3Shape TRIOS - Page 173

172
LIETUVIŲ K.
Valymo, dezinfekavimo ir sterilizavimo procedūra
1veiksmas. Išardykite spalvų kalibravimo rinkinį (nuimkite movą
nuo spalvų kalibravimo taikinio ir išardykite spalvų kalibravimo taikinį
ir spalvų kalibravimo adapterį).
2veiksmas. Nuvalykite spalvų kalibravimo adapterį rankiniu būdu,
naudodami muiliną vandenį ir šepetėlį. Sterilizuokite nuvalytą spalvų
kalibravimo adapterį autoklave, naudodami vieną iš programų, išvardytų
skenerio antgaliui, ir sterilizuoti tinkamą garų maišelį.
3veiksmas. Nuvalykite movą rankiniu būdu, naudodami muiluotą
vandenį ir šepetėlį. Dezinfekuokite movą naudodami rekomenduojamą
dezinfekcijos tirpalą, nurodytą 6.3skyriuje „Kitų sistemos dalių valymas
ir dezinfekavimas“.
4veiksmas. Spalvų kalibravimo taikinį galima valyti tik oru. Kalibravimo
glaistų negalima liesti ir juos būtina saugoti nuo sąlyčio su skysčiais.
Žr. toliau pateikiamą svarbią pastabą.
Po valymo, dezinfekavimo ir sterilizavimo spalvų kalibravimo rinkinį būtina
surinkti prieš naudojant. Prieš surinkdami įsitikinkite, kad visos dalys sausos.
Jei nenaudosite nedelsdami, spalvų kalibravimo taikinį įdėkite į movą
ir palikite spalvų kalibravimo adapterį sterilizavimo maišelyje.
SVARBI PASTABA
Spalvų kalibravimo taikinys yra jautrus optinis komponentas.
Kalibravimo rinkinį išardant ar surenkant galima liesti tik
galinę (priešingą kalibravimo glaistams) kalibravimo taikinio
dalį. Taikinį galima valyti tik oru.
6.3. Kitų sistemos dalių valymas ir dezinfekavimas
Pacientą baigę gydyti nuvalykite ir dezinfekuokite visus kitus sistemos paviršius
(išskyrus skenerio antgalį ir spalvų kalibravimo rinkinį, kuriems taikomi pirmiau
pateikti skyriai).
Taip pat atminkite, kad optinis langas yra jautrus optinis komponentas ir
valant bei dezinfekuojant su juo turi būti elgiamasi ypač atsargiai (žr. toliau).
Paprastam valymui galima naudoti minkštą audeklą ir švelnų ploviklį.
Rekomenduojamas dezinfekavimo tirpalas:
denatūruotas alkoholis (IPA – izopropilo alkoholis arba etanolis) – paprastai
60–70% tūrio.
Kaip dezinfekuoti
1veiksmas. Užpilkite dezinfekavimo tirpalo ant minkšto, nebraižančio
audeklo be pūkų; audeklas turi būti tik drėgnas.
2 veiksmas. Nuvalykite paviršius drėgnu audeklu.
3veiksmas (tik optiniam skenerio langui). Nusausinkite optinį langą
kitu švariu, minkštu, nebraižančiu audeklu be pūkų.
ATSARGIAI
Skenerio optinis langas yra jautrus optinis komponentas.
Skenavimo kokybei užtikrinti labai svarbu, kad jo paviršius
būtų švarus ir neapgadintas. Su langu reikia elgtis atsargiai.
Įsitikinkite, kad ant jo nėra pūkelių, dėmių ir kitų nešvarumų.
ATSARGIAI
Niekada nepanardinkite TRIOS skenerio į valymo tirpalą.
ATSARGIAI
Nenaudokite jokiam paviršiui tirpalų amonio ar chloro
pagrindu arba acetono. Prieš dėdami skenerį atgal į laikiklį
įsitikinkite, kad jie abu sausi.
ATSARGIAI
Nepurkškite tiesiai ant monitoriaus, nes skysto tirpalo gali
susikaupti prie sandariklių ir pratekėti į monitorių.
PASTABA
Ilgai naudojant skenerio gaubtas gali pagelsti.
SVARBI PASTABA
Visus paviršius, su kuriais susiliečia apsauginis ir (arba)
kalibravimo antgalis, ypač skenerio vamzdį ir jo optinį
langą, visada būtina nuvalyti ir dezinfekuoti prieš
prijungiant apsauginį antgalį / kalibravimo antgalį.
6.4. Papildomas valymas, jei matote, kad nuskaitymo
kokybė prasta
Skenuojant antgalio veidrodis gali pasidaryti nešvarus, dėl to prarandama
skenavimo kokybė. Tokiu atveju veidrodį galite nuvalyti atlikdami toliau
nurodytus veiksmus.
1 veiksmas. Nuimkite skenerio antgalį.
2 veiksmas. Užpilkite alkoholio ant švaraus audeklo arba tampono
su vatos antgaliu ir šluostykite veidrodį, kol jis taps švarus. Naudokite
švarų alkoholį, nes nešvarumai gali ištepti veidrodį. Galima naudoti
etanolį arba propanolį (etilo / propilo alkoholį).
3 veiksmas. Nušluostykite antgalio veidrodį sausu audeklu be pūkų,
kad ant veidrodžio neliktų dulkių ir plaušų.
ATSARGIAI
Antgalio veidrodžiui valyti nenaudokite acetono ar kitų
oksiduojančių tirpalų.
Jei matote, kad vis tiek yra problemų, patikrinkite, ar skenerio optinis langas
švarus, ir prireikus pakartokite tuos pačius veiksmus.
7. Šalinimas
Aprašyti prietaisai atitinka Elektros ir elektroninės įrangos
atliekų direktyvą. Ant gaminio, priedų ar pakuotės esantis
toliau nurodytas simbolis rodo, kad šis prietaisas neturi būti
laikomas nerūšiuotomis komunalinėmis atliekomis, bet turi
būti renkamas atskirai! Susisiekite su „3Shape“ platintoju, kuris
jus gali informuoti apie vietos elektroninių ir klinikinių atliekų
šalinimo reikalavimus. Prietaisą tinkamai šalindami padėsite
išvengti galimo pavojaus aplinkai ir visuomenės sveikatai, kurį
kitu atveju galėtų sukelti netinkamas įrangos atliekų tvarkymas.