30 31
SK SK
889 5550
• UPOZORNENIE
y Normou ČSN656500 je stanovené, že ak sa ben-
zín neskladuje vuzatvorenej nádobe bez prístupu
vzduchu asvetla pri teplote 10 –20 °C, je odporúča-
ný čas použiteľnosti benzínu 3mesiace.
Benzín zvetráva, čo znamená, že zbenzínu vyprchajú
najprchavejšie (najhorľavejšie) zložky atakisto pri zme-
nách teploty prostredia môže byť benzín kontaminova-
ný skondenzovanou vzdušnou vlhkosťou, čo vzávislosti
od staroby benzínu môže spôsobiť problémy so štarto-
vaním motora, zníženie výkonu, zvýšenú karbonizáciu
sviečky, výfuku atď.
Do benzínu odporúčame pridať kondicionér do
benzínu (odvodňovač benzínu). Veľmi to pomô-
že pri prípadných problémoch so štartovaním,
zlepšuje to vlastnosti benzínu, predlžuje život-
nosť motora aznižuje karbonizáciu výfuku. Kondicionér do
benzínu je možné kúpiť na čerpacej stanici. Podľa našich
skúseností je osvedčený kondicionér značky Wynn's sná-
zvom DRYFUEL od belgického výrobcu. Pri používaní kon-
dicionéra sa riaďte pokynmi najeho používanie uvedený-
mi na obale výrobku. Podľa našich skúseností stačí do ben-
zínu pridať menší objem kondicionéra, než uvádza výrob-
ca, no záleží na kvalite benzínu ana jeho starobe, pretože
benzín môže byť zvetraný už pri predaji na čerpacej stanici.
Pred použitím benzínu nechajte kondicionér vbenzíne
pôsobiť 15 –30 min. Ak je kondicionér pridaný až do pali-
vovej nádrže generátora, je nutné primeraným pohybom
generátora premiešať zmes vbenzínovej nádrži, aby kondi-
cionér mohol pôsobiť vcelom objeme benzínu apred štar-
tovaním motora počkať 15 –30min.
Množstvo paliva vnádrži sledujte na ukazovateli množ-
stva benzínu vnádrži.
Benzín nikdy nedoplňujte počas prevádzky elektro-
centrály apred doplnením benzínu elektrocentrálu
nechajte vychladnúť.
V. Štartovanie
elektrocentrály
• VÝSTRAHA
y Pred naštartovaním elektrocentrály vždy skontrolujte,
či nie je elektrocentrála poškodená (nezapojené vodiče,
netesnosti palivového systému, chýbajúce ochranné
prvky asúčiastky apod.). Pred použitím elektrocentrály
na napájanie spotrebičov vykonajte predbežnú prevád-
zkovú skúšku auistite sa, že je bez porúch. Môžete tak
predísť úrazu, poškodeniu elektrocentrály alebo pripoje-
ných spotrebičov.
1. Palivovým ventilom otvorte prívod paliva do
karburátora pootočením páčky palivového ven-
tilu (obr. 4, pozícia 2) do pozície symbolu „ON“.
Pred naštartovaním chvíľu vyčkajte, aby benzín dotie-
kol do karburátora.
2. Páčku sýtiča (obr. 4, pozícia 4) prepnite do pozície
„OFF“ (pozrite symbol na štítku obr. 4, pozícia 5).
y Páčku sýtiča nemusí byť nutné na štartovanie prepnúť do
pozície „OFF“, ak je motor už dostatočne zahriaty predchád-
zajúcou prevádzkou generátora, je však nutné to vyskúšať.
3. Prevádzkový spínač (obr. 1, pozícia 1) prepnite
do pozície „ON“.
4. Šetrne povytiahnite ťahadlo ťažného štartéra
(obr. 4, pozícia 1) apotom niekoľkokrát poma-
lým ťahom za ťahadlo zatiahnite avráťte ho do
východiskovej pozície apostup niekoľkokrát
opakujte, aby došlo kpohybu piesta, čo je
dôležité na prvé sprevádzkovanie generátora
alebo ak generátor nebol dlhý čas vprevádzke.
Potom ťahadlo šetrne povytiahnite anásled-
ne zaň na naštartovanie generátora rýchlo
zatiahnite. Následne ťahadlo spridržiavaním
rukou nechajte vrátiť späť do východiskovej
pozície –z vytiahnutej pozície ho neuvoľňuj-
te, prudký návrat ťahadla by mohol poškodiť
štartovaciu súpravu.
5. Po naštartovaní motora páčku sýtiča (obr. 4,
pozícia 4) prepnite do pozície „ON“ (pozrite
symbol na štítku –obr. 4, pozícia 5).
Ak páčka sýtiča nebude presunutá do pozície
„ON“, dôjde kzaduseniu motora.
6. Do zásuvky zasuňte vidlicu elektrospotrebiča
vsúlade spožiadavkami kapitoly VI.
• VÝSTRAHA
y Ak je elektrocentrála vprevádzke, nesmie sa sňou
manipulovať alebo prevážať na iné miesto. Pred pre-
miestnením ju vypnite.
• UPOZORNENIE
y Ak počas chodu elektrocentrály budete počuť
neštandardný zvuk, vibrácie či chod, elektrocentrálu
ihneď vypnite azistite aodstráňte príčinu neštandard-
ného chodu. Ak je neštandardný chod spôsobený
poruchou vnútri prístroja, zaistite jeho opravu vauto-
rizovanom servise generátorov značky HERON® pros-
tredníctvom obchodníka alebo sa obráťte priamo na
autorizovaný servis (servisné miesta nájdete na HERON®
webových stránkach elektrocentrál vúvode návodu).
VI. Pripojenie elektrických
spotrebičov azaťažiteľnosť
elektrocentrály
y Do zásuviek 230 V ~50 Hz je možné pripojiť elektrospo-
trebiče určené na pripojenie do štandardnej elektrickej
distribučnej siete.
• VÝSTRAHA
y Ak je elektrocentrála vprevádzke, nesmie sa sňou mani-
pulovať alebo prevážať na iné miesto. Pred premiestne-
ním ju vypnite.
y Pre napájanie elektrospotrebičov je nutné
rešpektovať nasledujúce podmienky, inak môže
dôjsť kpoškodeniu napájaných spotrebičov či
elektrocentrály:
y Celkový menovitý (prevádzkový) príkon všet-
kých pripojených elektrospotrebičov nesmie
prekročiť menovitý (prevádzkový) elektrický
výkon elektrocentrály. Na zistenie menovité-
ho príkonu elektrospotrebiča je možné použiť
bežne dostupný zásuvkový merač príkonu
(wattmeter). Celkovým elektrickým výkonom
elektrocentrály sa rozumie celkový odoberaný
príkon všetkých pripojených elektrospotrebi-
čov ku generátoru pre určité napájacie napätie.
Menovitý prevádzkový výkon elektrocentrály je
dostatočný nanapájanie väčšiny elektrospotre-
bičov –pozrite odsek ďalej „Informácie kpríko-
nu elektrospotrebičov“.
y Pripojené elektrospotrebiče zapínajte (uvádza-
jte do prevádzky) postupne jeden po druhom
sčasovým oneskorením anie všetky spotrebiče
naraz. Veľký nárazový príkon zapnutím všet-
kých pripojených spotrebičov môže spôsobiť
výkyv napätia amôže dôjsť kpoškodeniu pripo-
jených elektrospotrebičov.
y Citlivé elektrické prístroje, ako napr. počítač,
TV, kancelársku techniku apod. pre istotu pri-
pájajte cez prepäťovú ochranu. Vobchodnej
sieti je možné kúpiť predlžovací kábel so zásuv-
kami sprepäťovou ochranou.
y Elektrocentrálou sa nesmú súčasne napájať
citlivé elektrické prístroje (napr. počítač, TV,
kancelárska technika) aspotrebič so silovým
elektromotorom, ktorý má nárazový rozbehový
(štartovací) príkon apremenlivý príkon vzávis-
losti od zaťaženia elektromotora, ako napr.
ručné elektronáradie, kompresory, vysokotla-
kové vodné čističe apod., pretože môže dôjsť
k„špičkovému“ výkyvu napätia, ktoré môže
citlivý elektrospotrebič poškodiť.
y Ak je elektrocentrála použitá ako záložný
zdroj elektrickej energie na napájanie TN-C-S
(TN-C) siete (t. j. pevná elektroinštalácia
vbytoch, domoch atď.), pripojenie elektro-
centrály musí vykonať iba elektrikár spotreb-
nou kvalifikáciou, pretože musí byť daná do
súladu IT sieť elektrocentrály sTN-C-S (TN-C)
sieťou. Elektrocentrála smie byť pripojená
ksietiTN-C-S (TN-C) iba cez prepäťovú ochranu,
ktorá je zabudovaná do siete TN-C-S (TN-C). Za
prípadné škody vzniknuté neodborným pripo-
jením elektrocentrály nenesie výrobca elektro-
centrály zodpovednosť.
y Ak generátor používate ako záložný zdroj el.
energie, vykonajte aspoň 1× za 2mesiace skú-
šobné uvedenie do prevádzky na overenie pre-
vádzkyschopnosti generátora.
INFORMÁCIE KPRÍKONU ELEKTROSPOTREBIČOV
• UPOZORNENIE
y Príkon uvádzaný na štítku elektrospotrebičov selektro-
motorom je vo väčšine prípadov prielektrospotrebičoch
vyjadrením sily elektromotora –akú záťaž môže elektro-
motor zvládnuť, než aby tým bol vyjadrený príkon pri
bežnom spôsobe použitia elektrospotrebiča, pretože
hodnota príkonu vzrastá so zaťažením elektromotora.
Silové elektromotory vručnom elektronáradí majú pri rozbe-
hu rozbehový príkon, ktorý je vyšší než príkon pri bežnom
prevádzkovom zaťažení elektromotora, ale väčšinou nedosa-
huje hodnotu príkonu uvádzanú na štítku elektrospotrebiča
alebo výnimočne presahuje do 30 % uvádzanej hodnoty. Pri
bežnom prevádzkovom zaťažení ručného elektronáradia je
príkon výrazne pod hodnotou uvádzanou na štítku.
y Pri výbere elektrocentrály podľa jej elektrického
výkonu je rozhodujúca hodnota príkonu uvádzaná
na štítku elektrospotrebiča, rok výroby elektrospo-
trebiča, typ spotrebiča apočet zamýšľaných elektro-
spotrebičov, ktoré budú elektrocentrálou napájané,
pretože príkony pripojených elektrospotrebičov sa
sčítajú. Rozhodujúcim faktorom na použitie elek-
trospotrebiča spríkonom, ktorý sa blíži hodnote
prevádzkového elektrického výkonu elektrocentrá-
ly, môže byť funkcia „soft start“ elektrospotrebiča,
ktorá zaisťuje pomalší rozbeh elektromotora, atým
znižuje špičkový nábeh prúdu, ktorý by inak neumož-
ňoval daný elektrospotrebič používať so zamýšľanou
elektrocentrálou snižším elektrickým výkonom.
y Pred kúpou elektrocentrály alebo pripojením elek-
trospotrebiča/elektrospotrebičov kelektrocent-
rále si najprv na prehľad overte jeho príkon bežne
dostupným wattmetrom (meračom spotreby elek-
trickej energie) tak pri rozbehu elektrospotrebiča,
ako aj jeho predpokladanom zaťažení zelektrickej
distribučnej siete aak je to možné, overte si použí-
vanie tohto spotrebiča/týchto spotrebičov na vzor-
ke zamýšľanej elektrocentrály, pretože wattmeter
nemusí byť schopný zachytiť špičkový nábeh prúdu,
ktorý trvá menej než sekundu.