5
D00619EN - v0 SWING OPERATOR - INSTALLATION MANUAL
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
1.8 Accessories
machines are compatible with the range of accessories. Technical Department shall perform an
evaluation for any integration with machines from other manufacturers.
1.4 Product EC Marking
La máquina debe disponer de una etiqueta de marcado similar a la de la
imagen. De no ser así, informar de la incidencia al Servicio Asistencia
Técnica (ver dorso del manual).
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
1.7 Use in Flammable and/or Explosive Environments
The machine described in this manual has not been designed to operate in flammable and/or explosive environments.
1.5 Noise Statement
The weighted acoustic pressure level of emissions A is below 70 dB.
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
1.6 Radiation, Gas, Fumes and Dust Produced by the Machine
machines do not produce any type of radiation, gas, fumes or dust.
ARMS
- Short push arm.
- Long push arm.
- Pull arm.
AXIS EXTENSIONS
- 30mm axis extension. - 50mm axis extension.
- 70mm axis extension. - 90mm axis extension.
WIRED RANGE WIRELESS RANGE DETECTION CONTROL / OTHER
- Push button
- Elbow push button
- Key switch
- Proximity reader
- Keypad
- Autonomous print
reader
- Push button
- Elbow push button
- Key switch
- Keypad
- Remote control
- Hands-free access
identifier
- Movement sensor
- Reopening photocell
- Standard presence sensor
- Recessed presence sensor
- Unsupervised movement and pres-
ence sensor
- Supervised movement and pres-
ence sensor
- Touchless switch
- Emergency stop
- Buzzer and/or
warning light