Deltabar S
2 Endress+Hauser
Table of contents
SIL declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Safety-related parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Useful lifetime of electric components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Certificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
About this document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Document purpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Supplementary device documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Permitted devices types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
SIL label on the nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Safety function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Definition of the safety function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Safety-related signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Restrictions for use in safety-related applications . . . . . . . . . 11
Use in protective systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Device behavior during operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Confirmation and locking methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Increased security during parameter entry via onsite display,
Field Communicator or FieldCare/DeviceCare . . . . . . . . . . . . . 16
Standard parameter entry via onsite display,
Field Communicator or FieldCare/DeviceCare . . . . . . . . . . . . . 20
Conditions for safe measuring mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Locking/unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Proof-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Life cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Requirements for personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Decommissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Measuring system design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Notes on the redundant connection of multiple sensors
for SIL 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Additional information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Change history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Parameter description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Parameter description of the SAFETY CONFIRM. group –
"Pressure" operating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Form for device configuration – Pressure . . . . . . . . . 33
Form for device configuration – Level . . . . . . . . . . . . 35
Form for device configuration – Flow . . . . . . . . . . . . 37