mori seiki NL2000 User Manual

2-370 MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
18-6 G76 Multiple Thread Cutting Cycle
G76 Ciclo de corte de filete múltiple
The G76 command calls the thread cutting cycle,
shown in the illustration on the left. The required
thread height is obtained by executing the thread cut-
ting pattern repeatedly in the range from to
along the angle of the thread.
La instrucción G76 llama al ciclo de fileteado, mostrado en la
ilustración de la izquierda. La altura requerida del filete se
obtiene ejecutando el patrón de fileteado repetidamente en el
intervalo a a lo largo del ángulo del filete.
1
2
3
4
5
Cutting Feed
Avance cortante
Rapid Traverse
Avance rápido
2 3
2 3
1. Standard format (default setting)
Formato estándar (configuración por defecto)
G76 P(1) R(1) ;
G76 X(U)_ Z(W)_ R(2) P(2) Q(2) F_ ;
2. F15 format
Formato F15
G76 X(U)_ Z(W)_ I_ K_ D_ F_ A_ P_ Q_ ;
• P(1) . . . . . . . . . Specifies how the thread should be
machined with a 6-digit number.
P
: The number of finish cuts to be
repeated. Range: 1 - 99
(Parameter #8058)
: Thread chamfering size
(Parameter #8014)
: Thread angle
(Parameter #8059)
Especifica cómo debería mecanizarse el filete
con un número de 6 dígitos.
P
: El número de cortes de acabado que
deberán repetirse. Intervalo: 1 - 99
(Parámetro #8058)
: Tamaño de achaflanado de filete
(Parámetro #8014)
: Ángulo del filete
(Parámetro #8059)
Since this command is modal, it
remains valid until it is replaced
with the value specified next.
This value can also be set for
parameter #8056; the value set
for the parameter is changed
according to the value specified
in the program.
Thread chamfering size can be
specified in the range from 0.0L
to 9.9L in increments of 0.1L
(L: thread lead). In a program,
specification is made in a 2-digit
number of 00 to 99.
The angle can be selected in the
range 0° to 99° in increments of
1°.
NOT A
Dado que esta instrucción es modal,
continuará siendo válida hasta que se
reemplace con el siguiente valor
especificado. Este valor podrá
ajustarse también para el parámetro
#8056; el valor ajustado para el
parámetro se cambiará de acuerdo con
el valor especificado en el programa.
NOT A
El tamaño de achaflanado de filete
puede especificarse en el intervalo de
0,0L a 9,9L en incrementos de 0,1L.
(L: guía de filete). En un programa, se
realiza la especificación mediante un
número de dos dígitos de 00 a 99.
NOT A
El ángulo podrá seleccionarse dentro
del intervalo 0° a 99° en incrementos de
1°.

mori seiki NL2000 Specifications

General

Brand	mori seiki
Model	NL2000
Category	Lathe
Language	English