26
SOMMAIRE
Page
1. Symboles utilisés dans cette notice 26
2. Description générale 26
3. Applications 26
3.1 Liquides pompés 26
4. Installation 27
4.1 Modification de la position de
a boîte à bornes 27
4.2 Deux circulateurs en parallèle 27
4.3 Clapet anti-retour 27
4.4 Protection antigel 28
5. Branchement électrique 28
5.1 Tension d'alimentation 28
5.2 Schéma de raccordement 29
6. Mise en route 30
7. Fonctions 31
7.1 Modes de régulation 32
7.2 Sélection du mode de régulation 33
7.3 Fonctionnement avec régime réduit de
nuit automatique 34
7.4 Régime en courbe constante 34
7.5 Régime en courbe maxi ou mini 34
7.6 Influence de la température 34
7.7 Marche/arrêt externe 35
7.8 Relais de signal 35
7.9 Voyants lumineux 36
7.10 Modules d'extension 36
7.11 Module GENI 36
7.12 Module LON 36
8. Réglage du circulateur 36
8.1 Réglages usine 36
8.2 Panneau de commande 37
8.3 Contrôleur R100 38
8.4 Affichages du R100 39
8.5 Menu FONCTIONNEMENT 40
8.6 Menu ETAT 41
8.7 Menu INSTALLATION 42
8.8 Priorité des réglages 43
9. Tableau de recherche des défauts 44
10. Mesure au megohmmètre 45
11. Caractéristiques techniques 46
12. Mise au rebut 46
1. Symboles utilisés dans cette notice
2. Description générale
La série GRUNDFOS MAGNA 2000 est une gamme
complète de circulateurs avec régulation intégrée de
la pression différentielle, permettant d'adapter les
performances du circulateur aux besoins réels de
l'installation. Dans de nombreuses installations, cela
se traduira par une réduction considérable de l'éner-
gie consommée, supprimant le bruit émis par les
vannes thermostatiques et autres équipements simi-
laires et améliorant la régulation de l'ensemble de
l'installation.
La hauteur manométrique requise peut être réglée
sur le panneau de commande du circulateur.
3. Applications
Le MAGNA de GRUNDFOS est conçu pour la circu-
lation de liquides dans les systèmes de chauffage.
Il peut aussi être utilisé dans les installations d'eau
chaude sanitaire.
Cette gamme est principalement utilisée dans
• les systèmes à débit variable.
Ces circulateurs peuvent aussi être utilisés dans
• les systèmes à débit constant dans lesquels il
est souhaitable d'optimiser le réglage du point de
consigne du circulateur,
• les systèmes avec température variable de la
tuyauterie de départ.
Les circulateurs GRUNDFOS MAGNA peuvent être
utilisés pour des applications de fonte de neiges.
A fin d'éviter les problèmes de condensation dans la
boîte à bornes, le circulateur ne doit pas être installé
sur le côté de retour.
3.1 Liquides pompés
Liquides clairs, propres, non agressifs et non explo-
sifs, ne contenant pas de particules solides, de fibres
ni huile minérale.
Dans les systèmes de chauffage, l'eau devra
répondre aux critères de normes admises concer-
nant la qualité de l'eau dans les installations de
chauffage, par exemple la norme allemande
VDI 2035.
Dans les systèmes d'eau chaude sanitaire, il est
conseillé d'utiliser des circulateurs GRUNDFOS
MAGNA uniquement pour l'eau à une dureté infé-
rieure à environ 17 grains/gallon (14 °dH).
AVERTISSEMENT!
Avant d'entamer les opérations d'instal-
lation, étudier avec attention la pré-
sente notice d'installation et d'entre-
tien. L'installation et le fonctionnement
doivent être conformes aux réglementa-
tions locales et faire l'objet d'une bonne
utilisation.
AVERTISSEMENT!
Si ces instructions de sécurité ne sont
pas observées, il peut en résulter des
dommages corporels!
Si ces instructions ne sont pas respec-
tées, cela peut entrainer un dysfonc-
tionnement ou des dégats sur le maté-
riel!
Ces instructions rendent le travail plus
facile et assurent un fonctionnement
fiable.
Grundfos.bk Page 26 Friday, January 15, 2010 3:23 PM
To Next Page
Loading...
Need help?
General
