80
11 Supplement
VEGAPULS 64 • Two-wire 4 … 20 mA/HART
51141-EN-210219
Processtting Version Process pressure
Plastic horn antenna Compressionange -1 … 2 bar (-100 … 200 kPa/-14.5 … 29.1 psig)
Adapterange -1 … 1 bar (-100 … 100 kPa/-14.5 … 14.5 psig)
Thread with integrated
horn antenna
-1 … 20 bar (-100 … 2000 kPa/-14.5 … 290.1 psig)
Flange with encapsulated
antenna system
PN 6 -1 … 6 bar (-100 … 600 kPa/-14.5 … 87 psig)
PN 16 (300 lb)
-1 … 16 bar (-100 … 1600 kPa/-14.5 … 232 psig)PN 40 (600 lb)
PN 64 (900 lb)
PN 40 (600 lb)
Version -196 … +200 °C (-
320.8 … +392 °F)
-1 … 25 bar (-100 … 2500 kPa/-14.5 … 362.6 psig)
PN 64 (900 lb)
Version -196 … +200 °C (-
320.8 … +392 °F)
Hygienicttingwithencap-
sulated antenna system
SMS -1 … 6 bar (-100 … 600 kPa/-14.5 … 87 psig)
Varivent
Clamp 3", 3½", 4"
-1 … 10 bar (-100 … 1000 kPa/-14.5 … 145 psig)
Remaininghygienicttings -1 … 16 bar (-100 … 1600 kPa/-14.5 … 232 psig)
Vesselpressurerelatingtotheange
nominal pressure stage
see supplementary instructions manual " Flanges ac-
cording to DIN-EN-ASME-JIS"
Mechanical stress
Vibration resistance - Plastic horn antenna
Ʋ Withadapterange 2gat5…200HzaccordingtoEN60068-2-6(vibration
with resonance)
Ʋ with mounting strap 1gat5…200HzaccordingtoEN60068-2-6(vibration
with resonance)
Vibration resistance - Thread with
integratedhornantenna,angewith
encapsulated antenna system
4gat5…200HzaccordingtoEN60068-2-6(vibration
with resonance)
Shock resistance 100 g, 6 ms according to EN 60068-2-27 (mechanical
shock)
Data on rinsing air connection
Max. permissible pressure 6 bar (87.02 psig)
Air volume, depending on pressure (recommended range)
Plastic horn antenna Air volume
Pressure Withoutreuxvalve Withreuxvalve
0.2 bar (2.9 psig) 3.3 m
3
/h -
0.4 bar (5.8 psig) 5 m
3
/h -
0.6 bar (8.7 psig) 6 m
3
/h 1 m
3
/h
0.8 bar (11.6 psig) - 2.1 m
3
/h