Man D2862 LE221 - Page 381

TECHNICAL DATA
379
AE6 Stage 2 2st edition
Common Rail System
High-pressure lines and rails (common rail)
High-pressure line (initial use) initial torque 10 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
High-pressure line (initial use) final torque 60°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
High-pressure line (reuse) initial torque 10 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
High-pressure line (reuse) final torque 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rail pressure sensor M18x1.5 80 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pressure limiting valve M20x1.5 100 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mounting bolt, pipe clamps, high-pressure lines 5 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Injector with nozzle (common rail)
High-pressure line (initial use) initial torque 10 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
High-pressure line (initial use) final torque 60°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
High-pressure line (reuse) initial torque 10 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
High-pressure line (reuse) final torque 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pressure screw, rail connection M24x1.5 initial torque 10 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pressure screw, rail connection M24x1.5 final torque 20 Nm + 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mounting bolt, pressure flange M8x55-10.9 initial torque 1.5 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mounting bolt, pressure flange M8x55-10.9 final torque 25 Nm + 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mounting nut, cable lug nut M4 1.8 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mounting bolt, pipe clamps, high-pressure lines 5 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Injector installation sequence
1. Mounting bolt, pressure flange M8x55-10.9 initial torque 1.5 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Pressure screw, rail connection M24x1.5 initial torque 10 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Mounting bolt, pressure flange M8x55-10.9 final torque 25 Nm + 90°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Pressure screw, rail connection M24x1.5 final torque 20 Nm + 60°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Mounting nuts, injector cable M4 1.5 Nm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .