Packaging, storage, transport
192-550003N10 ETH ATEX December 2019 19
Unit ETH032 ETH050 ETH080
DD
(1)
mm M6x1.0 M8x1.25 M12x1.75
YY
mm M6x1.0 M8x1.25 M10x1.5
BH
mm 9 12.7 18.5
BG
mm 16 25 26
(1)
Thread "DD" available with mounting method "F".
Note the following points:
Please make sure that at least two eye bolts are used and that the load on all eye
bolts is evenly distributed.
Full load of the eye bolts in a maximum angle of 45° (see Figure 4).
Don't use lateral traction (see Figure 5).
Before use the eyes bolts must be checked that they are firmly seated and not
damaged.
The eye bolts are level and grid with the surface.
Deformed eye bolts should not be used and screwed anymore.
Supplied eye bolts are not made of stainless material and must therefore be
removed after installation of IP65 or VA-option.
In case the cylinder is dismounted from the machine at a later time, new eye bolts
must be used due to safety reasons!
Figure 3: eye bolt
Figure 4: maximum angle
of eye bolt
Figure 5: eye bolt without rope pull
Motor inline: ETH100&125
Figure 6: Transport instructions ETH100&125 inline
Area A: Front cap
Area B: Inline coupling housing
Thread TA and TB: on all four sides
From frame size ETH 100 on, the provided M12 threads ((see Figure 6 and
Figure 7) must be used together with M12 external thread eye bolts in
accordance with DIN 580.
To Next Page
Loading...
