EasyManua.ls Logo

Ecolab Elados EMP IV E00 - Deutsch; Default Chapter; Table of Contents

Ecolab Elados EMP IV E00
92 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
417101090_EMP_IV_E00_E10
- 2 -
Rev. 8-06.13
Inhaltsverzeichnis
1 Allgemeines .......................................................................................................................... 3
1.1 Hervorhebungen / Aufzählungen ..................................................................................................................... 3
1.2 Allgemeines zu dieser Betriebsanleitung ......................................................................................................... 3
1.3 EBS-Nummernreihe ......................................................................................................................................... 3
1.4 Transportschäden ............................................................................................................................................ 3
1.5 Gewährleistungsumfang .................................................................................................................................. 4
1.6 Gerätekennzeichnung ...................................................................................................................................... 4
1.7 Kontaktadresse / Hersteller .............................................................................................................................. 4
2 Sicherheit .............................................................................................................................. 5
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................................................................. 5
2.2 Allgemeine Hinweise zur Sicherheit ................................................................................................................. 5
2.3 Sicherheitsmaßnahmen (vom Betreiber durchzuführen) .................................................................................. 5
2.3.1 Unterwiesene Person .......................................................................................................................................................... 5
2.3.2 Fachkraft ............................................................................................................................................................................. 6
2.4 Pflichten des Betreibers ................................................................................................................................... 6
2.5 Spezielle Sicherheitshinweise bei Wartungs- und Reparaturarbeiten .............................................................. 6
3 Lieferumfang ......................................................................................................................... 7
4 Funktionsbeschreibung ........................................................................................................ 8
4.1 Mechanische Funktionen ................................................................................................................................. 8
4.2 Elektrische Funktionen ........................................................................................................................................................ 8
5 Aufbau ................................................................................................................................... 9
5.1 Ausführung E00 / E10 ...................................................................................................................................... 9
5.2 Einbauschema ................................................................................................................................................. 9
6 Geräteinstallation ................................................................................................................ 10
6.1 Hydraulische Installation ................................................................................................................................ 10
6.1.1 Installationsbeispiele ......................................................................................................................................................... 10
6.2 Anschluss der Saug- und Dosierleitungen ......................................................................................................................... 12
6.2.1 Anschluss der Saug- und Dosierleitung mit Schlauchtülle ................................................................................................. 12
6.2.2 Anschluss der Saug- und Dosierleitung bei Festverrohrung mit Einlegeteil ........................................................................ 12
6.2.3 Anschluss der Saug- und Dosierleitung mit Kegelteil ......................................................................................................... 12
6.3 Elektrische Installation / Netzanschluss ......................................................................................................... 13
7 Inbetriebnahme ................................................................................................................... 14
7.1 Einschalten der Pumpe (nur bei Version E10) ............................................................................................... 14
7.2 Ausschalten der Pumpe (nur bei Version E10) .............................................................................................. 14
7.3 Erstinbetriebnahme / Auslieferungszustand ................................................................................................... 14
7.4 Einstellen der Dosierleistung (mechanisch) ................................................................................................... 14
7.5 Entlüftung der Dosierpumpe .......................................................................................................................... 15
7.6 Ermitteln der Dosiermenge (Auslitern) ........................................................................................................... 15
8 Wartung ............................................................................................................................... 16
8.1 Austausch von Saug- / Druckventil ................................................................................................................ 16
8.1.1 Einbauzeichnung ............................................................................................................................................................... 16
8.2 Austausch des Pumpenkopfes und der Membrane ....................................................................................... 17
8.3 Getriebeölwechsel.......................................................................................................................................... 17
8.3.1 Getriebeöl ablassen .......................................................................................................................................................... 18
8.3.2 Getriebeöl auffüllen ........................................................................................................................................................... 18
8.4 Motor wechseln .............................................................................................................................................. 18
8.4.1 Ausbau .............................................................................................................................................................................. 18
8.4.2 Einbau ............................................................................................................................................................................... 18
9 Betriebsstörungen Störungssuche ................................................................................... 19
10 Verschleiß- und Ersatzteile ................................................................................................. 20
10.1 Ersatzteile ...................................................................................................................................................... 20
10.2 Verschleißteilset ............................................................................................................................................. 21
11 Technische Daten ................................................................................................................ 22
11.1 Pumpenschlüssel ........................................................................................................................................... 22
11.2 Abmessungen ................................................................................................................................................ 24
11.3 Technische Daten „Übersichtslisten“ .............................................................................................................. 24
11.3.1 Elektrische Daten .............................................................................................................................................................. 24
11.3.2 Allgemeine Daten Standardpumpen ............................................................................................................................... 25
11.3.3 Abweichende allgemeine Daten - Pumpen der Version “Höhere Drücke (HP)“ .................................................................. 25
11.4 Werkstoffe ...................................................................................................................................................... 25
11.5 Dosierleistungen ............................................................................................................................................ 25
11.6 Förderleistungen in Abhängigkeit von Gegendruck und Hubeinstellung ........................................................ 26
11.6.1 Förderleistung, Typ 01400 / 0,1 MPa (10 bar) ................................................................................................................... 26
11.6.2 Förderleistung, Typ 01400 / 1,2 MPa (12 bar) (Sonderversion: höhere Drücke) ................................................................ 26
11.6.3 Förderleistung, Typ 02100 / 0,8 MPa (8 bar) ..................................................................................................................... 27
11.6.4 Förderleistung, Typ 02100 / 1 MPa (10 bar) ...................................................................................................................... 27
11.6.5 Förderleistung, Typ 04500 / 0,6 MPa (6 bar) ..................................................................................................................... 28
11.6.6 Förderleistung, Typ 06300 / 0,4 MPa (4 bar) ..................................................................................................................... 28
11.6.7 Förderleistung, Typ 07500 / 0,3 MPa (3 bar) ..................................................................................................................... 29
12 Demontage / Entsorgung ..................................................................................................... 30
13 Konformitätserklärung ........................................................................................................ 31

Table of Contents

Related product manuals