McCulloch CS 42S User Manual

0RWRUQXSLOXGUåLWHSULEOLåQR±FP±
L]QDGSDQMDLOLGUXJHGUYHQHSRYUãLQH
2WSXVWLWHVWLVDNQDSUHGQMRMUXþNLLGRSXVWLWHGDVH
YUKYRGLOLFHSRGWHåLQRPSLOHVSXVWLSUHPDQDSULMHG
LGRWDNQHSDQM.RþQLFDVHWUHEDDNWLYLUDWLNDGDYUK
YRGLOLFHGRGLUQHSDQM
RADNE TEHNIKE
9-(ä%$-7(5(=29(
.RULVWLWHVOMHGHüHWHKQLNHYMHåEDMXüLQDQHNROLNRPDOLK
GHEDODNDNRELVWHGRELOLRVMHüDM]DSLOXSULMHSRþHWND
YHOLNLKUDGRYDSLOMHQMD
3ULWLVQLWHUHJXODWRUJDVDLSULMHUH]DQMDSULþHNDMWHGD
PRWRUSRVWLJQHSXQXEU]LQX
5H]DQMH]DSRþQLWHVRNYLURPSLOHQDVORQMHQLPQD
GHEOR
7LMHNRPFMHORNXSQRJUH]DQMDRGUåDYDMWHSXQXEU]LQX
PRWRUD
'RSXVWLWHGDSLODVMHþH]DYDV3ULPMHQMXMWHVDPR
VODELSULWLVDNSUHPDGROMH3ULWLVNDQMHPXUH]PRåHWH
X]URNRYDWLRãWHüHQMHYRGLOLFHODQFDLOLPRWRUD
3R]DYUãHWNXUH]DRWSXVWLWHUHJXODWRUJDVDL
GRSXVWLWHYUDüDQMHPRWRUDXSUD]QLKRG$NRSLOX
SRJRQLWHSXQLPJDVRPEH]UH]QRJRSWHUHüHQMD
PRåHWHX]URNRYDWLQHSRWUHEQRWURãHQMHODQFD
YRGLOLFHLPRWRUD1HSUHSRUXþXMHVHSRJRQSLOH
SXQLPJDVRPGXOMLRGV
3UL]DYUãHWNXUH]DQHPRMWHL]YUãDYDWLSULWLVDNNDNR
QHELVWHL]JXELOLNRQWUROXQDGSLORP
3ULMHVSXãWDQMDSLOHQDNRQUH]DQMD]DXVWDYLWHPRWRU
RUŠENJE STABLA
PLANIRANJE
a 832=25(1-(3URYMHULWHLPDOLSRORPOMHQLK
LOLRVXãHQLKJUDQDNRMHXVOXþDMXSDGD
WLMHNRPUH]DQMDPRJXX]URNRYDWLR]ELOMQH
R]OMHGH1HPRMWHUH]DWLXEOL]LQLJUDÿHYLQDLOL
HOHNWULþQLKåLFDDNRQH]QDWHVPMHUSDGDQMD
VWDEOD1HPRMWHUH]DWLQRüX]ERJVPDQMHQH
YLGOMLYRVWLDNRQLSRORãHPYUHPHQXSRSXW
NLãHVQLMHJDMDNRJYMHWUDLWG$NRVWDEOR
GRÿHXNRQWDNWVNRPXQDOQLPYRGRPRGPDK
REDYLMHVWLWHNRPXQDOQXWYUWNX
5DGRYHUH]DQMDXQDSULMHGSDåOMLYRLVSODQLUDMWH
,VSUD]QLWHUDGQRSRGUXþMH0RUDWHRþLVWLWLSURVWRURNR
VWDEODNDNRELVWHLPDOLVLJXUQRXSRULãWH
.RULVQLNPRWRUQHSLOHWUHEDELWLQDX]GLJQXWRMVWUDQL
WHUHQDMHUMHYMHURMDWQRNRWUOMDQMHLOLNOL]DQMHVUXãHQRJ
VWDEODQL]EUGR
3URXþLWHSULURGQHXYMHWHNRMLPRJXX]URNRYDWLSDG
VWDEODQDRGUHÿHQXVWUDQX
3ULURGQLXYMHWLNRMLPRJXX]URNRYDWLSDGVWDEODQD
RGUHÿHQXVWUDQXREXKYDüDMX
6PMHULEU]LQDYMHWUD
1DJLEVWDEOD1DJLEVWDEODQHPRUDELWLXRþOMLY]ERJ
QHUDYQRJLOLQDJQXWRJWHUHQD9LVNRPLOLOLEHORP
XWYUGLWHVPMHUQDJLEDVWDEOD
7HåLQDLJUDQHQDMHGQRMVWUDQL
2NROQDVWDEODLSUHSUHNH
3RJOHGDMWHLPDOLSURSDGDQMDLWUXOHåL$NRMHGHEOR
WUXORPRåHVHSUHORPLWLLSDVWLQDVWUDQXUXNRYDWHOMD
3URYMHULWHLPDOLSRORPOMHQLKLOLRVXãHQLKJUDQDNRMH
PRJXSDVWLWLMHNRPUH]DQMD
3URYMHULWHLPDOLGRYROMQRPMHVWD]DUXãHQMHVWDEOD
2GUåDYDMWHXGDOMHQRVWRGQDMPDQMHGXOMLQHVWDEOD
RGQDMEOLåHRVREHLOLSUHGPHWD%XNDPRWRUDPRåH
SULJXãLWLX]YLNXSR]RUHQMD
6PMHVWDUH]DQDVWDEOXXNORQLWHSUOMDYãWLQXNDPHQMH
UDKOXNRUXþDYOHVSDMDOLFHLåLFX
,VSODQLUDMWHMHGQRVWDYDQSXWSRYODþHQMDXQDWUDJL
GLMDJRQDOQRXRGQRVXQDSUDYDFSDGDQMD3RGUXþMH
RSDVQRVWLSXWSRYODþHQMDLVPMHUSDGDQMD
SULND]DQLVXQDVOMHGHüHPGLMDJUDPX
PRIMJENA METODE ZASJEKA
0HWRGD]DVMHNDNRULVWLVH]DUXãHQMHYHOLNLKVWDEDOD
1DVWUDQLåHOMHQRJSDGDL]UHåHVH]DVMHN1DNRQ
UH]DQMDUH]D]DUXãHQMHQDQDVXSURWQRMVWUDQLVWDYND
VWDEORüHWHåLWLSDVWLX]DVMHN
1$320(1$$NRVWDEORLPDYHOLNRSRWSRUQR
NRULMHQMHXNORQLWHJDSULMHSUDYOMHQMD]DVMHND$NR]D
XNODQMDQMHSRWSRUQRJNRULMHQMDNRULVWLWHSLOXQHPRMWH
GRSXVWLWLGRGLUODQFDSLOHVWORPNDNRELVWHVSULMHþLOL
QMHJRYRRWXSOMHQMH
=DVMHNQDSUDYLWHSRþHYãLVJRUQMLPGLMHORP5HåLWH
NUR]SURPMHUDVWDEOD=DWLPGRYUãLWH]DVMHN
UH]DQMHPQMHJRYDGQD3RGRYUãHWNX]DVMHNDL]YDGLWH
JDL]VWDEOD
1DNRQYDÿHQMDGUYHWDL]]DVMHNDQDSUDYLWHUH]]D
UXãHQMHQDQDVXSURWQRMVWUDQL]DVMHND7RþLQLWHWDNR
GDQDSUDYLWHUH]SULEOLåQRFPL]QDGVUHGLãWD
]DVMHND1DWDMQDþLQSUHRVWDMHL]PHÿXUH]D]DUXãHQMH
L]DVMHNDSUHRVWDMHGRYROMQRQHL]UH]DQRJGUYHWD]D
REOLNRYDQMHSUHORPQLFH3UHORPQLFDSRPDåHVSULMHþLWL
UXãHQMHVWDEODXQHåHOMHQRPVPMHUX
3XWSRYODþHQMD
3RGUXþMHRSDVQRVWL
3RGUXþMHRSDVQRVWL
3RGUXþMHRSDVQRVWL
3XWSRYODþHQMD
6PMHUSDGDQMD
372

McCulloch CS 42S Specifications

General

Chain gauge	1.3 mm
Chain pitch	3/8 \
Chain speed	20 m/s
Product color	Black, Yellow
Oil tank capacity	0.2 L
Fuel tank capacity	0.3 L
Engine displacement	42 cm³
Noise level	115 dB
Power source	Gasoline

Weight and Dimensions

Weight	4900 g