Egro ZERO - 3 Service - Service - Service; Preventive Maintenance - Vorbeugende Wartung - Entretien; Service Interval - Wartungsintervall - Intervalle Dentretien



TechnicalManualEgroZEROV2.0 7 01.05.2015
3. Service–Service–Service
3.1. PreventiveMaintenance–VorbeugendeWartung–Entretien
Preventivemaintenanceensuresacontinuousqualityofproductsandreducesunscheduledbreakdowns.During
preventivemaintenanceservicewillbedoneandnecessarysparepartswillbeexchanged.
Thebasesforpreventingmaintenancearekitswithallnecessaryparts.Theyareavailableas“Servicekit”and
“Extensionkit”.
Thenumberofbrewingcycles
and/orthepredefinedtimedrivesthepreventivemaintenance.Reachingthenumberof
cyclesorthetime,thecoffeemachineindicatesthemessage"Performthepreventivemaintenance".
Werecommendadjustingthemaximumbrewingcyclesto40’000cyclesandthetimeto1year.
Thebrewingcyclesdependonvariouscriteriaas
regularityofbrewingandcleanings,compositionofwater,cleaning
product,climaticconditions,etc.
Incaseofunfavourableconditionsadjustthenumberofbrewingcycles.

DievorbeugendeWartunggewährleisteteinegleichbleibendeQualitätderProdukteundreduziertAusfälleder
Kaffeemaschine.ImRahmendervorbeugendenWartungwerdenempfohleneArbeitendurchgeführtundvorgeschriebene
Verschleiss‐
undErsatzteileausgetauscht.
AlsGrundlagefürdievorbeugendeWartungdienenKits,diediebenötigtenTeilebeinhalten.Diesesindals„Servicekit“und
„Erweiterungskit“erhältlich.
DievorbeugendeWartungwirdüberdieAnzahlderBrühzyklenund/oderüberdieZeitgesteuert.BeiErreichender
eingestelltenZykluszahloderZeitwirddieMeldung„Wartungdurchführen“angezeigt.
Wir
empfehlendieAnzahldermaximalenBrühzyklenauf40'000ZyklenunddieZeitauf1Jahreinzustellen.Die
WartungszyklensindabhängigvonverschiedenenKriterienwieregelmässigeBezügeundReinigungen,Zusammensetzung
desWassers,Reinigungsmittel,klimatischeBedingungen,etc.
BeiungünstigenRahmenbedingungenempfehlenwirdieBrühzyklenanzupassen.

Unentretienpréventifgarantitunequalitéconstante
desproduitsetréduitlespannesdelamachineàcafé.Lestravaux
recommandéssonteffectuésaucoursdel’entretienpréventifetlespiècesuséesouderechangesontremplacées.
Deskitscontenantlespiècesnécessairessontprévuspourl’entretienpréventif.Ilssontdisponiblessousformede«Service
kit»et«Extension
kit».
L’entretienpréventifestcommandéparlenombredecyclesd’infusionet/ouladuréeprédéfinie.Quandlenombrede
cyclesestatteintouladuréeécoulée,lemessage«Effectuerunentretienpréventif»s’affiche.
Nousrecommandonsderéglerlenombredecyclesd’infusionsur40'000etsuruneduréed’1an.
Lescyclesd’entretiendépendentdediverscritères,commep.ex.uneutilisationetunnettoyageréguliers,lacomposition
del’eau,lesproduitsdenettoyage,lesconditionsclimatiques,etc.
Dansdesconditionsdéfavorables,nousrecommandonsd’adapterlescyclesd’infusion.

3.1.1. Serviceinterval–Wartungsintervall–Intervalled’entretien

Cycles
Zyklen
Cykles
40'000 80'000 120'000 160'000 200'000
Time
Zeit
Temps
1Year/Jahr/An 2Years/Jahre/Ans 3Years/Jahre/Ans 4Years/Jahre/Ans 5Years/Jahre/Ans

Servicekit Servicekit
Servicekit&
Extensionkit
Servicekit Servicekit
