Man D2862 LE221 - Page 261

FRONTTIMINGGEARS/REARTIMINGGEARS
Removingfronttiminggears
Removingthecoolantpumpcrankshaftgear
•ScrewintheAligningtool[104](1)and(3)
•Pulloffthecrankshaftgear(2)
Removingtheintermediategear
•Unscrewthemountingbolts(1)
•Pullofftheintermediategear(3)withthe
intermediategearpin(2)
Removingtheoilpumpcrankshaftgear
•Pulloffthecrankshaftgear(1)overtheAligning
tool[104](2)and(3)
•Cleanthecontactsurfacesofthecrankshaftgear
(1)andcrankshaft
Dismantlingtheintermediategear
•Marktherelativepositionsoftheintermediategear
(2)and(5)
•Unscrewthemountingbolts(1)
•Removetheintermediategear(2)
•Removethepressurepieces(4)
•Removethedampingpieces(3)
•Unscrewthemountingbolts(6)
•Removethepressurepieces(7)
AE63stedition259