McCulloch CS 42S User Manual

STARTEN UND STOPPEN
INSPEKTION VOR INBETRIEBNAHME
Gehen Sie vor jedem Einsatz der Maschine die folgenden
Schritte durch:
Kontrollieren Sie den Kraftstoffmischungsstand.
Kontrollieren Sie die Schienenschmierung.
Kontrollieren Sie die Kettenschärfe.
HINWEIS: Das Schärfen der Kette ist eine
schwierige Arbeit, für die spezielles Werkzeug
erforderlich ist. Wir empfehlen, dass Sie die Kette
von einem Fachmann schärfen lassen.
Kontrollieren Sie die Kettenspannung.
Überprüfen und reinigen Sie die Führungsschiene.
Kontrollieren Sie, ob Teile beschädigt sind.
Kontrollieren Sie, ob Verschlüsse locker sind.
Kontrollieren Sie, ob Befestigungselemente locker sind
Kontrollieren Sie, ob Teile locker sind.
Kontrollieren Sie, ob Kraftstoff oder Öl ausläuft.
HINWEIS: Es ist normal, dass sich eine kleine
Menge Öl unter der Säge ansammelt, nachdem der
Motor abgestellt wurde. Verwechseln Sie dies nicht
mit einem undichten Öltank.
ANLASSPOSITION
1. Legen Sie die Motorsäge auf einem festen Untergrund
ab. Die Schneidausrüstung darf nicht den Boden
berühren. Stellen Sie sicher, dass die Kette frei umlaufen
kann, ohne mit Gegenständen in Berührung zu kommen.
2. Verriegeln Sie die Kettenbremse, indem Sie sie nach
vorn auf den Handschutz drücken.
3. Legen Sie Ihre linke Hand auf den Lenker und die
rechte Hand auf das Startseil. Schieben Sie Ihren
rechten Fuß in den hinteren Griff, um die Motorsäge zu
stabilisieren.
4. Befolgen Sie die Anleitung zum Starten.
KALTSTART DES GERÄTES
Befolgen Sie diese Anweisungen, um die Motorsäge zu
VWDUWHQ$XIGHU0RWRUVlJHEH¿QGHWVLFKHLQ$XINOHEHU
der den Startvorgang darstellt:
Stellen Sie sicher, dass die Kettenbremse
vor dem Starten verriegelt ist.
Drücken Sie 10 Mal auf die Gummiblase
der Kraftstoffpumpe, bis diese sich
mit Kraftstoff zu füllen beginnt. Die
Gummiblase der Kraftstoffpumpe muss
nicht vollständig gefüllt sein.
Ziehen Sie den blauen Chokehebel in die
Position FULL CHOKE (DROSSELKAPPE
GANZ GEÖFFNET). Der rote EIN-/AUS-
Schalter schaltet automatisch auf die
Position ON.
Ziehen Sie das Startseil ruckartig mit Ihrer
rechten Hand, bis die Maschine startet,
maximal aber 5 Mal.
WICHTIG: Beim Ziehen des Startseils das Seil nicht bis zum
Anschlag ziehen, da es hierdurch reißen könnte. Lassen Sie
das Startseil nicht zurückschnellen. Halten Sie den Griff, und
warten Sie, bis sich das Seil wieder langsam aufgewickelt
hat.
HINWEIS: Wenn es scheint, als ob der Motor anspringt,
bevor die Reißleine 5 Mal gezogen wird, sofort zum nächsten
Schritt übergehen, ohne das Startseil weiter zu betätigen.
HINWEIS: Versuchen Sie nicht, Material zu schneiden, wenn
sich der Choke-/Schnellleerlaufhebel in der Position FULL
&+2.(EH¿QGHW
Ziehen Sie den blauen Chokehebel in die
Position HALF CHOKE (DROSSELKAPPE
HALB GEÖFFNET).
HINWEIS: Bei Temperaturen über 32 °C,
drücken Sie die blauen Chokehebel
vollständig ein.
Die Reißleine schnell und kräftig mit
der rechten Hand ziehen, bis der Motor
anspringt.
Lassen Sie den Motor 30 Sekunden lang
laufen.
Drücken Sie die blauen Chokehebel
vollständig ein.
10X
10X
30S
5X
5X
10X
1/2
1/2
104

McCulloch CS 42S Specifications

General

Chain gauge	1.3 mm
Chain pitch	3/8 \
Chain speed	20 m/s
Product color	Black, Yellow
Oil tank capacity	0.2 L
Fuel tank capacity	0.3 L
Engine displacement	42 cm³
Noise level	115 dB
Power source	Gasoline

Weight and Dimensions

Weight	4900 g