PublicationInformation
TheinformationinthismanualappliesonlytotheMAC™2000ECGAnalysisSystem,Version1.1.Itdoesnotapplytoearlierproductversions.
Duetocontinuingproductinnovation,specicationsinthismanualaresubjecttochangewithoutnotice.
MUSE,MACIT,CASE/CardioSoft,and12SLaretrademarksownedbyGEMedicalSystemsInformationTechnologies,Inc.,aGeneralElectric
CompanygoingtomarketasGEHealthcare.Allothertrademarkscontainedhereinarethepropertyoftheirrespectiveowners.
Thisproductcomplieswiththerequirementsconcerningmedicaldevicesfromthefollowingregulatorybodies:
Thedocumentpartnumberandrevisionareoneachpageofthedocument.Therevisionidentiesthedocument’supdatelevel.Therevision
historyofthisdocumentissummarizedinthefollowingtable.
Revision
Date
Comments
A
17October2012Internalrelease
B
15July2013CustomerRelease
C13August2013
UpdatedforSPR229270.
ToaccessotherGEHealthcareDiagnosticCardiologymanuals,gototheCommonDocumentationLibrary(CDL),locatedat
www.gehealthcare.com/documents
,andclickCardiology.
ToaccessOriginalEquipmentManufacturer(OEM)manuals,gotothedevicemanufacturer'sWebsite.
ServiceManualLanguageInformation
WARNING
(EN)
ThisservicemanualisavailableinEnglishonly.
•Ifacustomer'sserviceproviderrequiresalanguageotherthanEnglish,itisthecustomer's
responsibilitytoprovidetranslationservices.
•Donotattempttoservicetheequipmentunlessthisservicemanualhasbeenconsulted
andisunderstood.
•Failuretoheedthiswarningmayresultininjurytotheserviceprovider,operator,orpatient,
fromelectricshock,mechanicalorotherhazards.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(BG)
Товаупътванезаработаеналичносамонаанглийскиезик.
•Акодоставчикътнауслугатанаклиентаизискадругезик,задължениенаклиентае
даосигурипревод.
•Неизползвайтеоборудването,предидастесеконсултиралииразбралиупътването
заработа.
•Неспазванетонатовапредупреждениеможедадоведедонараняваненадоставчика
науслугата,оператораилипациентврезултатнатоковударилимеханичнаили
другаопасност.
警告
ZH-CN
本维修手册仅提供英文版本。
•如果维修服务提供商需要非英文版本,客户需自行提供翻译服务。
•未详细阅读和完全理解本维修手册之前,不得进行维修。
•忽略本警告可能对维修人员,操作员或患者造成触电、机械伤害或其他形式的伤害。
2
MAC™2000ECGAnalysisSystem
2053535-003C
13August2013