Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings

EN
54
D 
WƌĞͲŇĂƐŚŝŶŐ

ŝƐĂďůĞĚdŚĞŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐ

&ůĂƐŚŝŶŐǁĂƌŶŝŶŐƐŝŐŶĂůĨŽƌϭƚŽϭϬƐĞĐŽŶĚƐƉƌŝŽƌƚŽĞǀĞƌLJŵĂŶŽĞƵǀƌĞ

ϱƐĞĐŽŶĚŇĂƐŚŝŶŐǁĂƌŶŝŶŐƐŝŐŶĂůƉƌŝŽƌƚŽĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
D 
ŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵĨƵŶĐƟŽŶĨŽƌƉĂƌƟĂůŽƉĞŶĐŽŵŵĂŶĚ;WͿ

ŝƐĂďůĞĚdŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐƉĂƌƟĂůůLJŝŶƐƚĞƉŵŽĚĞŽƉĞŶͲƐƚŽƉͲĐůŽƐĞͲƐƚŽƉͲŽƉĞŶ

ŶĂďůĞĚWĂƌƟĂůĐŽŵŵĂŶĚƐĂƌĞŝŐŶŽƌĞĚĚƵƌŝŶŐŐĂƚĞŽƉĞŶŝŶŐ
D 
ŶĂďůŝŶŐŽƉĞƌĂƚŽƌƉƌĞƐĞŶƚĨƵŶĐƟŽŶ

ŝƐĂďůĞĚ

ŶĂďůĞĚdŚĞŽƉĞŶ;WͿŽƌĐůŽƐĞ;,ͿďƵƩŽŶŵƵƐƚďĞƉƌĞƐƐĞĚĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJƚŽŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞŐĂƚĞ
dŚĞŐĂƚĞƐƚŽƉƐǁŚĞŶƚŚĞďƵƩŽŶŝƐƌĞůĞĂƐĞĚ
D 
'ĂƚĞŽƉĞŶŝŶĚŝĐĂƚŽƌƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶ

dŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝƐŽīǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐůŽƐĞĚĂŶĚƐƚĞĂĚŝůLJůŝƚĚƵƌŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĂŶĚǁŚĞŶƚŚĞ
gate is open.

dŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŇĂƐŚĞƐƐůŽǁůLJĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĂŶĚŝƐůŝƚƐƚĞĂĚŝůLJǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐ
ĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶ/ƚŇĂƐŚĞƐƋƵŝĐŬůLJĚƵƌŝŶŐĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐ
/ĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐƐƚŽƉƉĞĚŝŶĂŶŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞůĂŵƉĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƐƚǁŝĐĞĞǀĞƌLJϭϱ
ƐĞĐŽŶĚƐ

^ĞƚŝĨƚŚĞŽƵƚƉƵƚSCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚ^ĞĞĮŐϵ
  
^ĞƚŵŽƚŽƌĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶƐƉĂĐĞ;йͿ
N.B.: ŝĨŶŽĞŶĐŽĚĞƌŝƐŝŶƐƚĂůůĞĚƌĞƉĞĂƚƚŚĞƚƌĂǀĞůĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞĂŌĞƌĂŶLJĐŚĂŶŐĞŵĂĚĞ
ƚŽƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌ

&ƌŽŵϭйƚŽϯϬйŽĨƚŚĞƚŽƚĂůŐĂƚĞƚƌĂǀĞů
 
'ĂƚĞĨƵůůLJŽƉĞŶĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶĐŽŶƚƌŽůƐĞƫŶŐ
dŚĞǀĂůƵĞƐĞůĞĐƚĞĚŵƵƐƚĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŐĂƚĞŝƐŽƉĞŶĞĚĐůŽƐĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJǁŚĞŶŝƚƌĞĂĐŚĞƐƚŚĞ
ƌĞƐƉĞĐƟǀĞŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉ
Warning džĐĞƐƐŝǀĞůLJůŽǁ ǀĂůƵĞƐ ĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ƚŽ ƌĞǀĞƌƐĞ ǁŚĞŶ ŝƚ ƌĞĂĐŚĞƐ ƚŚĞ ŐĂƚĞŽƉĞŶ
ĐůŽƐĞĚƐƚŽƉ
N.B.:ƉĂƌĂŵĞƚĞƌǀŝƐŝďůĞŽŶůLJǁŝƚŚĞŶĐŽĚĞƌĞŶĂďůĞĚ;  or  ͿĂŶĚŝĨůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĞƐĂƌĞ
ŶŽƚŝŶƐƚĂůůĞĚ;  or  ).

DŽƚŽƌƌĞǀŽůƵƟŽŶƐ
 
WĂƌƟĂůŽƉĞŶŝŶŐĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ;йͿ
N.B.dŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐƐĞƚƚŽϯϬйŽĨƚŽƚĂůŐĂƚĞƚƌĂǀĞůďLJĚĞĨĂƵůƚ

&ƌŽŵϭйƚŽϵϵйŽĨƚŽƚĂůŐĂƚĞƚƌĂǀĞů
 
^ĞƫŶŐĂĚĚŝƟŽŶĂůƟŵĞĂŌĞƌĚŝƌĞĐƟŽŶŝŶǀĞƌƐŝŽŶǁŝƚŚŶŽĞŶĐŽĚĞƌ
N.B.:ƉĂƌĂŵĞƚĞƌǀŝƐŝďůĞŽŶůLJŝĨĞŶĐŽĚĞƌŝƐĚŝƐĂďůĞĚ .
/ŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨƉŚŽƚŽĐĞůůĂĐƟǀĂƟŽŶŽƌĂƌĞǀĞƌƐĞĐŽŵŵĂŶĚĚƵƌŝŶŐĂŶŽƉĞŶŝŶŐŽƌĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽ-
ĞƵǀƌĞƚŚĞŐĂƚĞƌĞǀĞƌƐĞƐĨŽƌƚŚĞĞůĂƉƐĞĚŵĂŶŽĞƵǀƌĞƟŵĞƉůƵƐĂŶĂĚĚŝƟŽŶĂůƟŵĞƚŽĂůůŽǁƚŚĞ
ŵĂŶŽĞƵǀƌĞƚŽďĞĐŽŵƉůĞƚĞĚ

ϯƐ

ϲƐZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚƐĞƫŶŐĨŽƌŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐǁŝƚŚŚLJĚƌĂƵůŝĐŵŽƚŽƌƐ

Roger Technology H70/104AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/104AC
Category	Control Unit
Language	English