6 EB 5824-2 EN
Safety instructions and measures
1 Safety instructions and measures
TheType5824/5825ElectricActuatorisdesignedtooperateamountedglobevalveusedin
heating, ventilation and air-conditioning systems as well as in process engineering and in-
dustrial energy transfer systems. The digital positioner ensures a predetermined assignment
of the valve position to the input signal.
Theactuatorisdesignedtooperateunderexactlydenedconditions(e.g.thrust,travel).
Therefore, operators must ensure that the actuator is only used in operating conditions that
meetthespecicationsusedforsizingtheactuatorattheorderingstage.Incaseoperators
intendtousetheactuatorinotherapplicationsorconditionsthanspecied,contact
SAMSON.
SAMSON does not assume any liability for damage resulting from the failure to use the de-
viceforitsintendedpurposeorfordamagecausedbyexternalforcesoranyotherexternal
factors.
Î Refertothetechnicaldataforlimitsandeldsofapplicationaswellaspossibleuses.See
section3.5.
Reasonably foreseeable misuse
Theactuatorisnotsuitableforthefollowingapplications:
− Useoutsidethelimitsdenedduringsizingandbythetechnicaldata
Furthermore,thefollowingactivitiesdonotcomplywiththeintendeduse:
− Use of non-original spare parts
− Performing service and repair work not described in these instructions
Qualicationsofoperatingpersonnel
The actuator must be mounted, started up, serviced and repaired by fully trained and quali-
edpersonnelonly;theacceptedindustrycodesandpracticesmustbeobserved.According
to these mounting and operating instructions, trained personnel refers to individuals who are
abletojudgetheworktheyareassignedtoandrecognizepossiblehazardsduetotheirspe-
cializedtraining,theirknowledgeandexperienceaswellastheirknowledgeoftheapplica-
ble standards.