52
SDI- Vorgängermodel/Previous model:
LCD – Zeilenbelegung: / LCD – Line assignment:
Zeile / Line Anzeige / Display
Erläuterung des Beispielwertes /
Explanation of example value
1. Zeile: / Line: 5
1
V
1
5
A
h
Akkuspannung 51 Volt / aktuelle Kapazität 15 Ah / Battery
voltage 51V/present capacity 15 Ah
2.Zeile index 0
/2nd line index 0 I = +
1
7
8
A
aktueller Strom 178 Ampere / Present current 178A
2.Zeile index 1 /
2nd line index 1 N = 1
9
2
0
U
aktuelle Drehzahl 1920 U/min / Present speed 1920 rpm
2.Zeile index 2 /
2nd line index 2 P = 1
1
4
5
0
W
aktuelle Leistungsaufnahme in VA (Scheinleistung) / Present
power consumption in VA (apparent power)
2.Zeile index 3 /
2nd line index 3 T A
= 4
5
C
Temperatur des Akkupacks 45 Grad Celsius / Temperature of
the battery pack 45 degrees Celsius
2.Zeile index 4 /
2nd line index 4 T M
= 6
7
C
Motortemperatur 67 Grad Celsius /
Motor temperature 67
degrees Celsius
2.Zeile index 5 /
2nd line index 5 T S
= 7
5
C
Endstufentemperatur Drehzahlsteller 75 Grad Celsius /
Output stage temperature controller 75 degrees Celsius
2.Zeile index 6 /
2nd line index 6 T h
=
6
0
%
Anzeige des Potentiometersignals in % / Displaying of the
potentiometer signal in %
2.Zeile index 7 /
2nd line index 7 S = 1
4
5
0
I
Sollwert an den Wechselrichter 1450 µs (1200-1700µs) /
Setpoint value of the inverter 1450 µs (1200-1700µs)
2.Zeile index 8 /
2nd line index 8 D = 9 1
2
m
912 Betriebsminuten des Antriebes seit Auslieferung / 912
minutes of operation of the drive since delivery
2.Zeile index 9 /
2nd line index 9 E r =
4
Errorcode 4 = Motortemperatur zu hoch/Abregelung erfolgt! /
Error code 4 = motor temperature too high/output limitation
activated!
Tabelle 2 / Table 2
Die Beschreibung der Errorcodes des SDI finden Sie im Kapitel Fehleranalyse. /
The description of the SDI error codes is provided in the “Error analysis” chapter.
Die Anzeigen der 2. Zeile können mit der seitlichen Taste am Interface
durchgeblättert werden! / The second line displays can be scrolled
through with the side button on the interface!