Scheppach SG2500i Translation Of Original Instruction Manual

www.scheppach.com
FR
|
35
18. Les groupes de générateurs peuvent uniquement
être chargés jusqu’à leur puissance nominale
dans des conditions environnantes normales.
Si le groupe de générateurs est utilisé dans des
conditions qui ne correspondent pas aux condi-
tions de référence de la norme ISO 8528-8 et que
le refroidissement du moteur ou du générateur de
courant triphasé est entravé (par l’utilisation dans
des zones fermées par exemple), la puissance doit
être réduite.
19. En présence de hautes températures, à haute al-
titude et en présence d’humidité, la puissance doit
être réduire de la manière suivante. Température
de service
max. : 40 °C
Hauteur max. : 1000 m
Humidité max. : 90 %
20. Maintenez l’appareil exempt d’huile, de saleté ou
d’autres impuretés.
21. Assurez-vous que le silencieux et le ltre à air
fonctionnent correctement. Ces éléments servent
de protection contre la amme en cas d’inamma-
tion.
22. Avant le raccordement des câbles électriques,
l’appareil doit atteindre son régime maximal. Dé-
branchez les câbles avant de couper le moteur.
23. An d’éviter des blessures par électrocution, as-
surez-vous que le réservoir de carburant n’est
pas complètement vide et lorsque les câbles élec-
triques sont branchés.
24. La charge ne peut dépasser la puissance indiquée
sur la plaque signalétique du générateur. Une sur-
charge peut causer des dommages et réduire la
durée de vie de l’appareil.
25. Ne raccordez pas l’appareil à une prise domes-
tique. L’appareil ne doit pas être raccordé à d’autres
sources d’électricité comme le réseau d’électricité
du fournisseur. Dans des cas spéciaux, si vous
souhaitez e󰀨ectuer un raccordement en veille
avec les installations électriques disponibles, ce-
lui-ci doit uniquement être e󰀨ectué par un électri-
cien qualié pouvant prendre en compte les di󰀨é-
rences lors du fonctionnement de l’équipement en
cas d’utilisation du réseau électrique public et lors
du fonctionnement de l’appareil.
26. Arrêtez le moteur :
- Toujours lorsque vous laissez la machine
- Avant de faire l’appoint de carburant
27. Fermez toujours le robinet de carburant lorsque la
machine est arrêtée.
6. La vitesse de rotation préréglée par le fabricant ne
doit pas être modiée. L’appareil ou les appareils
qui lui sont raccordés risqueraient d’être endom-
magés.
7. Placez l’appareil à au moins 1 m des murs ou ap-
pareils raccordés.
8. Placez l’appareil à un endroit sûr et plan. Toute
rotation, ou tout basculement ou déplacement est
interdit en cours de fonctionnement.
9. Ne prenez jamais le générateur avec des mains
humides.
10. Se protéger contre les risques électriques.
11. En extérieur, utilisez uniquement des câbles
de rallonge autorisés et indiqués comme étant
conformes à cet emploi (H07RN).
12. En cas d’utilisation de rallonges, leur longueur to-
tale ne doit jamais dépasser 50 m pour 1,5 mm
2
,
100 m pour 2,5 mm
2
.
13. Les travaux de réparation et de réglage ne doivent
être réalisés que par un personnel spécialisé et
autorisé.
14. Ne jamais toucher les pièces mécaniques mobiles
ou brûlantes. Ne retirer aucun capot de protection.
15. Les valeurs indiquées dans les caractéristiques
techniques en tant que niveau de puissance so-
nore
(LWA)
et niveau de pression sonore
(LpA)
repré-
sentent des niveaux d’émissions et ne constituent
pas des niveaux de travail garantis. Étant don-
né qu’il existe une corrélation entre les niveaux
d’émissions et de nuisances, celle-ci ne peut pas
être utilisée de manière able pour déterminer les
éventuelles précautions supplémentaires néces-
saires. Parmi les facteurs ayant un impact sur le
niveau de nuisance actuel auquel sont soumis
les salariés, citons les propriétés de l’espace de
travail, les autres sources de bruit, etc., comme le
nombre de machines et d’autres processus conti-
gus, ainsi que la période pendant laquelle un opé-
rateur est exposé au bruit. Le niveau de nuisance
autorisé peut également varier d’un pays à l’autre.
Cette information permet à l’opérateur de la ma-
chine de réaliser une évaluation plus précise des
risques et dangers.
16. N’utilisez pas d’équipements électriques défec-
tueux (s’applique aussi aux câbles de rallonge et
aux connecteurs).
17. Ne mettez jamais d’objet dans la fente d’aération.
Cela s’applique également lorsque l’appareil est
arrêté. Le non-respect de cette consigne pourrait
provoquer des blessures et endommager l’appa-
reil.

Scheppach SG2500i Specifications

General

Rated Power	2000 W
Voltage	230 V
Frequency	50 Hz
Running Time at 75% Load	4.5 h
Fuel Type	Petrol
Starting System	Recoil starter