9
E. Operações rotineiras
Precauções:
Não use a incubadora Celerity HP para incubar e ler qualquer indicador biológico diferente do BI Celerity 20 HP.
Exemplos de BIs, que não devem ser usados na incubadora Celerity HP incluem, mas não estão limitados a:
• Indicador biológico autônomo VERIFY
®
Assert
®
para esterilização a vapor (tampa transparente)
• Indicador biológico Celerity 20 STEAM (tampa azul)
• Indicador biológico de leitura rápida 3M™ Attest™
1
para esterilização por peróxido de hidrogênio vaporizado
• Indicadores biológicos ASP
®
STERRAD
®
CYCLESURE
®2
24
Ativação de BI e incubação
1. Ative o BI Celerity 20 HP seguindo as instruções de uso dele. Coloque o BI Celerity 20 HP ativado em um
orifício vazio da incubadora. A incubadora detectará automaticamente e começará a ler o BI. De outra forma,
pressione o número do orifício correspondente para iniciar as medições da incubadora.
OBSERVAÇÃO: Os BIs processados através de esterilização por peróxido de hidrogênio gasoso podem conter
peróxido de hidrogênio residual. Sempre use luvas ao manusear o BI.
2. Uma luz verde piscando lentamente indicará que o orifício está ativamente em uso. Em qualquer ponto do
processo, o usuário pode inserir BIs adicionais em qualquer orifício desocupado restante. O tempo restante
de incubação é exibido na tela LCD ao lado do número do orifício correspondente para cada BI de incubação.
3. Ative e leia pelo menos um BI Celerity 20 HP não processado (controle positivo). Os controles biológicos
devem ser executados todos os dias em que um BI for usado e sempre que um lote novo do BI for usado. Isso
garantirá a validez do lote de BI atual e o funcionamento adequado da incubadora.
a. Rotule a amostra como o controle positivo.
b. Após ser colocado no orifício, a incubadora detectará automaticamente e começará a ler o BI. De outra
forma, pressione o número do orifício correspondente para iniciar as medições da incubadora.
AVISO - não remova o BI do orifício nem abra a tampa durante a incubação por mais de
30 segundos, até que o resultado seja exibido. A remoção do BI pode invalidar o teste.
1
3M e Attest são marcas registradas da 3M Corporation
2
ASP, STERRAD e CYCLESURE são marcas comerciais registradas da Advanced Sterilization Products
Aquecer
30:00
57 graus C57 graus C
13. Quando as temperaturas-alvo tiverem sido atingidas e a autoverificação estiver
completa, uma contagem regressiva de 30 minutos é exibida na tela para permitir
que a unidade aqueça.
57 graus C57 graus C
1 5
2 6
3 7
4 8
14. Após o término do aquecimento, a tela à esquerda será exibida na tela LCD. A
incubadora está agora pronta para as operações rotineiras.
PORTUGUÊS