Scheppach SG3500i Original Instruction Manual

www.scheppach.com www.scheppach.com
D K
|
291 290
|
DK
Brug ikke rengørings eller opløsningsmidler; disse kan
angribe produkte ts plastde le. Sørg for, at vand ikke kan
trænge ind i maskinen.
10.2 Ve d lig e h o ld e ls e
ADVARS EL!
Brug altid beskyttelsesbriller og tandbeskytter under
vedligeholdelsesarbejde!
10.2.1 Kontrol af olieniveauet
1. Gør som beskrevet under 8.2.
10.2.2 Olieskift (¿g. 7 + 8)
Skift motorolie efter de første 20 driftstimer; derefter for
hver 50 timer eller hver tredje måned.
Motoren bør være driftsvarm, når motorolien skiftes.
1. Stil strømgeneratoren på en plan, lige overÀade.
2. Fjern motorafdækningen (3), som beskrevet i 8.2.
(¿g. 7)
3. Hav en opsamlingsbeholder parat (medfølger
ikke).
4. Åbn oliepinden (20), og aftap den varme motorolie
i opsamlingsbeholderen ved at hælde strømgene-
ra to re n.
5. Påfyld frisk motorolie (ca. 0,35 liter).
6. Skru derefter oliepinden (20) ind igen.
7. Bortskaf den gamle olie korrekt.
10.2.3 Luft¿lter (¿g. 9 + 10)
BEMÆRK!
Fare for beskadigelse!
Hvis motoren kører uden  eller med beskadiget  ¿lter-
element, kan det forårsage motorskader.
- Lad aldrig motoren køre uden  eller med beskadiget
 luft¿lterelement. Der kommer snavs ind i motoren,
hvilket kan forårsage alvorlige motorskader.
Luft¿lteret (22) skal renses for hver 50 driftstimer og
udskiftes ved behov.
1. Fjern motorafdækningen (3) (¿g. 7).
2. Fjern luft¿lterlåget ved at trykke på fastgørelses-
laskerne i siden.
3. Fjern luft¿lteret (22).
4. Brug ikke aggressive rengøringsmidler eller ben-
zin til at rense ¿lteret.
5. Rengør elementerne ved at banke dem ud på en
plan overÀade. I tilfælde af kraftig tilsmudsning
skal der vaskes med sæbelud; derefter skylles
med rent vand efterfulgt af lufttørring.
6. Samlingen foretages i omvendt rækkefølge.
Indikatoren lyser op, når olieniveauet er for lavt, og
slukkes, så snart olieniveauet er tilstrækkeligt højt.
Hvis olieniveauet er for lavt, lyser olieadvarselsindika-
toren (8) under startforsøget. Påfyld olie, som beskre-
vet under 8.2, og gentag startforsøget.
9.8 Energisparekontakt (10) (¿g. 3)
Sæt energisparekontakten (10) i stillingen ”ON” for at
reducere af brændstoorbruget i tomgang.
Energisparekontakten (10) skal være slukket, når der
er tilsluttet elektriske apparater, som kræver en høj
startstrøm, som f.eks. en kompressor. Også når strøm-
generatoren startes skal energisparekontakten først
være på ”OFF”.
9.9 USB-tilslutning (9) (¿g. 3)
Denne strømgenerator er udstyret med to USBtilslut-
ninger. De kan bruges til f.eks. opladning af smartp-
hones.
9.10 Opladning af eksterne apparater (¿g. 3)
mFARE!
Fare pga. fals k opladning.
1. Sæt adapterkablet med 12 V-klemmer (19) i den
hertil indrettede 12 V DC-tilslutning (14).
2. Hvis 12 V DCsikkerhedsudløseren (15) er blevet
udløst, kan 12 V DCsikkerhedsudløseren (15)
genoprette udgangseekten fra inverterstrøm-
generatoren. Hold 12 V DCsikkerhedsudløseren
(15) trykket ind i 1 sekund.
3. Hvis 12 V DCsikkerhedsudløseren (15) ikke er
blevet udløst, er 12 V DCsikkerhedsudløseren
(15) virkningsløs.
10. Rengøring og vedligeholdelse
Sluk motoren, og fjern tændrørshætten (24) fra tænd-
røret (23) før enhver form for rengørings og vedlige-
holdelsesarbejde.
PAS PÅ! Fare for forbrænding! Vent, til apparatet er
afkølet, inden der foretages rengørings eller vedlige-
holdelsesarbejde.
10.1 Rengøring
Hold beskyttelsesskærme, luftslidser og motorhus fri
for støv og snavs. Tør maskinen af med en ren klud, el-
ler blæs den over med trykluft ved lavt tryk. Det anbefa-
les, at apparatet altid rengøres umiddelbart efter brug.
Rengør maskinen med en fugtig klud og en smule brun
sæbe med jævne mellemrum.
10.3 Bes tilling af reservedele
Husk at angive følgende oplysninger, når der bestilles
re s e rv e de le :
• Produkttype
• Produktets artikelnummer
Serviceinformationer
Vær opmærksom på, at følgende dele på dette produkt
slides som følge af brug eller naturligt slid, og at der er
brug for følgende dele som forbrugsmaterialer.
S li d d e le *: Tændrør, luft¿lter
* følger ikke nødvendigvis med leverancen!
Reservedele og tilbehør fås hos vores servicecenter.
Dette gøres ved at scanne QRkoden på forsiden.
11. Opbevaring
11.1 Forberedels e til opbevaring
1. Tøm benzintanken med en benzinopsugnings-
pumpe (se afsnit 11.2).
Advars els ins truks : Fjern ikke benzinen i lukkede
rum, i nærheden af ild eller hvis der ryges. Gas-
dampe kan føre til eksplosioner eller brand.
2. Foretag olieskift efter hver sæson.
3. Fjern den gamle motorolie fra den varme motor og
fyld ny olie på.
4. Fjern tændrøret (23). (Fig. 12)
5. Fyld ca. 20 ml olie i cylinderen med en oliekande.
6. Træk langsomt i startsnoretrækket, så olien be-
skytter den indvendige side af cylinderen.
7. Skru tændrøret (23) ind igen.
8. Opbevar apparatet et godt ventileret sted.
11.2 Aftapning af benzin med en benzinudsug-
ningspumpe
Ved opbevaring i en længere periode skal benzinen
aftappe s.
1. Hold en opsamlingsbeholder under benzinopsug-
ningspumpens slange (medfølger ikke).
2. Skru tankdækslet (2) af, og fjern det.
3. Fjern brændstolterindsatsen (24).
4. Skub benzinopsugningspumpens slange ned i
benzintanken, og tøm al benzin af ved hjælp af
benzinopsugningspumpen.
5. Indsæt brændstolterindsatsen (24) igen.
6. Skru tankdækslet (2) fast igen.
10.2.4 Tændrør (¿g. 11 + 12)
m PAS PÅ: Tændrøret må kun udskiftes, når mo-
toren er kold!
Kontrollér tændrøret (22) første gang for tilsmudsning
efter 20 driftstimer, og rengør det i givet fald med en
kobbertrådbørste. Vedligehold herefter tændrøret (22)
for hver 50 driftstimer.
1. Åbn tændrørsafdækningen (4).
2. Fjern tændrørshætten (24) med en roterende be-
væ ge lse .
3. Fjern tændrøret (23) med den medfølgende tænd-
rørsnøgle (18).
4. Fjern al snavs fra tændrørets (23) sokkel.
5. Kontrollér tændrøret (23) visuelt. Fjern eventuelle
aÀejringer med en trådbørste.
6. Kontroller tændrørsspalten. Inds til e lektrodeaf-
standen til 0,6 til 0,7 mm med en søger.
7. Samlingen foretages i omvendt rækkefølge.
BEMÆRK
Et løstsiddende tændrør kan blive overophedet og be-
s ka d ig e mo to re n . Og for kraftig tilspænding af tændrø-
ret kan beskadige gevindet i topstykket.
10.2.5 Rengøring af brændstolterindsats
(¿g. 13 + 14)
Bemæ rk: Brændstolterindsatsen (25) er en ¿lterkop,
som be¿nder sig lige under tankdækslet (2) og ¿ltrerer
alt påfyldt brændstof.
1. Stil Tænd/Slukkontakten (11) i stilling ”OFF”.
2. Åbn tankdækslet (2).
3. Fjern brændstolterindsatsen (25) og niveau-
markeringen (26). Rens den i ikke-brændbart op-
løsningsmiddel eller i opløsningsmiddel med højt
Àammepunkt.
4. Indsæt brændstolterindsatsen (25) med niveau-
markeringen (26) igen.
5. Luk tankdækslet (2).
Ved forespørgsler bedes følgende data opgives:
• Dataene på maskinens typeskilt
• Dataene på motorens typeskilt
Vigtig henvis ning ifm. reparation:
Ved returnering af maskinen til reparation vær venligst
opmærksom på, at apparatet af sikkerhedsårsager skal
sendes til servicestationen tømt for olie og brændstof.

Scheppach SG3500i Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	SG3500i
Category	Portable Generator
Language	English