46
Code
d'erreur
Dénomination Le défaut
se produit
Ce qui se produit pendant le défaut Commentaires concernant le défaut rencontré
1
Sonde de
température non
connectée/hors
service
En fonction-
nement
Arrêt du fonctionnement. Sur les
installations de vapeur, la vidange se
fait 1 h après l'apparition du défaut.
La sonde est-elle intacte? Le défaut correspond-il à une valeur? La
mesure de la résistance doit donner une valeur d'environ 10 kΩ à
25 ˚C et d'environ 677Ω à 100 ˚C.
Hors fonc-
tionnement
Seul le code d'erreur s'affi che. Au-
cune vidange sur les installations de
vapeur.
2
Sonde de
température non
connectée/hors
service
En fonction-
nement
En mode veille pour les installations
de vapeur et Tylarium: arrêt de la
séance et la vidange intervient 1 h
après l'apparition du défaut. Le ham-
mam signale uniquement le défaut.
En fonctionnement, aucun arrêt et
vidange normale 1 h après la fi n de la
séance.
La sonde est-elle intacte? Le défaut correspond-il à une valeur? La
mesure de la résistance doit donner une valeur d'environ 10 kΩ à
25 ˚C et environ 677Ω à 100 ˚C. Cette sonde doit être remplacée
si elle est défectueuse, sinon impossibilité d'utiliser la fonction de
veille du système.
Hors fonc-
tionnement
Seul le code d'erreur s'affi che. Aucu-
ne vidange ne se produit.
4
Court-circuit
des électrodes
de niveau dans
le réservoir de
vapeur
En fonction-
nement
Arrêt du fonctionnement et vidange
immédiate sur code d'erreur.
Env. 5 secondes de court-circuit ininterrompu sont nécessaires
pour déclencher le code d'erreur. Vérifi ez si les aiguilles des
électrodes touchent le tube ou les câbles. Un code d'erreur peut
également se déclencher en cas de forte concentration de sels/
minéraux dans l'eau, ce qui augmente la conductivité et la carte
électronique croit que les électrodes sont en court-circuit. Nettoyer/
refroidir dans ce cas le réservoir d'eau et les aiguilles des électro-
des.
Hors fonc-
tionnement
La vidange sur code d'erreur est
immédiate.
5
Électrodes de
trop-plein du
réservoir de
vapeur hors
service.
En fonction-
nement
Arrêt du fonctionnement et vidange
immédiate sur code d'erreur.
L'électrode de niveau haut (H) n'a pas détecté le niveau d'eau
dans le délai prédéfi ni, voir le temps de remplissage dans le menu
de confi guration. Débit d'eau trop faible? L'admission d'eau est-elle
activée? Contact lâche des raccords des câbles des électrodes de
terre/de niveau haut? Revêtement gras sur l'aiguille de l’électrode?
En l'absence de défaut du raccord d'arrivée d'eau, vous pouvez
contrôler les valeurs de niveau d'eau dans le menu de confi gu-
ration, sous démarrage, et modifi er éventuellement le niveau de
remplissage de bas (low) à moyen/haut (mid/high). En l'absence
de changement de niveau à partir du niveau bas, ce sont les deux
aiguilles de niveau moyen/haut (M, H) qui sont défectueuses. Si le
niveau ne change que jusqu'au niveau moyen, c'est l'électrode de
niveau haut (H) qui est défectueuse.
Hors fonc-
tionnement
Le code d'erreur ne peut être
déclenché hors service, l'équipement
doit être démarré pour que l'admis-
sion d'eau s'ouvre.
6
Contact perdu
avec le panneau
de commande
du nœud de
réseau de chauf-
fage.
En fonction-
nement
Arrêt du fonctionnement et redémar-
rage. Sur les installations de vapeur,
la vidange se produit immédiatement
après le redémarrage si le réservoir
contient de l'eau.
Mauvais branchement du câble? Essayez de débrancher puis de
rebrancher le connecteur RJ10. Vérifi ez qu'une broche dans le
connecteur femelle RJ10 sur la carte électronique et le panneau
de commande, n'a pas été décalée/poussée empêchant tout con-
tact avec le câble RJ10 connecté.
Hors fonc-
tionnement
Redémarrez. Sur les installations de
vapeur, la vidange se produit immé-
diatement après le redémarrage si le
réservoir contient de l'eau.
8
Surchauff e du
réservoir de
vapeur
En fonction-
nement
Arrêt du fonctionnement et vidange
immédiate sur code d'erreur.
La sonde de l'entrée CTN a détecté une température trop élevée
dans le réservoir d'eau. Vérifi ez la longueur ou le diamètre du
tuyau de vapeur. Vérifi ez que la sonde CTN est intacte. La mesure
de la résistance doit donner une valeur d'environ 10 kΩ à 25 ˚C
et environ 677Ω à 100 ˚C. Contrôlez également la qualité de l'eau
et que la vidange automatique est activée de manière à ce que
les électrodes de niveau ne trompent pas le système en raison de
la présence de mousse dans le réservoir, laissant croire qu'il est
rempli d'eau.
Hors fonc-
tionnement
Ne peut se déclencher hors fonction-
nement.
10
Contact perdu
avec carte d'ex-
tension.
En fonction-
nement
Arrêt du fonctionnement. Sur Tyla-
rium, la vidange du secondaire de
vapeur se fait 1 h après l'apparition
du défaut.
Essayez de redémarrer le système. Essayez de débrancher puis
de rebrancher le connecteur RJ10. Vérifi ez qu'une broche dans
le connecteur femelle RJ10 sur la carte électronique n'a pas été
décalée/poussée, empêchant tout contact avec le câble RJ10
connecté. Vérifi ez les raccordements des bornes à vis sur la
carte de la sonde. Vous pouvez également remplacer la sonde de
température/d'humidité reliée à l'entrée RS485.
Hors fonc-
tionnement
Seul le code d'erreur s'affi che. Sur Ty-
larium, aucune vidange du secondaire
de vapeur.
11
La vidange de
l'eau dans le
réservoir de va-
peur est défectu-
euse. Coupez
l'alimentation et
réparez.
En fonction-
nement
Défaut détecté pendant les séqu-
ences de vidange dans le système.
Vidange sur code d'erreur, Vidange
automatique, Réglage de la tension
du système et eau dans le réservoir
et vidange après séance.
Le niveau d'eau dans le réservoir était au moins à la moitié lors
du contrôle du réservoir vide, eff ectué lors de tous les cycles de
vidange. Le niveau doit toujours être bas (low). Avez-vous vérifi é si
l'évacuation du réservoir n'est pas colmatée? Est-ce que la soupa-
pe de vidange fonctionne et s’ouvre? Le relais de la carte de relais
commandant la soupape de vidange se ferme-t-il? Le défaut peut
également provenir du fait que l'aiguille de l'électrode de niveau
haut (high) a interprété une valeur alors de l'aiguille de niveau
médian (mid) ne détecte pas d'eau, ce qui est identique au code
d'erreur (électrodes de niveau hors service arrêt niveau médian
(mid)) qui indique un niveau d'eau inconnu.
Hors fonc-
tionnement
Défaut détecté pendant les séqu-
ences de vidange dans le système.
Vidange sur code d'erreur, Vidange
automatique, Réglage de la tension
du système et eau dans le réservoir
et vidange après séance.n completed.
Code d'erreur
Les réparations de l'appareil ne peuvent être eff ectués par un professionnel qualifi é.