tousek / E_PULL-T5-T8-T10_49002305 / 19. 12. 2013 - 9 -
3.1 Terminal assignment Sliding gate operator PULL T5, -T8, -T10
• During connection, adjustment and maintenance works please take care, that the electronic circuit
board won´t be damaged by moisture (rain).
Warning notes
• Before taking off the control cover, the
mains switch must be turned off!
• If the control is power supplied, its inner part is under
tension.
• In order to avoid electrical strokes, the safety regula-
tions have to be kept.
• The device may only be connected by trained profes-
sionals.
• The product is not suitable for installation in explo-
sion-hazardous areas.
• An all-pole disconnecting mains switch with a contact
opening gap of min. 3 mm has to be foreseen. The
gate facility has to be secured according to the valid
safety regulations!
• IMPORTANT: The control lines (buttons, radio, pho-
tocells, etc.) have to be laid separately from the 230V
lines (supply line, motors, signal lamp).
Grounding
The grounding connection is made
on the operator housing with the
designated grounding screw!
please see illustration on the previous page
Signal lamp 230V, 100W
Power supply 230V a.c.
Contact for photocell
Common LS-contact
Power supply photocell receiver
Power supply photocell transmitter
common photocell
Main safety sensing edge
Side safety sensing edge
common contact safety edge
Pedestrian-switch
CLOSE-switch
Common
Impulse-switch
STOP- contact
Power supply
max. 24Va.c., 5W
40
41
43
45
46
31
37
32
30
33
34
52
51
50
1
2
10
11
85
84
86
24V
~
L
N
8.k2
8.k2
L
N
black
motor connection
red
230Va.c.
blue
pre-wired
motor condenser
24V
~