๏บ www.scheppach.com / ๏ซ service@scheppach.com / ๏จ +(49)-08223-4002-99 / ๏ท +(49)-08223-4002-58
96
|
LT
e) Kai su elektriniu ฤฏrankiu dirbate lauke, naudo-
kite tik iลกorinei sriฤiai skirtus ilginamuosius
laidus. ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
f) Jeigu elektrinio ฤฏrankio eksploatavimas drฤ-
gnoje aplinkoje yra neiลกvengiamas, naudokite
apsauginฤฏ nebalanso srovฤs jungiklฤฏ. Naudo-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ ๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎ ๎๎๎ฅ๎ก๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3. Asmenลณ sauga
a) Dirbdami su elektriniu ฤฏrankiu, bลซkite atidลซs
ir galvokite apie tai, kฤ
darote. Nenaudoki-
te elektrinio ฤฏrankio, kai esate pavargฤ arba
veikiami narkotiniลณ medลพiagลณ, alkoholio arba
medikamentลณ. ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎๎ณ๎๎
๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎
b) Naudokite asmenines apsaugines priemones
ir visada uลพsidฤkite apsauginius akinius. Nau-
dojant asmenines apsaugines priemones, pvz.,
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎
c) Stenkitฤs nepradฤti eksploatuoti neplanuotai.
Prieลก prijungdami elektros srovฤs tiekimฤ
ir
(arba) akumuliatoriลณ, ฤฏsitikinkite, kad elektri-
nis ฤฏrankis iลกjungtas. ๎ญ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎๎ณ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
d) Prieลก ฤฏjungdami elektrinฤฏ ฤฏrankฤฏ, paลกalinkite
nustatymo ฤฏrankius arba atsuktuvฤ
. ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎
e) Venkite nestandartinฤs kลซno laikysenos. Sto-
vฤkite stabiliai ir visada iลกlaikykite pusiausvy-
rฤ
. ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
f) Vilkฤkite tinkamus drabuลพius. Nevilkฤkite pla-
ฤiลณ drabuลพiลณ ir nusiimkite papuoลกalus. Sau-
gokite, kad plaukai ir drabuลพiai nepatektลณ arti
judanฤiลณ daliลณ. ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ฅ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎
arba ilgus plaukus gali pagriebti dalys.
g) Jei galima sumontuoti dulkiลณ nusiurbimo ir
surinkimo ฤฏtaisus, juos reikia prijungti ir tinka-
mai naudoti. ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
h) Net po daugkartinio naudojimosi elektriniu
ฤฏrankiu negalvokite, kad esate visiลกkai sau-
gลซs, ir atsiลพvelkite ฤฏ elektriniams ฤฏrankiams
galiojanฤias saugos taisykles. ๎ง๎ก๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎
4. Elektrinio ฤฏrankio naudojimas ir elgsena su juo
a) Neperkraukite elektrinio ฤฏrankio. Savo darbui
naudokite tam skirtฤ
elektrinฤฏ ฤฏrankฤฏ. Su tinka-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
ne dirbsite geriau ir saugiau.
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎-
ti naudoti komerciniams, amatiniams arba pramoni-
niams tikslams. Mes neteikiama garantijos, kai prie-
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
6. Bendrieji saugos nurodymai
Bendrieji saugos nurodymai dฤl elektriniลณ ฤฏran-
kiลณ
m ฤฎSPฤJIMAS!
perskaitykite visas ลกiam elektriniam ฤฏrankiui tai-
komus saugos nurodymus, instrukcijas, iliustra-
cijas ir techninius duomenis.
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎
Iลกsaugokite visus saugos nurodymus ir instruk-
cijas ateiฤiai.
๎ถ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1. Sauga darbo vietoje
a) Jลซsลณ darbo zona turi bลซti ลกvari ir gerai ap-
ลกviesta. Jei darbo zonos netvarkingos ir neap-
๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
b) Nedirbkite su elektriniu ฤฏrankiu potencia-
liai sprogioje atmosferoje, kurioje yra degiลณ
skysฤiลณ, dujลณ arba dulkiลณ. ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
garus.
c) Naudodami elektrinฤฏ ฤฏrankฤฏ, papraลกykite, kad
vaikai ir kiti asmenys, laikytลณsi atstumo. Nu-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
domas.
2. Elektros ฤฏrangos sauga
a) Elektrinio ฤฏrankio prijungimo kiลกtukas turi
tilpti ฤฏ kiลกtukinฤฏ lizdฤ
. Jokiu bลซdu kiลกtuko ne-
modi๎ฟkuokite. Nenaudokite adapteriniลณ kiลก-
tukลณ kartu su ฤฏลพemintais elektriniais ฤฏrankiais.
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎-
jus.
b) Venkite kลซno sฤ
lyฤio su ฤฏลพemintais pavirลกiais,
pvz., vamzdลพiais, ลกildytuvais, viryklฤmis ir
ลกaldytuvais. ๎ฎ๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
desnis elektros ลกoko pavojus.
c) Saugokite savo elektrinius ฤฏrankius nuo lie-
taus arba drฤgmฤs. ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
d) Nenaudokite jungiamojo laido, norฤdami uลพ
jo neลกti ar pakabinti elektrinฤฏ ฤฏrankฤฏ arba iลก
kiลกtukinio lizdo iลกtraukti kiลกtukฤ
. Saugokite
jungiamฤ
jฤฏ laidฤ
nuo karลกฤio, alyvos, aลกtriลณ
briaunลณ arba judanฤiลณ daliลณ. ๎ง๎ก๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
To Next Page
Loading...
