26
3 Electrical data of the machine
3.1 Dimensions and weights
3 Electrical data of the machine
3.1 Dimensions and weights
Machine dimensions (in cm)
The back-and-forth movement of the carriage causes the dynamic loads
listed above to occur at the set screws.
A Width D Spacing of set screws F Distance "machine foot - lateral
panel"
B Depth E Nominal working width G Distance "machine foot - rear
panel"
C Height
ABCDEFGWeigh
t (kg)
Dynamic weight (kg)
CMS 933 510 106 205 270 244 120 33,5 2060 700
CMS 830 S 403 91 205 239 218 82 25 1640 720
CMS 830 C k&w 403 91 205 239 213 82 25 1690 740
CMS 822 403 91 205 239 213 82 25 1670 730
CMS 803 403 91 205 239 213 82 25 1640 730
CMS 730 T k&w 355 91 205 209 183 73 25 1510 630
CMS 730 S k&w 355 91 205 209 183 73 25 1520 630
CMS 530 T 270 91 205 153 127 58,5 25 1260 550
CMS 530 MT B 270 91 205 153 127 58,5 25 1260 550
CMS 530 270 91 205 153 127 58,5 25 1240 540
CMS 520 C, CMS 520 C+ 270 91 205 153 127 58,5 25 1250 540
Dimensions, weight and dynamic weight