13
Vérification de la température de l’incubateur
Contrairement aux incubateurs traditionnels qui nécessitent un contrôle de leur température réelle, cet incubateur
possède des capteurs de température intégrés pour chaque bloc de chauage. La température réelle de chaque
bloc de chauage est achée dans les coins supérieurs de l’écran pendant toute l’incubation.
Procéder de la manière suivante si vous souhaitez vérifier la température de l’incubateur:
1. Mettre l’incubateur sous tension.
2. Traiter le BI par un des cycles du stérilisateur au peroxyde d’hydrogène afin d’éliminer les spores viables.
3. Activer le BI pour transférer le milieu du bouchon dans le flacon.
4. Enlever le bouchon du BI et insérer un fil de thermocouple afin qu’il soit recouvert par le liquide.
5. Remettre le bouchon sur le BI en laissant le fil de thermocouple immergé dans le milieu et serrer.
6. Placer le BI et le fil de thermocouple dans l’incubateur et fermer le couvercle de l’incubateur.
REMARQUE: le couvercle de l’incubateur doit rester fermé. Le capteur du couvercle émet une alarme si celui-ci
reste ouvert pendant plus de 30secondes.
7. L’incubateur commence à faire l’analyse duBI. Il est également possible d’appuyer sur le numéro de puits
correspondant pour lancer l’analyse.
8. Laisser le BI s’équilibrer pendant au moins 10minutes.
9. Vérifier la mesure de température sur le thermomètre du thermocouple. Si la température est hors plage pour
l’incubation, communiquer avec STERIS Corporation ou un distributeur agréé. Ne pas utiliser de puits défaillants.
L’autre panneau des puits pourrait toujours être opérationnel.
10. Si la température enregistrée se trouve dans la plage de températures pour l’incubation, annuler l’analyse en
appuyant sur le numéro de puits. Mettre le BI au rebut conformément aux instructions du BI.
Guide de dépannage
1
2
3 ERR
4
5
6
7
8
BI retiré trop
tôt du puits 3
1. En cas d’erreur temporaire liée à l’utilisateur, l’incubateur émet une alarme (un bip
toutes les cinq minutes) et un voyant jaune/ambré clignote à côté du puits. L’écran
LCD ache un message d’erreur dans le haut de l’écran et un «ERR» à côté du
numéro de puits. L’utilisateur doit prendre la mesure correctrice en fonction de
l’erreur, puis appuyer sur le numéro de puits correspondant pour valider l’alerte
et interrompre le signal sonore.
Voir le guide de dépannage à la prochaine page pour un échantillon de messages
d’erreur.
1
2
3
4
5
6
7
ARR 8
57 C57 C
2. En cas d’erreur permanente, l’incubateur émet une alarme (un bip toutes les cinq
minutes) et un voyant jaune/ambré s’allume à côté du puits. L’écranLCD ache
«ARR» à côté du numéro de puits et ache également dans certains cas un
message d’erreur en haut de l’écran. L’utilisateur doit communiquer avec STERIS
Corporation ou un distributeur agréé en présence de ces erreurs permanentes. Ne
pas utiliser les puits concernés. L’utilisateur doit appuyer sur le bouton de numéro
de puits correspondant pour valider l’alerte et interrompre l’alarme.
Voir le guide de dépannage à la prochaine page pour un échantillon de messages
d’erreur.
FRANÇAIS