tigeīofīnatteī plaatsen.ī Zorgī voorī eenī goedeī belichtingī
opīdeīwerkplaats.īWerkīmetīhetīgereedschapīnietīinīdeī
buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen.
ā¢ī Beschermīuzelfītegenīelektrischeīschokken.īVermijdīli-
chamelijkīcontactīmetīdeīgeaardeīoppervlaktes.
ā¢ī Weigerī onbevoegdeī personenī deī toegang.ī Staī andereī
personen,ī inī hetī bijzonderī kinderen,ī nietī toeī aanī deī
werkzaamhedenīdeelīteīnemen,īgereedschapīaanīteīra-
ken dan wel het verlengsnoer, en laat ze ook niet in de
werkplaatsītoe.
ā¢ī Bergīnietīgebruiktīgereedschapīveiligīop.īGereedschapī
datī opī datī momentī nietī nodigī isī dientī opī eenī droge,ī
afsluitbareīplaats,ībuitenīhetībereikīvanīkinderenīteīwor-
den bewaard.
ā¢ī Gaīnietīgewelddadigīmetīhetīgereedschapī om.īOpīdieī
manier zult u uw werkzaamheden beter en sneller kun-
nen uitvoeren.
ā¢ī Gebruikīhetījuisteīgereedschap.īGebruikīvoorīwerkzaam-
hedenīdieībeterīmetīgereedschapīvanīhogeīkwaliteitīdie-
nenīteīwordenīuitgevoerdīgeenīkleinīgereedschap.īWerkī
nietīmetīgereedschapīdatīdaartoeīnietīisībedoeld:īzaagī
bv. geen boomstronken of boomstammen met een cirkel-
zaag.
ā¢ī Draagīdeījuisteīkleding.īDraagīgeenīruimzittendeīkledingī
of sieraden die kunnen vasthaken aan bewegende delen.
Slipvrijeī schoenenī wordenī voorī buitenwerkzaamhedenī
aanbevolen. Draag een haarnet als u lang haar heeft.
ā¢ī Gebruikī beschermendeī uitrusting.ī Draagī eenī veilig-
heidsbril. Draag een gezichts- of stofmasker als tijdens
zaagwerkzaamheden stof vrijkomt.
ā¢ī Sluitīstofafzuiginstallatiesīaan.īAlsīerīapparatenīvoorīhetī
afzuigenīvanīstofīterībeschikkingīzijn,īletīerīdanīopīdatī
deze aangesloten en correct gebruikt worden.
ā¢ī Gaīzorgvuldigīmetīsnoerenīom.īTrekīnooitīaanīhetīsnoerī
omīdeīstekkerīuitīhetīstopcontactīteītrekken.īLetīeropī
dat snoeren niet in aanraking met hittebronnen, olie of
scherpeīhoekenīkomen.
ā¢ī Beveiligī uwī werkapparatuur.ī Houdī voorī zoverī mogelijkī
uw werkmiddelen met klemmen of een schroefstok vast.
Dit is veiliger dan met uw hand.
ā¢ī Leunīnietīverīvoorover.īLetītelkensīopīeenīveiligeīstapo-
sitie en balans.
ā¢ī Gaīzorgvuldigīmetīgereedschapīom.īZorgīvoorīscherpge-
slepenīenīschoonīsnijgereedschapīomībeterīenīveiligerī
te kunnen werken. Houd u aan de instructies omtrent
oliĆ«nīenīhetīverwisselenīvanīaccessoires.īControleerīdeī
stroomsnoeren met regelmatige tijdsintervallen en vraag
een erkende klantenservice om verwisseling ervan als
zeī beschadigdī zijn.ī Controleerī deī verlengsnoerenī metī
regelmatige tijdsintervallen en vervang deze als ze be-
schadigdīzijn.ī Letīeropī datīhandgrepenīdroog,ī schoonī
en vrij van olie of smeervet zijn.
ā¢ī Sluitī hetī gereedschapī vanī hetī stroomnetī af.ī Voordatī
deīapparatenīonderhoudenīwordenīofīaccessoiresīzoalsī
messen, zagen of onderdelen worden verwisseld, dient
deīstekkerīuitīhetīstopcontactīteīwordenīgetrokkenīalsī
deīapparatenīnietīwordenīgebruikt.
ā¢ī Verwijderīdeīafstelsleutelīenīdeīschroevensleutel.īMaakī
het tot een gewoonte om te controleren of de afstel- en
schroevensleutelīverwijderdīzijnīvoordatīuīhetīapparaatī
aanschakelt.
ā¢ī Vermijdīhetīonbedoeldīopstartenīvanīdeīmachine.īCon-
troleerīofīdeīAan/UitīschakelaarīopīāUitāīstaatīvoordatīuī
hetīstroomsnoerīinīhetīstopcontactīsteekt.
ā¢ī Gebruikī specialeī verlengkabelsī voorī buitenwerkzaamī
heden.īAlsīuīmetīhetīapparaatīinīdeīopenīluchtīwerkt,ī
sluit dan uitsluitend verlengkabels voor buiten aan die
overeenkomstig zijn gemerkt.
ā¢ī Blijfīwaakzaam.īLetīopīhetgeenīuīdoet.īGebruikīuwīge-
zondeīverstandīenīwerkīnietīmetīhetīapparaatīalsīuīmoeī
bent.
ā¢ī Controleerī opī beschadigdeī onderdelen.ī Voordatī uī metī
hetī apparaatī aanī deī slagī gaat,ī dientī uī metī hetī oogī
daaropīcontrolerenīofīhetīapparaatīcorrectīfunctioneertī
inīovereenstemmingīmetīzijnīdoel.īControleerīdeīopstel-
ling van bewegende delen, hun bevestiging en andere
factoren die de bediening kunnen beĆÆnvloeden. Een be-
schadigdeīveiligheidsklepīofīandereīdefecteīonderdelenī
moetenīdoorī deīklantenserviceī correctīwordenī gerepa-
reerd of omgewisseld, tenzij er in dit document andere
instructies staan vermeld.
ā¢ī Waarschuwing.ī Hetī gebruikī vanī accessoiresī ofī opzet-
stukkenīdatīafwijktīvanīdeīinīditīdocumentīopgesomdeī
onderdelen wordt niet aangeraden, omdat dit het risico
van lichamelijk letsel met zich mee brengt.
ā¢ī Laatīuwīapparaatīdoorīerkendeīvakliedenīrepareren.īDitī
elektrischeīapparaatīvoldoetīaanīdeīdaarvoorīgeldendeī
veiligheidsbepalingen.īReparatiewerkzaamhedenīdienenī
uitsluitend door erkende vaklieden te worden uitgevoerd
met gebruik van originele reserveonderdelen, omdat de
gebruiker zich anders aan reƫel gevaar blootstelt.
Aanvullende veiligheidsregels voor kap- en verstekzagen
ā¢ī Bedienendīpersoneelīenīalleīpersonenīdieīinīhetīwerkge-
bied van de machine zijn, moeten beschermende brillen
dragen.
ā¢ī Handenīuitīdeīdirecteīwerkomgevingīhouden.
ā¢ī Zonderīdeīdoorīdeīfabrikantīvoorgeschrevenīveiligheids-
instellingen mag de machine niet in gebruik worden ge-
nomen.
ā¢ī Bijīwerkzaamhedenīwerkhandschoenenīdragen.
ā¢ī Nietīinīdeībuurtīvanīhetīzaagbladīgrijpen.
ā¢ī Voorīhetīopheffenīvanīstoringīofīvoorīonderhoudswerk-
zaamheden moet de machine worden uitgeschakeld en
van het stroomnet worden afgesloten! Het zaagblad moet
voor het begin van zulke werkzaamheden stilstaan.
ā¢ī Voorīonderhoudswerkzaamhedenīofīhetīverwisselenīvanī
eenīzaagbladī altijdī deī stekkerī uitī hetīstopcontactīha-
len!
ā¢ī Omīeenīelektrischeīschokīteīvoorkomenīmagīuīnietīinīdeī
regen of in een vochtige omgeving werken.
ā¢ī Alsīdezeīwaarschuwingenīenīinstructiesīnietīwordenīop-
gevolgd, kan het tot aanzienlijk lichamelijk letsel van het
bedienendīpersoneelīkomen.
ā¢ī Gebruikīgeenībeschadigdeīofīvervormdeīzaagbladen.
ā¢ī Gebruikīdeīzagenīnietīzonderībeschermingsinstallaties.
ā¢ī Vervangīdeītafelinlegīalsīdezeīversletenīis.
ā¢ī Gebruikīdezeīzagenīuitsluitendīvoorīhetīzagenīvanīhoutī
en dergelijke.
ā¢ī Gebruikīuitsluitendīdoorīdeīfabrikantīaanbevolkenīzaag-
bladen,īconformīEN847ī1.
ā¢ī Sluitīuwīverstekzaagītijdensīhetīzagenīopīeenīstofafzui-
ger aan.
ā¢ī Kiesīdeīzaagbladenīinīovereenstemmingīmetīhetīteīza-
gen materiaal.
ā¢ī Controleerīdeīmaximaleīzaagdiepte.
ā¢ī Gebruikībijīhetīzagenīvanīlangereīwerkstukkenīvoorīeenī
betereī gripī altijdī verlengstukkenī enī gebruikī schroef-
klemmen of andere kleminstallaties.
ā¢ī Draagīgehoorbeschermers.
Waarschuwing: Herrie kan schadelijk voor uw gezond-
heidīzijn.īAlsīhetītoegestaneīgeluidsniveauīvanī85īdB(A)ī
wordt overschreden, dient u gehoorbescherming te dra-
gen.