.5(,3,$1ý,26,26-826726,53-Nj./2*5$1',1Ơ6'(5,1,$,
âLHSMRYLPRSULHGDL\UDVNLUWLãLRMHQDXGRMLPRLQVWUXNFLMRMHQXURG\WLHPVPRGHOLDPV
.UHLSLDQþLRMLSORNãWơ3MnjNORJUDQGLQơ
,OJLVäLQJVQLV7DUSRSORWLV
0DNVLPDOXVMXRVWRV
åYDLJåGXWơVGDQWXNǐ
VNDLþLXV
7LSDV9DUDQWLHML
QDUHOLDLYQW
FPFROFROPPFRO9T 8&*+3;
FPFROFROPPFRO9T 8&*+3;
FPFROFROPPFRO9T 8&*+3;
$7,7,.7,(6'(./$5$&,-$
,ãGDYơ+XVTYDUQD$%6(+XVNYDUQDâYHGLMDWHO
Ä+XVTYDUQD$%³SULVLLPDYLVLãNąDWVDNRP\EĊXå6$6$0&SODWIRUPRVÄ0F&XOORFK&66³PRGHOLǐSMnjNOXV
NXULǐVHULMRVQXPHULDLSUDVLGHGDQXR3ODWIRUPRVQXPHULVLUPRGHOLRQXPHULV\UDDLãNLDLWHNVWRSDYLGDOX
QXURG\WLPRGHOLRGXRPHQǐSORNãWHOơMH7DLSSDWMRMHQXURG\WLPHWDLLUWROHVQLVHULMRVQXPHULDL
âLRMHGHNODUDFLMRMHƳYDUG\WDVPLQơWDVJDPLQ\VDWLWLQNDãLDV(XURSRV7DU\ERVGLUHNW\YDV
(%GLUHNW\YDGơOPDãLQǐ
(%GLUHNW\YDGơOHOHNWURPDJQHWLQLRVXGHULQDPXPR
(%GLUHNW\YDGơOWULXNãPRHPLVLMRVƳDSOLQNą
5HPLDQWLV9SULHGXGHNODUXRMDPRVJDUVRUHLNãPơV\UDãLRV
*DUVDV/
WA
G%$JDUDQWXRWDVLV/
PA
G%$LãPDWXRWDV.
9LEUDFLMD/5PV
QXRUMXRVWDJUDQGLQơ´/.613;
3ULWDLN\WLWRNLHVWDQGDUWDL
(1,62(1,62&,635,62
1RWL¿NXRWRMLƳVWDLJD
7h95KHLQODQG/*$3URGXFWV*PE+
1RWL¿NXRWRMLƳVWDLJDGơOƳUHQJLQLǐMHLDSLHƳUHQJLQƳSUDQHãWDSDJDO
7LOO\VWUDH1UQEHUJ9RNLHWLMD
%HQGURYơÄ7h95KHLQODQG³ODLN\GDPDVL0DãLQǐGLUHNW\YRV(%VWUDLSVQLREVNLUVQLRUHLNDODYLPǐ
DWOLNR(%WLSRSDWLNUą(%WLSRSDWLNURVVHUWL¿NDWRQXPHULVSDJDO,;SULHGą%0
âLVWLSRSDWLNURVVHUWL¿NDWDVJDOLRMDYLVRPVJDP\ERVYLHWRPVLUNLOPơVãDOLPVQXURG\WRPVJDPLQLRHWLNHWơMH
3ULGHGDPDSMnjNORJUDQGLQơDWLWLQNDSDY\]GƳSDJDONXUƳEXYRDWOLNWDV(%WLSRW\ULPDV
3DVLUDã\WDEHQGURYơVÄ+XVTYDUQD$%³+XVNYDUQDâYHGLMD
5RQQLH(*ROGPDQ7HFKQLQLVGLUHNWRULXVƲJDOLRWDVLVDWVWRYDVLUDVPXRDWVDNLQJDVXåWHFKQLQĊGRNXPHQWDFLMą