de dosage / course [ml] 50 Hz/60 Hz
19,4
29,2
62,5
87,5
87,5
Exactitude de dosage [voir au chapitre 11.5]
< ± 3%
Viscosité maximale pouvant être convoyée [mPas]
200 mPas
Température ambiante admissible
5-40°C
Hauteur d’aspiration [mWs] pour un réglage de course de 100 % **
2
Max. admissible pré-pression MPa (bar)]
0,05 (0,5)
Niveau sonore (dBA) à une distance de 1 m
(d’après DIN EN 12639/ EN ISO 9614-2)
66,0
Diamètre minimal recommandé
Raccord d’aspiration [ID mm]
Raccord de pression [ID mm]
DN 20
DN 12
DN 20
DN 12
DN 25
DN 20
DN 30
DN 25
DN 30
DN 25
Poids [kg] (environ)
24,5
26,3
27,8
11.3.3 Dérivation donées géneralés - Pompes de la version « pressions plus élevées (HP) »
Désignation
Type de pompe
01400
02100
Débit de la pompe [l/h]* / ***
135
202
Contre-pression maximale de dosage [MPa (bar)] ***
1,2 (12)
1,0 (10)
Volume débité [cm³]/course
18,1
28
* Les valeurs sont déterminées avec de l’eau comme matière de dosage sous une température de 20°C.
** Les hauteurs d’aspiration ont été déterminées avec des soupapes propres et humidifiées pour une course de dosage de 100% et une
fréquence de course maximale.
*** Avec une fréquence de réseau de 60 Hz, la performance de débit augmente de 20 % et la contre-pression de dosage diminue de 20 %.
11.4 Matériaux
Tête de dosage : PVDF, au choix PP, acier inoxydable 1.4571
Membrane : membrane composite PTFE-EPDM
Joints d’étanchéité : FPM = Viton B, au choix EPDM, Kalrez
Billes de soupape : céramique, verre, au choix acier inoxydable 1.4401, PTFE
Ressorts de soupape : Hastelloy C4
Boîtier : PPO / AL
Couleur : bleu RAL 5007
Modèles spéciaux sur demande.
11.5 Performances de dosage
L’exactitude de dosage reproductible est d’environ ± 3 % pour une longueur de course minimale
de 30 % et des conditions constantes.
En raison de la caractéristique de la pompe, des performances plus élevées peuvent se produire
jusqu’à ce que la température de service soit atteinte.
Il est possible d’obtenir un dosage précis si les points suivants sont observés :
a) toutes les indications sur la performance de dosage se réfèrent aux mesures avec de l’eau
sous une température de 20 °C ainsi que pour une tension d’alimentation constante et lorsque
la pompe doseuse tourne à la température de service.
b) Si une pré-pression est appliquée sur le côté aspiration, la pression différentielle entre le côté
aspiration et le côté pression doit être au moins de 0,1 MPa (1 bar). La colonne d’eau
montante sur la pompe doseuse soit être assurée par un agencement correspondant des
soupapes.
REMARQUE
Une soupape de maintien de pression ou une soupape de dosage n’est pas un organe
d’arrêt qui ferme absolument.
ATTENTION
Le réglage de la course de dosage doit être exécuté uniquement lorsque la pompe
tourne, si la vis de réglage de course est déchargée.