english 13
Manufacturer:
scheppach
Manufacture of Woodworking Machines GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Valued customer,
Wehopethatyouenjoyyournewmachineandwishyou
every success in working with it.
Warning:
The manufacturer of these devices is not liable, under the
applicableProductLiabilityAct,fordamagestothisdevice
or by this device resulting from:
• improperhandling,
• noncompliancewiththeoperatinginstructions,
• repairsbyathird,nonauthorizedparty
• installation and replacement of nonoriginal spare
parts,
• utilization,noncompliantwiththeregulations,
• failureoftheelectricequipmentresultingfromviolation
of the electric specications and VDE (Association of
Electrotechnology)regulations0100,DIN57113/VDE
0113.
We advise you:
Beforeassemblyandimplementation,pleasereadtheop-
erating instructions in their entirety.
Theseoperatinginstructionsshouldmakeiteasierforyou
togetacquaintedwithyourmachineandtouseitasin-
tended.
The operating instructions contain important indications
thatwillhelpyouworkprofessionallyandefcientlywith
the machine, at the same time avoiding risks, saving on re-
paircosts,decreasingdowntimeandincreasingreliability
andlifespanofthemachine.
Inadditiontothesafetyregulationsprovidedintheoperat-
inginstructions,youmustobservetheapplicableregula-
tions of your country for the use of this machine.
Youshouldkeeptheoperatinginstructionsnearthema-
chine.Theyareprotectedfromdirtandmoisturebyaplas-
tic covering. These must be read and followed diligently
byanyoperator,beforestaringthework.Onlythose,who
have been instructed on the use and informed of all the
associated risks, should work on the machine. Minimum
agerequirementsshouldbeobserved.
General Considerations
• After unpacking,pleasecheck all oftheparts for any
possibledamagesintransit.Thefeedermustbeimme-
diatelynotiedofanycomplaints.Lateclaimswillnot
beaccepted.
• Checkthattheshipmentiscomplete.
• Before use, familiarize yourself with the operating in-
structions.
• Pleaseuseonlyoriginalpartsassupplies,suchaswear
andtearandreplacementparts.Youcanobtainreplace-
mentpartsfromyourspecializeddealer.
• Whenordering,pleasegiveouritemnumber,aswellas
thetypeandtheyearofmanufactureofthedevice.
Capas 5
Complete Delivery Contains:
CrownedsawCapas5
Bevellatchgrip
Fastening vice
Dust bag
Saw blade key
Smallparts
Operatinginstructions
Technical Data
Dimensions L x B x
H mm
860x650x700
Mounting table ø mm
328
Saw blade ø mm
255/30WZZ40
Speed of Rotation/
min.
4000
Bevel angle
0°–45°left
0°–60° right
Screen position °
0/15/22,5/31,6/45/60right
0/15/22,5/31,6/45left
Possible angle of
inclination
°0–45rightandleft
Weight kg
24.3
Cutting data
90°/0°
305 x 80 mm
90°/45°
204x80mm
45°/0°
305x42mm
45°/45°
204x42mm
Power
Motor Va.c./Hz
230/50
Intake Capacity P1 W
1800
Production Capacity
P2 W
1050
Subject to technical changes!
Information on the subject of noise development
Thelevelofnoiseproducedbythismachineduringitsop-
eration is as follows:
Maximumnoisepressurelevel:95.9dB(A)
Maximumnoiseperformancelevel:108.9dB(A)
Maximumvibrationlevel:1.52m/s
2
Warning: Noise can have adverse health effects. Should
thenoiselevelincreaseabove85dB(A),youmustwear
earprotection.Should the electrical supply not be opti-
mal,thenthecurrentcandropforashorttimewhenthe
machineisturnedon.Thiscaninuenceotherequipment
(forexample,theblinkingofalamp).Shouldtheelectrical
capacityhaveaZmax<0.27,suchdisturbancesarenotto
beexpected.(Shouldyouhavedifculties,pleaseconsult
yourlocaldealer.)
In these operating instructions we have noted those passages
which refer to your safety with this sign: m
m General Safety Issues
WARNING! When working with electrical tools, certain basic
safetyproceduresmustbeobservedinordertokeepthe