35
ENGLISH
User manual
3 STORAGE
The machine is stored by the Manufacturer or the
Distributor.
4 INSTALLATION
The machine must only be installed by one of the
Manufacturer’s Qualied Technicians.
When the machine is being installed, the Qualied Technician must
replace the water in the hydraulic circuits.
The machine’s support base must be perfectly level and have no
irregularities.
The electric system must be equipped with a suitable 30 mA
residual-current device (RCD).
5 COMMISSIONING
The machine must only be commissioned by one of
the Manufacturer’s Qualied Technicians.
6 OPERATION
6.1 Safety precautions
Carefully read the instructions provided in chapter “I SAFETY
PRECAUTIONS” page 25.
6.2 Emissions
VIBRATIONS
Under conditions of use that meet the indications of
correct use provided in this manual, any detected vibra-
tions do not give rise to dangerous situations.
SOUND EMISSIONS
The noise level emitted by the machine is on average
lower than 70 dB; therefore, there is no obligation to use
personal protective equipment for the auditory system.
Notify the Manufacturer if the machine emits unusual
noises.
ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENT
The machine is designed to work properly in any
industrial electromagnetic environment, falling within
the Emission and Immunity limits provided by current
standards.
6.3 Hydraulic connection to the internal tank
(if present)
• Fill the tank with potable water;
• periodically check the level of water in the tank and
rell as required.
Fill the tank only with cold potable water. Do not use other types
of liquids or carbonated beverages. Operating without water may
damage the machine.
After the machine has not been used for a period of time it is
necessary to replace the water in the internal tank.
In case of slow flashing lamp (1,5,6,10) fill the drinking
water tank.
STOP
PROG.
STOP
PROG.
1 62 73 84 95 10