23
1) To pump water, turn the knob
clockwise to close valve as shown in
figure A
2) Locate water source above (higher
than) water destination:
-See Figure B for filling tank
-See Figure C for emptying tank
3) Squeeze pump 4-5 times until water
flows
4) Turn knob counter-clockwise to allow
air into the pump and end syphon.
1.) Pour pomper l’eau, assurez-vous de
tourner le bouton vers la droite pour
fermer la valve comme indiqué sur le
schéma A
2.) Positionnez la source d’eau au
dessus du réservoir :
-cf schéma B pour le remplissage
-cf schéma C pour la vidange
3.) Pressez la pompe 4-5 fois jusqu’à ce
que l’eau s’écoule
4.) Tournez le bouton vers la gauche
pour faire entrer l’air dans la pompe.
HOW TO FILL AND EMPTY THE TANK |
REMPLIR LE RÉSERVOIR / VIDER LE RÉSERVOIR
A B C
To Next Page
Loading...
