14
MENSAGEM DE ERRO DESCRIÇÃO AÇÃO RECOMENDADA
BI no orifício X não ativado. Ative
einsira BI
O orifício correspondente iniciou uma
leitura, mas o BI não foi colocado no
orifício ou não foi ativado.
Verifique se um BI está no orifício e está ativado.
Pressione INTRO para confirmar a mensagem e, em
seguida, pressione o número do orifício correspondente
para apagar o erro.
Se este erro continuar a ocorrer após a verificação de que
um BI está presente e ativado, entre em contato com a
STERIS Corporation ou um revendedor autorizado.
Falha de temperatura nos
orifícios X-Y
A temperatura caiu fora da faixa
(55 °C a 60 °C) para a incubação.
Entre em contato com a STERIS Corporation ou um
revendedor autorizado.
Não use orifícios com falhas. O outro painel de orifícios
ainda pode estar operacional.
BI removido prematuramente
doorifício X
O BI foi removido do orifício antes que
o período de incubação terminasse.
Descarte a amostra seguindo as instruções do BI.
Pressione INTRO para confirmar a mensagem e, em
seguida, pressione o número do orifício correspondente
para apagar o erro.
Falha de instrumento Falha de memória
Entre em contato com a STERIS Corporation ou um
revendedor autorizado.
A incubadora não pode ser usada até que o serviço
sejaexecutado. Descarte as amostras afetadas.
Tampa aberta por muito tempo
aoexecutar medição
A tampa ficou aberta por mais de
2minutos
Descarte as amostras afetadas. Pressione INTRO para
continuar. Descarte as amostras seguindo as instruções do BI.
Falha no sensor A/B da tampa Há uma falha no sensor da tampa.
Se a mensagem foi gerada durante o diagnóstico de
inicialização, apague a falha (consulte as instruções
abaixo); e execute o teste de diagnóstico. Se a falha
ocorrer novamente, entre em contato com a STERIS
Corporation ou um revendedor autorizado. Não use
orifícios afetados.
Se a mensagem foi gerada por um menu de seleção do
painel, retorne ao menu.
Tampa A/B aberta
Um botão de número de orifício
foi pressionado enquanto a tampa
correspondente estava aberta.
Feche a tampa e pressione INTRO para confirmar
amensagem. Em seguida, pressione o número do
orifíciocorrespondente.
Erro de amostra no orifício X A fluorescência inicial era muito alta.
Assegure-se de que este BI ainda não foi incubado.
Pressione INTRO para confirmar a mensagem e, em
seguida, pressione o número do orifício correspondente
para apagar o erro.
Código de erro 0001 para o orifício X
Variação de leitura, possivelmente
devido a um poço comprometimento
Limpe o orifício de acordo com o Manual do Operador
Apague a falha; execute o teste de diagnóstico. Se afalha
ocorrer novamente, entre em contato com a STERIS
Corporation.
Código de erro 0002 para o orifício X Falha do LED
Entre em contato com a STERIS Corporation ou um
revendedor autorizado.
Código de erro 0004 para o orifício X
Unidade fora das condições ambientais
especificadas:
Coloque a unidade num local de acordo com as condições
ambientais especificadas: 60-75 °F / 30-70% de UR
Apague a falha; execute o teste de diagnóstico. Se afalha
ocorrer novamente, entre em contato com a STERIS
Corporation.
Vazamento no orifício
Limpe o orifício de acordo com o Manual do Operador
Apague a falha; execute o teste de diagnóstico. Se afalha
ocorrer novamente, entre em contato com a STERIS
Corporation.
Guia de solução de problemas
Na tabela abaixo, A/B refere-se às tampas esquerda e direita da incubadora e X/Y refere-se ao números 1 ao 8 do
orifício (consulte a próxima página para referência visual).
PORTUGUÊS