Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings

FR
96
4 ĞƐĐƌŝƉƟŽŶĚĞƐƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚƐ
ĂŶƐůĞĮŐƵƌĞĮŐƵƌĞůĞƐĐŚĠŵĂĚĞƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚ
4.1 ƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚƐĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐ
BRANCHEMENT À LA TENSION DE RÉSEAU -
CENTRALE
Lcâble
1÷15 m 15÷30 m
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶϮϯϬsĂĐцϭϬй;ϭϭϱsĂĐцϭϬй
H70/104AC/115 - H70/105AC/115)
ϯdžϭϱŵŵР ϯdžϮϱŵŵР
BRANCHEMENT CENTRALE H70/105AC/BOX
- MOTEUR
Lcâble
DŽƚĞƵƌ 4x1,5 mmР
BRANCHEMENT CENTRALE - ACCESSOIRES Lcâble = 1÷20 m
ĞůůƵůĞƐƉŚŽƚŽͲĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐͲŵĞƩĞƵƌƐ ϰdžϬϱŵŵР
ĞůůƵůĞƐƉŚŽƚŽͲĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐͲZĠĐĞƉƚĞƵƌƐ ϮdžϬϱŵŵР
ůĂǀŝĞƌăĐŽĚĞŶƵŵĠƌŝƋƵĞH85/TDS - H85/TTD
;ďƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚĐĞŶƚƌĂůĞͲŝŶƚĞƌĨĂĐĞH85/DEC)
ϯdžϬϱŵŵР
^ĞůĞĐƚĞƵƌĂĐůĞZϴϱϲϬ ϯdžϬϱŵŵР
&ŝŶƐĚĞĐŽƵƌƐĞ;H70/105AC/BOX) ϰdžϬϱŵŵР
BRANCHEMENT CENTRALE - CLIGNOTANT
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶϮϯϬsĂĐă>;ϰϬtŵĂdžͿ 2x1 mmР;ŵĂdžϭϬ m)
BRANCHEMENT CENTRALE - LUMIÈRE
PORTAIL OUVERTE
Lcâble
1÷20 m
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶϮϰsĚĐ;ϮtŵĂdžͿ ϮdžϬϱŵŵР
CONSEILS Ŷ ĐĂƐ ĚΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ
ĞdžŝƐƚĂŶƚĞƐ ŶŽƵƐ ĐŽŶƐĞŝůůŝŽŶƐ ĚĞ
ĐŽŶƚƌƀůĞƌ ůĂ ƐĞĐƟŽŶ ĞƚůĞƐ ĐŽŶĚŝ-
ƟŽŶƐ;ďŽŶĠƚĂƚͿĚĞƐĐąďůĞƐ
BRANCHEMENT CENTRALE - LUMIÈRE DE
COURTOISIE
Lcâble
1÷20 m
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶϮϯϬsĂĐ;ϭϬϬtŵĂdžͿ 2x1 mmР
BRANCHEMENT CENTRALE - ANTENNE
ąďůĞƚLJƉĞZ'ϱϴ ŵĂdžϭϬŵ
DESCRIPTION
LN
ƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚăůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĚĞƌĠƐĞĂƵϮϯϬsĂĐцϭϬйϱϬ,nj
(H70/104AC/115 - H70/105AC/115: ϭϭϱsĂĐцϭϬйϲϬ,njͿ
AP-CM-CH
M
AP
CM
CH
ZĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚĂƵDKdhZZK'Z
REMARQUE :>Ğ ĐąďůĂŐĞĞƐƚƌĠĂůŝƐĠ ĞŶ ƵƐŝŶĞ ƉĂƌ ZK'Zd,EK>K'z ;ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚ
pour H70/104AC).
H70/105AC UNIQUEMENT. /ůĞƐƚƉŽƐƐŝďůĞĚĞďƌĂŶĐŚĞƌůĞĮŶĚĞĐŽƵƌƐĞĚĂƌƌġƚĞŶŽƵǀĞƌƚƵ-
ƌĞĂƵdžďŽƌŶĞƐWͲDĞƚůĞĮŶĚĞĐŽƵƌƐĞĚΖĂƌƌġƚĞŶĨĞƌŵĞƚƵƌĞĂƵdžďŽƌŶĞƐCH-CM.
>ΖŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶĚƵĮŶĚĞĐŽƵƌƐĞŝŶƚĞƌƌŽŵƉƚůĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĚƵŵŽƚĞƵƌĞŶŽƵǀĞƌƚƵƌĞĞƚŽƵ
ĨĞƌŵĞƚƵƌĞ
ƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚ ĐŽŶĚĞŶƐĂƚĞƵƌ ĐŽŶĨŽƌŵĠŵĞŶƚ ĂƵdž ƐƉĠĐŝĮĐĂƟŽŶƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ ĚĂŶƐ ůĞƐ
ĐŽŶƐŝŐŶĞƐĚƵŵŽƚĞƵƌ

Roger Technology H70/104AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/104AC
Category	Control Unit
Language	English